// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"Canslo"
IDC_ACTIVATE	"Actifeiddio"
IDC_ACTIVATE___	"Actifeiddio..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"Gwir Faint"
IDC_ADD	"Adio"
IDC_ADD___	"Adio..."
IDC_ALIGN_BOTH	"Y ddau"
IDC_ALIGN_CENTER	"Canol"
IDC_ALIGN_LEFT	"Chwith"
IDC_ALIGN_RIGHT	"De"
IDC_ALPHA_BAR	"Alpha"
IDC_ALPHA_RANGE	"Amred Alpha"
IDC_ALPHA_STATIC	"A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"Bob tro ar y top"
IDC_ALWAYS_SHOW	"Dangos Bob Tro"
IDC_ANCHOR	"Angor"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"Animeiddio dethol"
IDC_ANTIALIAS	"Gwrth-alias"
IDC_APPLY	"Gwneud"
IDC_ASSOCIATED_PROGRAM_RADIO_USER	"Rhaglen arall:"
IDC_AUTO	"Awto"
IDC_BACK_COLOR	"Lliw Cefn"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"Gloeubwyntiau"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"Arlliwiau canol"
IDC_BALANCE_SHADOW	"Cysgodion"
IDC_BASELINE	"Gwaelodlin(Diofyn)"
IDC_BCE_RGB	"Rheilwr RGB"
IDC_BLEND	"Blendio"
IDC_BLUR_LIST	"Rhestr Pylu"
IDC_BORDER	"Border"
IDC_BROWSE___	"Pori..."
IDC_BRUSH_COLOR	"Lliw Brwsh"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"Delwedd"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"normal"
IDC_BUTTON1	"Botwm1"
IDC_BUTTON2	"Dileu"
IDC_CANVAS_SIZE	"Maint Canfas"
IDC_CAPTURE	"dal"
IDC_CAPTURE_FRAME	"Dal petryal"
IDC_CAPTURE_FRAME_CANCEL	"Diddymu"
IDC_CAPTURE_FULL_SCREEN	"Dal llawn-sgrîn"
IDC_CAPTURE_WINDOW	"Dal ffenestr"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Angor Saeth"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Angor Diamwnt"
IDC_CAP_FLAT	"Fflat"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Angor Saeth Linell"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Dim Angor"
IDC_CAP_ROUND	"Crwn"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Angor Crwn"
IDC_CAP_SQUARE	"Sgwar"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Angor Sgwar"
IDC_CAP_TRIANGLE	"Triongl"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Angor Saeth Lletem"
IDC_CATEGORY	"Categori"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"Opsiynnau"
IDC_CHANGE_COLOR	"Switsio lliw"
IDC_CHECK1	"Gwiriad1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"Cadarnhau bob tro cyn cadw"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"Cadarnhau bob tro cyn cadw"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"Cadarnhau bob tro cyn cadw"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"Cadarnhau bob tro cyn cadw"
IDC_CHECK_CONFIRM_SAVING	"cadarnhau Arbed"
IDC_CHECK_COPY_CLIPBOARD	"Copi i clipfwrdd"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"Newid yr opsiynnau diofyn"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"Trylediad"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"Gwiro Gramadeg"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"Gwrthdroi tryloyw"
IDC_CHECK_LOCK	"Cloi"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"Unlliw"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"Canran"
IDC_CHECK_SEND_TO_ASSOCIATED_PROGRAM	"Anfon at raglen cysylltiedig"
IDC_CHECK_STRETCH	"Ymestyn"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"Tryloywder"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"Tryloyw"
IDC_CHECK_UPDATE	"Uwchraddiadau?..."
IDC_CHECK_UPDATE___	"Gwiriwch am Update ..."
IDC_CHECK_VIEW	"Gweladwy"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"Dangos tarddiad"
IDC_CHOOSE	"Dewis..."
IDC_CHOOSE_ASSOCIATED_PROGRAM	"..."
IDC_CHOOSE_SAVE_PATH	"..."
IDC_CLEAR_RECENT	"Cliro'r Diweddar"
IDC_COLOR	"Lliw|Dewis Lliw"
IDC_COLORIZE	"Lliwio"
IDC_COLOR_BAR	"Bar Lliw"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|Dewis Lliw"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_COLOR_OVERLAY	"Troshaen Lliw"
IDC_COLOR_RANGE	"Amred lliw"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"Cysylltiadau: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"contract"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"Newid yn ddelwedd"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"Hawlfreintiau..."
IDC_COPYRIGHTS___	"Hawlfreintiau ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"&Cnydau"
IDC_CROP_BOX_RESET	"Ailosod"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_CROP_SELECTION	"Cropio'r Dewis"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"Diactifeiddio ..."
IDC_DEFAULT	"Default"
IDC_DEFAULT_CHECK_ASSISTANCE	"Cymorth Zoom"
IDC_DEFAULT_COLOR	"Lliw Diofyn"
IDC_DEFAULT_SETTING	"Default"
IDC_DEFAULT_SETTING_LANGUAGE_	"iaith:"
IDC_DEFAULT_SETTING_LANGUAGE_CHECK	"gwirio gramadeg"
IDC_DELETE	"Dileu"
IDC_DESELECT	"&Dad-ddewis"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"I Lawr"
IDC_DIRECTION_UP	"I fyny"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"Dangos dethol"
IDC_DUPLICATE	"Dyblygu"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"&Dyblygu'r Ardal Gropiwyd"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"Galluogi Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"Galluogi Snap"
IDC_EXPAND	"Ehangu"
IDC_FAVORITES	"Ffefrynnau..."
IDC_FILE_ADD	"Adio..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"Ffefrynnau"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"Dileu"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"Dewis Oll"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"Llenwyd"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Llenwi'r Ardaloedd Gorgyffwrdd"
IDC_FILTER_COLOR	"Balans Lliw Awto"
IDC_FILTER_CONTRAST	"Awto Gyferbyniad"
IDC_FILTER_GLOW	"Tywynnu"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"Graddlwyd"
IDC_FILTER_INVERT	"Gwrthdroi"
IDC_FILTER_LEVEL	"Awto Lefel"
IDC_FILTER_LIST	"Rhestr Hidlo"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Tywynnu Portread"
IDC_FILTER_SEPIA	"sepia"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"Fflatio"
IDC_FLIP_HOR	"°ÍFflip Llorweddol"
IDC_FLIP_VER	"¢’Fflip Fertigol"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"Trwm"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"Italig"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"Llinell trwodd"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"Tanlinnell"
IDC_FORE_COLOR	"Lliw blaen"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"Llythrennau Bras"
IDC_GENERATE	"Cynhyrchu"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"Ongl"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"Llinol"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"Rheiddiol"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"Petreual"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 b: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"Histogram"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"Histogram"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"Sut i actifeiddio..."
IDC_IMMEDIATE	"Gweithredu"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"Gwrthdroi"
IDC_JOIN_BEVEL	"Befel"
IDC_JOIN_MITER	"Meitr"
IDC_JOIN_ROUND	"Crwn"
IDC_KEEP_ASPECT	"Cadw Agwedd Hyd a Lled"
IDC_KEEP_COLOR	"Cadw Lliw"
IDC_LAYER_SELECTION	"Gwneud Dewisiad Haenen"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"Tirlun"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"Portread"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"Dash"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dash Dot"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dash Dot Dot"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"dot"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"solid"
IDC_LIST	"Rhestr"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"&Llwytho"
IDC_LOCATION_CENTER	"Canol"
IDC_LOCATION_INSIDE	"Tu Mewn"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"Tu Allan"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"Lwp"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"Chwyddiad Meddal"
IDC_MAKE_FRAME	"Gwneud Ffr‚m"
IDC_MAKE_GRADATION	"Gwneud Graddiant"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"Ardal Fasgwyd"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"Ardal Ddewiswyd"
IDC_MENU	"Dewislen"
IDC_MERGE_OBJECTS	"Uno Gwrthrychau"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"Dewisiad Newydd"
IDC_MODIFY	"Addasu"
IDC_MONOCHROMATIC	"Monochromatig"
IDC_MOVE_DOWN	"Symud i Lawr"
IDC_MOVE_UP	"Symud i Fyny"
IDC_NAME_STATIC	"Enw:"
IDC_NEW	"&Newydd"
IDC_NEW_FOLDER	"Ffolder Newydd..."
IDC_NORMAL_CAPTURE	"Dal petryal"
IDC_OBJECT_MODE	"Llunio gwrthrych."
IDC_OPACITY_FADE	"Colli lliw"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"Agor y ddogfen olaf ar gychwyn."
IDC_OPEN_SAVE_FOLDER	"Agor Ffolder Cadw"
IDC_OPTIMIZE	"Optimeiddwyd"
IDC_OPTIONS	"opsiynau"
IDC_ORDER_LICENSE___	"Trwydded Archeb..."
IDC_OUTPUT	"Statig"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"Statig"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"Is-ffolder:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"Llwybr:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"Yr un Ffolder"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"Ailosod"
IDC_PALETTE	"Palet"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"Statig"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Plethiadol"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"Cynyddol"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"Dil"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Rhagolwg"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"Cynyddol"
IDC_QUICK_MASK	"Masg Cyflym"
IDC_RADIO_BOTTOM	"Gwaelod"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"Lliw Llenwi"
IDC_RADIO_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_RADIO_FILL	"llenwi"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"Llenwi Graddiad"
IDC_RADIO_LEFT	"Chwith"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"Echelin hir"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimeiddwyd"
IDC_RADIO_RESIZE	"Ailfaintioli"
IDC_RADIO_RIGHT	"De"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"Echelin Fyr"
IDC_RADIO_SLICE	"Sleisen"
IDC_RADIO_TOP	"Brig"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"Tryloyw"
IDC_REGION_FILL	"Llenwi"
IDC_REGION_INFO	"Gwybod. Ardal"
IDC_REGION_MODE_ADD	"Adio"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"Croesdorri"
IDC_REGION_MODE_NEW	"Newydd"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"Tynnu"
IDC_REGION_STROKE	"Stroc"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"Zwm yn gymharol i safler llygoden"
IDC_RELOAD_FONTS	"Ail-lwytho'r Ffontiau"
IDC_REMOVE_EXIF	"Dileu EXIF"
IDC_RENAME	"Ailenwi"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"Llythrennau Uwch"
IDC_REPLACE	"Amnewid"
IDC_RESET	"Ailosod"
IDC_RESET_CHANNEL	"Ailosod Sianel"
IDC_RESIZE	"Maint Delwedd"
IDC_REVERSE_CHECK	"Cildroi"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"Cylchdroi mympwyol"
IDC_ROTATION_180	"180¢™"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"Cyfeiriad"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Troi o EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"Yn Raddol"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90¢™"
IDC_ROTATION_NONE	"normal"
IDC_ROTATION_RANDOM	"Ar Hap"
IDC_ROTATION_RIGHT	"+90¢™"
IDC_SAVE	"Cadw"
IDC_SAVE_FILE_CHECK_SAME_NAME	"Save i un enw"
IDC_SAVE_FILE_DEFAULT	"Default"
IDC_SELECT_ALL	"Dewis Oll"
IDC_SETTING_DEFAULT	"Default"
IDC_SHOW_GUIDE	"dangos canllaw"
IDC_SIZE_FADE	"Colli Lliw"
IDC_SIZE_RANDOM	"Ar Hap"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"Meddalu"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"Gweithrediadau Ychwanegol"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"Statig"
IDC_SPATIAL_EDGE	"Cael ymyl (Canlyniad - Gwreiddiol)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"Gwella (Gwreiddiol + Ochr neu Wall)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"Cael Gwall (Gwreiddiol - Canlyniad)"
IDC_SPATIAL_LIST	"Statig"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"Cychwyn"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"AnhryAnrhyloyw:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"Lliw Cyfredol"
IDC_STATIC_FORMAT	"Fformat:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"Ansawdd:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"Math:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"Safle:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"Maint:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"Cychwyn:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"Uchder:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"Lled:"
IDC_STOP	"Stopio"
IDC_STRAIGHTEN	"Sythu"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"Defnyddio Lliwiau System"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Penbawd"
IDC_TOOLBAR	"Bar Celfi"
IDC_TREE	"Coeden"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"Profi am 30 niwrnod"
IDC_TYPE_BURN	"Llosgi"
IDC_TYPE_DEFAULT	"Diofyn"
IDC_TYPE_LIGHT	"Golau"
IDC_TYPE_REPEAT	"Ailwneud"
IDC_TYPE_RESIZE	"Ailfaintioli"
IDC_UPDATE	"Diweddaru"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"Defnyddio iaith arddangos y system gyfredol"
IDC_VISIT_SUPPORT	"Ymweld a'r dudalen gymorth"
IDC_VISIT_SUPPORT___	"Homepage cymorth"
IDC_WINDOW_FIT	"Ffitio Ffenestr"
IDC_WINDOW_LIST	"Ffenestri"
IDC_WINDOW_TITLE	"Teitl"
IDC_ZOOM_WHEEL	"Zwm gyda'r olwyn Sgrolio"
IDD_ACTION_LIST	"Rhestr Weithredu"
IDD_ANCHOR	"Angor"
IDD_APP_ABOUT	"Am..."
IDD_APP_ACTIVATION	"Gweithredu"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"Gwybodaeth Trwydded"
IDD_ATTR	"Priodoliadau"
IDD_ATTR_CATEGORY	"Categori"
IDD_ATTR_FILL	"Llenwi"
IDD_ATTR_IMAGE	"Delwedd"
IDD_ATTR_OBJECT	"Gwrthrych"
IDD_ATTR_POLYGON	"polygon"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"Petreual"
IDD_ATTR_STROKE	"Stroc"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"Troi Llun"
IDD_BATCH	"Swp"
IDD_BATCH_ATTR	"Priodoleddau"
IDD_BATCH_FEATURE	"Nodwedd Swp"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"Rhestr Swp"
IDD_BROWSE_CLIP	"Pori Clip"
IDD_BROWSE_FILE	"Pori Ffeil"
IDD_BROWSE_FONT	"Pori ffont"
IDD_CATEGORY_ADD	"Categori"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"Addasu Categori"
IDD_CHECK_UPDATE	"Uwchraddiadau?"
IDD_CLIP_MAKE	"Gwneuthuriad Clip"
IDD_COLOR	"Lliw"
IDD_COLOR_TIP	"Tip Lliw"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"Cadarnhau Disodli"
IDD_COPYRIGHT	"Gwybodaeth Hawlfraint"
IDD_DIALOG1	"Deialog1"
IDD_DIALOG2	"Deialog2"
IDD_DIALOG3	"Deialog3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"Mae'r un enw'n bod yn barod"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"Mae'r un llwybr yn bod yn barod"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"Addasu Ffefryn"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"Adio Swn"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Tywynnu Portread Uwch"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Mwyhad Cyferbynnedd Deuaidd"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Pylu Bocs"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Pylu Gaussian"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"Rhestr Pylu"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Pylu Symudiad"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Pylu Rheiddiol"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Pylu Swm"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Disgleirdeb/Cyferbynnedd"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Cymysgydd Sianel"
IDD_FILTER_CLOSING	"Yn Cau"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"Addasu Lliw"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"Balans Lliw"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"Sgets Lliw"
IDD_FILTER_CURVES	"Crymlin Lliw"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"Tryledol"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sgets Dotiau"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Deudon"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"Dinoethiad"
IDD_FILTER_GAMMA	"Cywiriad Gamma"
IDD_FILTER_GLOW	"Tywynnu"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"Map Graddiad"
IDD_FILTER_GROUP	"Grwp"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"Pas-Uchel"
IDD_FILTER_LEVEL	"Lefel"
IDD_FILTER_MARBLE	"Marmor"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"Uchafswm"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"Uchafswm"
IDD_FILTER_MEDIAN	"Canolrif"
IDD_FILTER_MINIATURE	"Miniatur"
IDD_FILTER_MINIMUM	"Isafswm"
IDD_FILTER_MOSAIC	"Mosaig"
IDD_FILTER_OPENING	"Yn Agor"
IDD_FILTER_OUTLINING	"Amlinellol"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Sgets Pensil"
IDD_FILTER_PINCH	"Pinsiad"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Tywynnu Portread"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Postereiddio"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Cwanteiddio"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Bwrdd sgwarog"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"Cwml"
IDD_FILTER_RGB	"RGB"
IDD_FILTER_RIPPLE	"Crychiad"
IDD_FILTER_SPATIAL	"Gofodol"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 Gofodol"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 Gofodol"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 Gofodol"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"Tymheredd"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tri tÙn"
IDD_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDD_FILTER_USM	"Masg Dad-finiogi"
IDD_FILTER_VINTAGE	"Fintej"
IDD_HISTOGRAM	"histogram"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Maint Canfas"
IDD_IMAGE_CLOSE	"Cadarnhau cau"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"Lliw Tryloywder GIF"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"Opsiynnau GIF"
IDD_IMAGE_NEW	"Delwedd Newydd"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"Opsiwn PNG"
IDD_IMAGE_ROTATE	"Cylchdroi Delwedd"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"Opsiynnau Cadw"
IDD_IMAGE_SIZE	"Maint Delwedd"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"Rheoli Gosodiad"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Priodoleddau haenen addurnol"
IDD_OPTION	"Opsiwn"
IDD_OPTIONS	"Arddull Opsiynau Capture"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"Cefndir"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"Dogfen"
IDD_OPTION_EDITOR	"rhaglen gysylltiedig"
IDD_OPTION_FORMAT	"Opsiynnau Cadw"
IDD_OPTION_PROGRAM	"Rhaglen"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"Masg Cyflym"
IDD_OPTION_SKIN	"Croen"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Rhagwelediad"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"Sioe Sleidiau"
IDD_OPTION_VIEW	"Gweld"
IDD_PREVIEW	"Rhagwelediad"
IDD_PROGRESS	"Cynnydd"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"Hierarchi"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"histogram"
IDD_PROJECT_NEW	"Prosiect Newydd"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Penbawd"
IDD_RENAME_CONFIRM	"Cadarnhau Ailenwi"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"Meddalu Dewisiad"
IDD_SLIDE_SHOW	"Sioe sleidiau"
IDD_STATUS	"Statws"
IDD_STYLE	"Steil"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Befel a Boglynnu"
IDD_STYLE_BORDER	"Border"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"Lliw Llenwi"
IDD_STYLE_FRAME	"Ffram"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"Cysgod Gwydr"
IDD_STYLE_GLOW	"Tywynnu"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"Ffenwad Graddiad"
IDD_STYLE_LIST	"Rhestr Steil"
IDD_STYLE_OUTLINE	"Amlinell"
IDD_STYLE_ROUND	"Crwn"
IDD_STYLE_SHADOW	"Cysgod"
IDD_STYLE_TEXTURE	"Gwead"
IDD_THUMBNAIL	"Penbawd"
IDD_TOOL	"Dal arddull"
IDD_TOOL_ATTR	"Priodoleddau Celfi"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"Maintioli"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"Hidlo"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"Math o Fformat"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"Llwybr Allbwn"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"Ailenwi"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"Troi"
IDD_TOOL_BLENDING	"Ymgymysgu"
IDD_TOOL_BROWSE	"Pori"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"Pori/Swp"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"Dewis Delwedd"
IDD_TOOL_BRUSH	"Brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"Casgliad Brwshis"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"Lliw Brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"Effeithiau Lliw"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"Opsiynnau Uwch"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"Delwedd Brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"Gwneud brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"Anhryloywder"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"Ymdroi Brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"Graddfa Brwsh"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"Gwasgariad Brwsh"
IDD_TOOL_COLOR	"Lliw"
IDD_TOOL_CROP	"cnydau"
IDD_TOOL_DROPPER	"Diferydd Lliw"
IDD_TOOL_ENHANCE	"Gwella"
IDD_TOOL_FAVORITE	"Ffefrynnau"
IDD_TOOL_FILTER	"Hidlo"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"Nodweddion Hydlyddion"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"Manylion Hidlo"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"Llenwad Llif"
IDD_TOOL_FONT	"Ffont"
IDD_TOOL_FRAME	"Gwneud Ffr‚m"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"Gwneud ffr‚m"
IDD_TOOL_GRADATION	"graddiad"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"Llenwad Graddiad"
IDD_TOOL_OPACITY	"Anhryloywder"
IDD_TOOL_PALETTE	"Palet"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"Paragraff"
IDD_TOOL_PATH	"Llwybr"
IDD_TOOL_PRESETS	"Rhagosodiadau"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Rhagweld"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"Rhagweld Lliw"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"Rhagweld Delwedd"
IDD_TOOL_REGION	"Ardal"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"Amred Lliw"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"Llenwi"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"Addasiad Ardal"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"Dewis Haen"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"Stroc a Llenwad"
IDD_TOOL_RULER	"Celfyn Meserydd"
IDD_TOOL_SHAPE	"Celfyn Siap"
IDD_TOOL_STORAGE	"Storfa"
IDD_TOOL_ZOOM	"Celfyn Swm"
IDD_WINDOW_SWITCH	"Switsio Ffenestr"
IDNO	"Na"
IDNOALL	"Na i'r Oll"
IDOK	"IAWN"
IDS_ACTION	"Gweithredu"
IDS_ACTION_ALIGN	"Alinio"
IDS_ACTION_BRUSH	"Brwsh"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"Ailfaintioli Canfas"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"Pastio Clip"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"Brwsh Clon"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"Trosi delwedd"
IDS_ACTION_COPY	"Copio"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"Symud Copi"
IDS_ACTION_CROP	"cnydau"
IDS_ACTION_CURVE	"Cromlin"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"Dileu Ardal"
IDS_ACTION_DESELECT	"Dad-ddewis"
IDS_ACTION_DRAW	"Lliniadu"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"Dyblygu"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"Dyblygu gyda blendio"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"Mewnroi masg cyflym"
IDS_ACTION_ERASER	"DilÎwr"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"Allanu'r masg cyflym"
IDS_ACTION_FLATTEN	"Fflatio"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"Llif Lenwi"
IDS_ACTION_FONT	"Ffont"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"Llenwi graddiad"
IDS_ACTION_HIDE	"Cuddio"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"Fflip Llorweddol"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"Cwymp Delwedd"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"Mewnosod i"
IDS_ACTION_LINE	"Llinell"
IDS_ACTION_LIST	"Rhestr Weithrediadau"
IDS_ACTION_LOCK	"Cloi"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"Gwneud yr un uchder"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"Gwneud yr un maint"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"Gwneud yr un lled"
IDS_ACTION_MERGE	"Uno"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"Uno steiliau golygfa"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"Uno Steiliau"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"Uno Cefndir"
IDS_ACTION_MOVE	"Symud"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"Newydd"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"Testun Newydd"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"Pastio Gwrthrych"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"Dileu Gwrthrych Ddewiswyd"
IDS_ACTION_OPEN	"Agor"
IDS_ACTION_PASTE	"Pastio"
IDS_ACTION_PATH	"Llwybr"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasteriddio"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"Dileu Llygaid Coch"
IDS_ACTION_REDO	"[Ailwneud]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"Dad-ddewis Ardal"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"Symud Ardal"
IDS_ACTION_RESIZE	"Ailfaintioli"
IDS_ACTION_ROTATE	"Troi"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"Troi 180 Gradd"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"Troi i'r Chwith"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"Troi i'r Dde"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"Dileu Crafiad"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"Dewis Picselau"
IDS_ACTION_SHAPE	"Siap"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"Lliw Llenwi"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"Galluogi llenwi"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s Ardal %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Cap Stroc"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"Lliw Stroc"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"Galluogi Stroc"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"Uno Stroc"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"Lled Stroc"
IDS_ACTION_SHOW	"Dangos"
IDS_ACTION_SIZE	"Maint"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"Gofod llorweddol"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"Gofod fertigol"
IDS_ACTION_STYLE	"Steil"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"Dileu Steil"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"Mewnosod Steil"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"Trefn Steil"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"Alinio Testun"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"Dileu Testun"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"Pastio Testun"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"Hollti Testun"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"Troi Llun"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"Ailosod Troi Llun"
IDS_ACTION_UNGROUP	"Dad-grwpio"
IDS_ACTION_UNLOCK	"Dad-gloi"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"Flip Fertigol"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Trefn Z"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"Creu categori"
IDS_ADD_SELECTION	"Modd Adio"
IDS_ADJUST	"addasu"
IDS_ADJUST_	"addasu:"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Fformat Delwedd Tagiwyd Ffeil"
IDS_ALIGN_	"Alinio:"
IDS_ALL_FILES	"Pob Ffeil"
IDS_ALPHA_	"Alpha:"
IDS_AMOUNT_	"Swm:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"Tywyllu"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"Tywyllu:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"Swm"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"Swm:"
IDS_ANCHOR	"Angor"
IDS_ANGLE	"Ongl"
IDS_ANGLE_	"Ongl:"
IDS_ANSI_CHARSET	"set-gymer. ANSI"
IDS_AREA_	"Ardal:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"Saeth"
IDS_ASSOCIATED_PROGRAM	"rhaglen gysylltiedig"
IDS_ASSOCIATED_PROGRAM_PATH_	"llwybr:"
IDS_AUTOPLAY	"Awto chwarae"
IDS_BACKGROUND	"Cefndir"
IDS_BACKGROUND_GRID	"Grid Gefndir"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"Mae'r ffeiliau ddewiswyd wedi eu hychwanegu'n barod."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"Maint"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"Enw"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"Enw Newydd"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"Llwybr"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"Canlyniad"
IDS_BATCH_PAUSE	"Saib"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"Dyddiad"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"Rhif Cyfresol Digid"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"Enw Dogfen"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"Newydd + Enw Ffeil + Cyfresol"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"Dyddiad  + Cyfresol"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"Enw Ffeil"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"Yn ol Dewis"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"Testun"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"Lled  x Uchder"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"Addasu Uchder"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"Uchder:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"Addasu'r hyd mwyaf"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"Yr un Hwy:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"Maint Gwreiddiol"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"Addasu'r hyd lleiaf"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"Byrraf:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"Addasu Lled"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"Lled:"
IDS_BATCH_RESUME	"Ailgychwyn"
IDS_BATCH_START	"Cychwyn"
IDS_BEHAVIOR_AFTER_CAPTURE	"Ymddygiad ar ôl cipio"
IDS_BIT_MASK	"Masg Bit"
IDS_BLENDING_	"Yn blendio:"
IDS_BLENDING_ADD	"Adio"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"Alpha Max"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"Cyfartaledd"
IDS_BLENDING_BURN	"Llosgiad Llinol"
IDS_BLENDING_COLOR	"Lliw"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"Llosgiad Lliw"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"Cast Lliw"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"Cyfuchlin"
IDS_BLENDING_COPY	"Copio"
IDS_BLENDING_DARKEN	"Tywyllu"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"Gwahaniaeth"
IDS_BLENDING_DODGE	"Cast"
IDS_BLENDING_ERASE	"Rhwbio allan"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"Gwahardd"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"Golau Caled"
IDS_BLENDING_HUE	"Arlliw"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"Goleuo"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"Lluosi"
IDS_BLENDING_NEGATION	"Negyddiad"
IDS_BLENDING_NORMAL	"normal"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"Troshaen"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Golau Pin"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"Dirlawn"
IDS_BLENDING_SCREEN	"ScrÔn"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Golau Meddal"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"Tynnu"
IDS_BLENDING_VALUE	"Gwerth"
IDS_BLEND_	"Blendio:"
IDS_BLUE_	"Glas:"
IDS_BLUR_	"Pylu:"
IDS_BORDER	"Border"
IDS_BOTTOM_	"Gwaelod:"
IDS_BRIGHTNESS_	"Disgleirdeb:"
IDS_BROWSE	"Pori"
IDS_BROWSER_TOOLS	"Celfi Porydd"
IDS_BRUSH_IMAGE	"Delwedd"
IDS_BRUSH_IMAGES	"Delweddau brwsh"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"Delwedd:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"Colli Lliw"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"Dim"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"Ar Hap"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Pwysedd Tabled"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"Opsiynnau Brwsh"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"Gyn-olwg Brwsh"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"Cyfeiriad"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"Yn Raddol"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"Dim"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"Ar Hap"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"Dim"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"Ar Hap"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Pwysedd Tabled"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"Colli Lliw"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"Dim"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"Ar Hap"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Pwysedd Tabled"
IDS_BRUSH_TYPE	"Math"
IDS_CANON_AE_SETTING_AE_LOCK	"AE Lock"
IDS_CANON_AE_SETTING_AE_LOCK_EXPOSURE_COMP	"AE Lock Exposure Comp"
IDS_CANON_AE_SETTING_EXPOSURE_COMPENSATION	"Exposure Compensation"
IDS_CANON_AE_SETTING_NORMAL_AE	"Normal AE"
IDS_CANON_AE_SETTING_NO_AE	"No AE"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_ALL	"All"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_CENTER	"Center"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_CENTER_RIGHT	"Center Right"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_LEFT	"Left"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_LEFT_CENTER	"Left Center"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_LEFT_RIGHT	"Left Right"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_NONE_MF	"None Mf"
IDS_CANON_AF_POINTS_IN_FOCUS_RIGHT	"Right"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_AUTO	"Auto"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_AUTO2	"Auto2"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_CENTER	"Center"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_FACE_DETECT	"Face Detect"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_LEFT	"Left"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_NONE_MF	"None Mf"
IDS_CANON_AF_POINT_SELECTED_RIGHT	"Right"
IDS_CANON_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING_OFF	"Off"
IDS_CANON_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING_ON	"On"
IDS_CANON_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING_ON_SHOT_1	"On Shot 1"
IDS_CANON_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING_ON_SHOT_2	"On Shot 2"
IDS_CANON_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING_ON_SHOT_3	"On Shot 3"
IDS_CANON_AUTO_ROTATE_NONE	"None"
IDS_CANON_AUTO_ROTATE_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_AUTO_ROTATE_ROTATE_180	"Rotate 180"
IDS_CANON_AUTO_ROTATE_ROTATE_270_CW	"Rotate 270 CW"
IDS_CANON_AUTO_ROTATE_ROTATE_90_CW	"Rotate 90 CW"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_AE_SETTING	"Ae Setting"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_AF_POINT	"Af Point"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_CANON_FLASH_MODE	"Canon Flash Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_CANON_IMAGE_SIZE	"Canon Image Size"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_COLOR_TONE	"Color Tone"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_CONTINUOUS_DRIVE	"Continuous Drive"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_CONTRAST	"Contrast"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_DIGITAL_ZOOM	"Digital Zoom"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_DISPLAY_APERTURE	"Display Aperture"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_EASY_MODE	"Easy Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_EXPOSURE_MODE	"Exposure Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FLASH_ACTIVITY	"Flash Activity"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FLASH_BITS	"Flash Bits"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FOCAL_UNITS	"Focal Units"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FOCUS_CONTINUOUS	"Focus Continuous"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FOCUS_MODE	"Focus Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_FOCUS_RANGE	"Focus Range"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_IMAGE_STABILIZATION	"Image Stabilization"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_ISO	"ISO"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_LENS_TYPE	"Lens Type"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MACRO_MODE	"Macro Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MANUAL_FLASH_OUTPUT	"Manual Flash Output"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MAX_APERTURE	"Max Aperture"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MAX_FOCAL_LENGTH	"Max Focal Length"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_METERING_MODE	"Metering Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MIN_APERTURE	"Min Aperture"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_MIN_FOCAL_LENGTH	"Min Focal Length"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_PHOTO_EFFECT	"Photo Effect"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_QUALITY	"Quality"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_RECORD_MODE	"Record Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_SATUTATION	"Satutation"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_SELF_TIMER	"Self Timer"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_SHARPNESS	"Sharpness"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_SPORT_METERING_MODE	"Sport Metering Mode"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_SRAW_QUALITY	"sRAW Quality"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_ZOOM_SOURCE_WIDTH	"Zoom Source Width"
IDS_CANON_CAMERA_SETTINGS_ZOOM_TARGET_WIDTH	"Zoom Target Width"
IDS_CANON_CAMERA_TYPE_COMPACT	"Compact"
IDS_CANON_CAMERA_TYPE_DV_CAMERA	"Dv Camera"
IDS_CANON_CAMERA_TYPE_EOS_HIGH_END	"Eos High End"
IDS_CANON_CAMERA_TYPE_EOS_MID_RANGE	"Eos Mid Range"
IDS_CANON_CAMERA_TYPE_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_CANNON_SHARPNESS_HIGH	"High"
IDS_CANON_CANNON_SHARPNESS_LOW	"Low"
IDS_CANON_CANNON_SHARPNESS_NORMAL	"Normal"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_CONTINUOUS	"Continuous"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_CONTINUOUS_HIGH	"High"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_CONTINUOUS_LOW	"Low"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_CONTINUOUS_SPPED_PRIORITY	"Spped Priority"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_MOVIE	"Movie"
IDS_CANON_CONTINUOUS_DRIVE_MODE_SINGLE	"Single"
IDS_CANON_CONTRAST_HIGH	"High"
IDS_CANON_CONTRAST_LOW	"Low"
IDS_CANON_CONTRAST_NORMAL	"Normal"
IDS_CANON_CONTROL_MODE_CAMERA_LOCAL_CONTROL	"Camera Local Control"
IDS_CANON_CONTROL_MODE_COMPUTER_REMOTE_CONTROL	"Computer Remote Control"
IDS_CANON_CONTROL_MODE_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_DIGITAL_ZOOM_2X	"2x"
IDS_CANON_DIGITAL_ZOOM_4X	"4x"
IDS_CANON_DIGITAL_ZOOM_NONE	"None"
IDS_CANON_DIGITAL_ZOOM_OTHER	"Other"
IDS_CANON_DIRECTION_2_2_MATRIX	"2x2 Matrix"
IDS_CANON_DIRECTION_BOTTOM_TO_TOP	"Bottom To Top"
IDS_CANON_DIRECTION_LEFT_TO_RIGHT	"Left To Right"
IDS_CANON_DIRECTION_RIGHT_TO_LEFT	"Right To Left"
IDS_CANON_DIRECTION_TOP_TO_BOTTOM	"Top To Bottom"
IDS_CANON_EASY_MODE_AQUARIUM	"Aquarium"
IDS_CANON_EASY_MODE_BEACH	"Beach"
IDS_CANON_EASY_MODE_BEST_IMAGE_SELECTION	"Best Image Selection"
IDS_CANON_EASY_MODE_BLACK_AND_WHITE	"Black And White"
IDS_CANON_EASY_MODE_BLUR_REDUCTION	"Blur Reduction"
IDS_CANON_EASY_MODE_COLOR_ACCENT	"Color Accent"
IDS_CANON_EASY_MODE_COLOR_SWAP	"Color Swap"
IDS_CANON_EASY_MODE_CREATIVE_AUTO	"Creative Auto"
IDS_CANON_EASY_MODE_CREATIVE_LIGHT_EFFECT	"Creative Light Effect"
IDS_CANON_EASY_MODE_DIGITAL_MACRO	"Digital Macro"
IDS_CANON_EASY_MODE_DISCREET	"Discreet"
IDS_CANON_EASY_MODE_EASY	"Easy"
IDS_CANON_EASY_MODE_FACE_SELF_TIMER	"Face Self Timer"
IDS_CANON_EASY_MODE_FAST_SHUTTER	"Fast Shutter"
IDS_CANON_EASY_MODE_FIREWORKS	"Fireworks"
IDS_CANON_EASY_MODE_FISHEYE_EFFECT	"Fisheye Effect"
IDS_CANON_EASY_MODE_FLASH_OFF	"Flash Off"
IDS_CANON_EASY_MODE_FOLIAGE	"Foliage"
IDS_CANON_EASY_MODE_FULL_AUTO	"Full Auto"
IDS_CANON_EASY_MODE_GRAY_SCALE	"Gray Scale"
IDS_CANON_EASY_MODE_HANDHELD_NIGHT_SCENE	"Handheld Night Scene"
IDS_CANON_EASY_MODE_HIGH_DYNAMIC_RANGE	"High Dynamic Range"
IDS_CANON_EASY_MODE_HIGH_SPEED_BURST	"High Speed Burst"
IDS_CANON_EASY_MODE_HIGH_SPEED_BURST_HQ	"High Speed Burst Hq"
IDS_CANON_EASY_MODE_INDOOR	"Indoor"
IDS_CANON_EASY_MODE_ISO_3200	"Iso 3200"
IDS_CANON_EASY_MODE_ISO_6400	"Iso 6400"
IDS_CANON_EASY_MODE_KIDS_AND_PETS	"Kids And Pets"
IDS_CANON_EASY_MODE_LANDSCAPE	"Landscape"
IDS_CANON_EASY_MODE_LIVE_VIEW_CONTROL	"Live View Control"
IDS_CANON_EASY_MODE_LONG_SHUTTER	"Long Shutter"
IDS_CANON_EASY_MODE_LOW_LIGHT	"Low Light"
IDS_CANON_EASY_MODE_LOW_LIGHT_2	"Low Light"
IDS_CANON_EASY_MODE_MACRO	"Macro"
IDS_CANON_EASY_MODE_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_EASY_MODE_MINIATURE_EFFECT	"Miniature Effect"
IDS_CANON_EASY_MODE_MONOCHROME	"Monochrome"
IDS_CANON_EASY_MODE_MOVIE_DIGEST	"Movie Digest"
IDS_CANON_EASY_MODE_MOVIE_SNAP	"Movie Snap"
IDS_CANON_EASY_MODE_MY_COLORS	"My Colors"
IDS_CANON_EASY_MODE_NEUTRAL	"Neutral"
IDS_CANON_EASY_MODE_NIGHT	"Night"
IDS_CANON_EASY_MODE_NIGHT_2	"Night"
IDS_CANON_EASY_MODE_NIGHT_PLUS	"Night Plus"
IDS_CANON_EASY_MODE_NIGHT_SCENE	"Night Scene"
IDS_CANON_EASY_MODE_NIGHT_SNAPSHOT	"Night Snapshot"
IDS_CANON_EASY_MODE_NOSTALGIC	"Nostalgic"
IDS_CANON_EASY_MODE_PAN_FOCUS	"Pan Focus"
IDS_CANON_EASY_MODE_PORTRAIT	"Portrait"
IDS_CANON_EASY_MODE_POSTER_EFFECT	"Poster Effect"
IDS_CANON_EASY_MODE_QUICK_SHOT	"Quick Shot"
IDS_CANON_EASY_MODE_SCENE_INTELLIGENT_AUTO	"Scene Intelligent Auto"
IDS_CANON_EASY_MODE_SEPIA	"Sepia"
IDS_CANON_EASY_MODE_SLOW_SHUTTER	"Slow Shutter"
IDS_CANON_EASY_MODE_SMILE	"Smile"
IDS_CANON_EASY_MODE_SMOOTH_SKIN	"Smooth Skin"
IDS_CANON_EASY_MODE_SNOW	"Snow"
IDS_CANON_EASY_MODE_SOFT_FOCUS	"Soft Focus"
IDS_CANON_EASY_MODE_SPORTS	"Sports"
IDS_CANON_EASY_MODE_SPOTLIGHT	"Spotlight"
IDS_CANON_EASY_MODE_SUNSET	"Sunset"
IDS_CANON_EASY_MODE_SUPER_MACRO	"Super Macro"
IDS_CANON_EASY_MODE_SUPER_MACRO_2	"Super Macro 2"
IDS_CANON_EASY_MODE_SUPER_NIGHT	"Super Night"
IDS_CANON_EASY_MODE_SUPER_VIVID	"Super Vivid"
IDS_CANON_EASY_MODE_SURFACE	"Surface"
IDS_CANON_EASY_MODE_TOY_CAMERA_EFFECT	"Toy Camera Effect"
IDS_CANON_EASY_MODE_UNDERWATER	"Underwater"
IDS_CANON_EASY_MODE_VIVID	"Vivid"
IDS_CANON_EASY_MODE_WINK_SELF_TIMER	"Wink Self Timer"
IDS_CANON_EASY_MODE_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_APERTURE_PRIORITY_AE	"Aperture Priority Ae"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_BULB	"Bulb"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_DEPTH_OF_FIELD_AE	"Depth Of Field Ae"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_EASY	"Easy"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_M_DEP	"M Dep"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_PROGRAM_AE	"Program Ae"
IDS_CANON_EXPOSURE_MODE_SHUTTER_SPEED_PRIORITY_AE	"Shutter Speed Priority Ae"
IDS_CANON_FLASH_BITS_2ND_CURTAIN_SYNC_USED	"2nd Curtain Sync Used"
IDS_CANON_FLASH_BITS_A_TTL	"A Ttl"
IDS_CANON_FLASH_BITS_BUILT_IN	"Built In"
IDS_CANON_FLASH_BITS_EXTERNAL	"External"
IDS_CANON_FLASH_BITS_E_TTL	"E Ttl"
IDS_CANON_FLASH_BITS_FP_SYNC_ENABLED	"Fp Sync Enabled"
IDS_CANON_FLASH_BITS_FP_SYNC_USED	"Fp Sync Used"
IDS_CANON_FLASH_BITS_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_FLASH_BITS_TTL	"Ttl"
IDS_CANON_FLASH_MODE_AUTO	"Auto"
IDS_CANON_FLASH_MODE_EXTERNA_FLASH	"Externa Flash"
IDS_CANON_FLASH_MODE_OFF	"Off"
IDS_CANON_FLASH_MODE_ON	"On"
IDS_CANON_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION	"Red Eye Reduction"
IDS_CANON_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION_AUTO	"Red Eye Reduction Auto"
IDS_CANON_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION_ON	"Red Eye Reduction On"
IDS_CANON_FLASH_MODE_SLOW_SYNC	"Slow Sync"
IDS_CANON_FOCAL_LENGTH_FOCAL_LENGTH	"Focal Length"
IDS_CANON_FOCAL_LENGTH_FOCAL_PLANE_X_SIZE	"Focal Plane X Size"
IDS_CANON_FOCAL_LENGTH_FOCAL_PLANE_Y_SIZE	"Focal Plane Y Size"
IDS_CANON_FOCAL_LENGTH_FOCAL_TYPE	"Focal Type"
IDS_CANON_FOCAL_TYPE_FIXED	"Focal Type Fixed"
IDS_CANON_FOCAL_TYPE_ZOOM	"Focal Type Zoom"
IDS_CANON_FOCUS_CONTINUOUS_CONTINUOUS	"Continuous"
IDS_CANON_FOCUS_CONTINUOUS_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_FOCUS_CONTINUOUS_SINGLE	"Single"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_AF_PLUS_MF	"Af Plus Mf"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_AI_FOCUS_AF	"Ai Focus AF"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_AI_SERVO_AF	"Ai Servo AF"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_CONTINUOUS	"Continuous"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_MANUAL_FOCUS_3	"Manual Focus"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_MANUAL_FOCUS_6	"Manual Focus"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_MOVIE_SERVO_AF	"Movie Servo AF"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_ONE_SHOT_AF	"One Shot AF"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_PAN_FOCUS	"Pan Focus"
IDS_CANON_FOCUS_MODE_SINGLE	"Single"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_AUTO	"Auto"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_CLOSE	"Close"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_FAR_RANGE	"Far Range"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_INFINITY	"Infinity"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_MACRO	"Macro"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_MANUAL	"Manual"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_MIDDLE_RANGE	"Middle Range"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_NOT_KNOWN	"Not Known"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_PAN_FOCUS	"Pan Focus"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_SUPER_MACRO	"Super Macro"
IDS_CANON_FOCUS_RANGE_VERY_CLOSE	"Very Close"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_1280_720_MOVIE	"1280x720 Movie"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_1920_1080_MOVIE	"1920x1080 Movie"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_640_480_MOVIE	"640x480 Movie"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_LARGE	"Large"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM	"Medium"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM_1	"Medium 1"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM_2	"Medium 2"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM_3	"Medium 3"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM_MOVIE	"Medium Movie"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_MEDIUM_WIDE_SCREEN	"Medium Wide Screen"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_POSTCARD	"Postcard"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_SMALL	"Small"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_SMALL_1	"Small 1"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_SMALL_2	"Small 2"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_SMALL_3	"Small 3"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_SMALL_MOVIE	"Small Movie"
IDS_CANON_IMAGE_SIZE_WIDE_SCREEN	"Wide Screen"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_DYNAMIC	"Dynamic"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_DYNAMIC_2	"Dynamic"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_OFF	"Off"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_OFF_2	"Off"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_ON	"On"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_ON_2	"On"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_PANNING	"Panning"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_PANNING_2	"Panning"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_SHOOT_ONLY	"Shoot Only"
IDS_CANON_IMAGE_STABLIZATION_SHOOT_ONLY_2	"Shoot Only"
IDS_CANON_ISO_100	"100"
IDS_CANON_ISO_200	"200"
IDS_CANON_ISO_400	"400"
IDS_CANON_ISO_50	"50"
IDS_CANON_ISO_AUTO	"Auto"
IDS_CANON_ISO_USE_ISO_SPEED_RATINGS	"Use Iso Speed Ratings"
IDS_CANON_MACRO_MODE_MACRO	"Macro"
IDS_CANON_MACRO_MODE_NORMAL	"Normal"
IDS_CANON_MACRO_MODE_NOT_SET	"Not Set"
IDS_CANON_MANUAL_FLASH_OUTPUT_FULL	"Full"
IDS_CANON_MANUAL_FLASH_OUTPUT_LOW	"Low"
IDS_CANON_MANUAL_FLASH_OUTPUT_MEDIUM	"Medium"
IDS_CANON_MANUAL_FLASH_OUTPUT_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_MANUAL_FLASH_OUTPUT_NOT_APPLICABLE_2	"Not Applicable"
IDS_CANON_METERING_MODE_AVERAGE	"Average"
IDS_CANON_METERING_MODE_CENTER_WEIGHTED_AVERAGE	"Center Weighted Average"
IDS_CANON_METERING_MODE_DEFAULT	"Default"
IDS_CANON_METERING_MODE_EVALUATIVE	"Evaluative"
IDS_CANON_METERING_MODE_PARTIAL	"Partial"
IDS_CANON_METERING_MODE_SPOT	"Spot"
IDS_CANON_ND_FILTER_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_ND_FILTER_OFF	"Off"
IDS_CANON_ND_FILTER_ON	"On"
IDS_CANON_PANORAMA_DIRECTION	"Direction"
IDS_CANON_PANORAMA_FRAME_NUMBER	"Frame Number"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_BLACK_AND_WHITE	"Black And White"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_CUSTOM	"Custom"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_MY_COLOR_DATA	"My Color Data"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_NEUTIRAL	"Neutiral"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_OFF	"Off"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_SEPIA	"Sepia"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_SMOOTH	"Smooth"
IDS_CANON_PHOTO_EFFECT_VIVID	"Vivid"
IDS_CANON_QUALITY_ECONOMY	"Economy"
IDS_CANON_QUALITY_FINE	"Fine"
IDS_CANON_QUALITY_NORMAL	"Normal"
IDS_CANON_QUALITY_NORMAL_MOVIE	"Normal Movie"
IDS_CANON_QUALITY_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_QUALITY_RAW	"Raw"
IDS_CANON_QUALITY_SUPERFINE	"Superfine"
IDS_CANON_RECORD_MODE_AVI_THM	"Avi Thm"
IDS_CANON_RECORD_MODE_CR2	"Cr2"
IDS_CANON_RECORD_MODE_CR2_JPEG	"Cr2 Jpeg"
IDS_CANON_RECORD_MODE_CRW_THM	"Crw Thm"
IDS_CANON_RECORD_MODE_JPEG	"JPEG"
IDS_CANON_RECORD_MODE_TIF	"Tif"
IDS_CANON_RECORD_MODE_TIF_JPEG	"Tif Jpeg"
IDS_CANON_RECORD_MODE_VIDEO	"Video"
IDS_CANON_SATURATION_HIGH	"High"
IDS_CANON_SATURATION_LOW	"Low"
IDS_CANON_SATURATION_NORMAL	"Normal"
IDS_CANON_SHOT_INFO_AEBBRACKET_VALUE	"Aebbracket Value"
IDS_CANON_SHOT_INFO_AF_POINTS_IN_FOCUS	"Af Points In Focus"
IDS_CANON_SHOT_INFO_AUTO_EXPOSURE_BRACKETING	"Auto Exposure Bracketing"
IDS_CANON_SHOT_INFO_AUTO_ISO	"Auto ISO"
IDS_CANON_SHOT_INFO_AUTO_ROTATE	"Auto Rotate"
IDS_CANON_SHOT_INFO_BASE_ISO	"Base ISO"
IDS_CANON_SHOT_INFO_BULB_DURATION	"Bulb Duration"
IDS_CANON_SHOT_INFO_CAMERA_TEMPERATURE	"Camera Temperature"
IDS_CANON_SHOT_INFO_CAMERA_TYPE	"Camera Type"
IDS_CANON_SHOT_INFO_CONTROL_MODE	"Control Mode"
IDS_CANON_SHOT_INFO_EXPOSURE_COMPENSATION	"Exposure Compensation"
IDS_CANON_SHOT_INFO_EXPOSURE_TIME	"Exposure Time"
IDS_CANON_SHOT_INFO_FLASH_EXPOSURE_COMP	"Flash Exposure Comp"
IDS_CANON_SHOT_INFO_FLASH_GUIDE_NUMBER	"Flash Guide Number"
IDS_CANON_SHOT_INFO_FLASH_OUTPUT	"Flash Output"
IDS_CANON_SHOT_INFO_FOCUS_DISTANCE_LOWER	"Focus Distance Lower"
IDS_CANON_SHOT_INFO_FOCUS_DISTANCE_UPPER	"Focus Distance Upper"
IDS_CANON_SHOT_INFO_F_NUMBER	"F Number"
IDS_CANON_SHOT_INFO_MEASURED_EV	"Measured Ev"
IDS_CANON_SHOT_INFO_MEASURED_EV2	"Measured Ev2"
IDS_CANON_SHOT_INFO_ND_FILTER	"Nd Filter"
IDS_CANON_SHOT_INFO_OPTICAL_ZOOM_CODE	"Optical Zoom Code"
IDS_CANON_SHOT_INFO_SELF_TIMER2	"Self Timer2"
IDS_CANON_SHOT_INFO_SEQUENCE_NUMBER	"Sequence Number"
IDS_CANON_SHOT_INFO_SLOW_SHUTTER	"Slow Shutter"
IDS_CANON_SHOT_INFO_TARGET_APERTURE	"Target Aperture"
IDS_CANON_SHOT_INFO_TARGET_EXPOSURE_TIME	"Target Exposure Time"
IDS_CANON_SHOT_INFO_WHITE_BALANCE	"White Balance"
IDS_CANON_SLOW_SHUTTER_NIGHT_SCENE	"Night Scene"
IDS_CANON_SLOW_SHUTTER_NONE	"None"
IDS_CANON_SLOW_SHUTTER_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_SLOW_SHUTTER_OFF	"Off"
IDS_CANON_SLOW_SHUTTER_ON	"On"
IDS_CANON_SPOT_METERING_MODE_AF_POINT	"Af Point"
IDS_CANON_SPOT_METERING_MODE_CENTER	"Center"
IDS_CANON_SRAW_QUALITY_NOT_APPLICABLE	"Not Applicable"
IDS_CANON_SRAW_QUALITY_SRAW_1	"sRAW 1"
IDS_CANON_SRAW_QUALITY_SRAW_2	"sRAW 2"
IDS_CANON_TAG_AF_MICRO_ADJ	"Af Micro Adj"
IDS_CANON_TAG_AF_POINTS_IN_FOCUS	"Af Points In Focus"
IDS_CANON_TAG_AMBIENCE_INFO	"Ambience Info"
IDS_CANON_TAG_ASPECT_INFO	"Aspect Info"
IDS_CANON_TAG_BLACK_LEVEL	"Black Level"
IDS_CANON_TAG_CANON_AF_INFO	"Canon Af Info"
IDS_CANON_TAG_CANON_AF_INFO2	"Canon Af Info2"
IDS_CANON_TAG_CANON_CAMERA_INFO	"Canon Camera Info"
IDS_CANON_TAG_CANON_CAMERA_SETTINGS	"Canon Camera Settings"
IDS_CANON_TAG_CANON_FILE_INFO	"Canon File Info"
IDS_CANON_TAG_CANON_FILE_LENGTH	"Canon File Length"
IDS_CANON_TAG_CANON_FIRMWARE_VERSION	"Canon Firmware Version"
IDS_CANON_TAG_CANON_FLAGS	"Canon Flags"
IDS_CANON_TAG_CANON_FLASH_INFO	"Canon Flash Info"
IDS_CANON_TAG_CANON_FOCAL_LENGTH	"Canon Focal Length"
IDS_CANON_TAG_CANON_IMAGE_TYPE	"Canon Image Type"
IDS_CANON_TAG_CANON_MODEL_ID	"Canon Model Id"
IDS_CANON_TAG_CANON_PANORAMA	"Canon Panorama"
IDS_CANON_TAG_CANON_SHOT_INFO	"Canon Shot Info"
IDS_CANON_TAG_CATEGORIES	"Categories"
IDS_CANON_TAG_COLOR_BALANCE	"Color Balance"
IDS_CANON_TAG_COLOR_DATA	"Color Data"
IDS_CANON_TAG_COLOR_INFO	"Color Info"
IDS_CANON_TAG_COLOR_SPACE	"Color Space"
IDS_CANON_TAG_COLOR_TEMPERATURE	"Color Temperature"
IDS_CANON_TAG_CONTRAST_INFO	"Contrast Info"
IDS_CANON_TAG_CROP_INFO	"Crop Info"
IDS_CANON_TAG_CRWP_ARAM	"Crwp Aram"
IDS_CANON_TAG_CUSTOM_FUNCTIONS	"Swyddogaethau Custom"
IDS_CANON_TAG_CUSTOM_FUNCTIONS2	"Custom Functions2"
IDS_CANON_TAG_CUSTOM_PICTURE_STYLE_FILE_NAME	"Custom Picture Style File Name"
IDS_CANON_TAG_DATE_STAMP_MODE	"Date Stamp Mode"
IDS_CANON_TAG_DUST_REMOVAL_DATA	"Dust Removal Data"
IDS_CANON_TAG_FACE_DETECT1	"Face Detect1"
IDS_CANON_TAG_FACE_DETECT2	"Face Detect2"
IDS_CANON_TAG_FACE_DETECT3	"Face Detect3"
IDS_CANON_TAG_FILE_NUMBER	"File Number"
IDS_CANON_TAG_FILTER_INFO	"Filter Info"
IDS_CANON_TAG_FIRMWARE_REVISION	"Firmware Revision"
IDS_CANON_TAG_FLAVOR	"Flavor"
IDS_CANON_TAG_IMAGE_UNIQUE_ID	"Image Unique Id"
IDS_CANON_TAG_LENS_INFO	"Lens Info"
IDS_CANON_TAG_LENS_MODEL	"Lens Model"
IDS_CANON_TAG_LIGHTING_OPT	"Lighting Opt"
IDS_CANON_TAG_MEASURED_COLOR	"Measured Color"
IDS_CANON_TAG_MODIFIED_INFO	"Modified Info"
IDS_CANON_TAG_MOVIE_INFO	"Movie Info"
IDS_CANON_TAG_MY_COLORS	"My Colors"
IDS_CANON_TAG_ORIGINAL_DECISION_DATA_OFFSET	"Original Decision Data Offset"
IDS_CANON_TAG_OWNER_NAME	"Owner Name"
IDS_CANON_TAG_PERSONAL_FUNCTIONS	"Personal Functions"
IDS_CANON_TAG_PERSONAL_FUNCTION_VALUES	"Personal Function Values"
IDS_CANON_TAG_PREVIEW_IMAGE_INFO	"Preview Image Info"
IDS_CANON_TAG_PROCESSING_INFO	"Processing Info"
IDS_CANON_TAG_RAW_DATA_OFFSET	"Raw Data Offset"
IDS_CANON_TAG_SENSOR_INFO	"Sensor Info"
IDS_CANON_TAG_SERIAL_INFO	"Serial Info"
IDS_CANON_TAG_SERIAL_NUMBER	"Serial Number"
IDS_CANON_TAG_SERIAL_NUMBER_FORMAT	"Serial Number Format"
IDS_CANON_TAG_SHARPNESS_FREQ_TABLE	"Sharpness Freq Table"
IDS_CANON_TAG_SHARPNESS_TABLE	"Sharpness Table"
IDS_CANON_TAG_SUPER_MACRO	"Super Macro"
IDS_CANON_TAG_THUMBNAILIMAGEVALIDAREA	"Thumbnailimagevalidarea"
IDS_CANON_TAG_TIME_INFO	"Time Info"
IDS_CANON_TAG_TONE_CURVE_MATCHING	"Tone Curve Matching"
IDS_CANON_TAG_TONE_CURVE_TABLE	"Tone Curve Table"
IDS_CANON_TAG_UNKNOWN_D30	"Unknown D30"
IDS_CANON_TAG_VIGNETTING_CORR	"Vignetting Corr"
IDS_CANON_TAG_VIGNETTING_CORR2	"Vignetting Corr2"
IDS_CANON_TAG_VRD_OFFSET	"Vrd Offset"
IDS_CANON_TAG_WHITE_BALANCE_MATCHING	"White Balance Matching"
IDS_CANON_TAG_WHITE_BALANCE_TABLE	"White Balance Table"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_AUTO	"Auto"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_BLACK_AND_WHITE	"Black And White"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CLOUDY	"Cloudy"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CUSTOM	"Custom"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CUSTOM1	"Custom1"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CUSTOM2	"Custom2"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CUSTOM3	"Custom3"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_CUSTOM4	"Custom4"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_DAYLIGHT	"Daylight"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_DAYLIGHT_FLUORESCENT	"Daylight Fluorescent"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_FLASH	"Flash"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_FLUORESCENT	"Fluorescent"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_MANUAL_TEMPERATURE_KELVIN	"Manual Temperature Kelvin"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_PC_SET_1	"Pc Set 1"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_PC_SET_2	"Pc Set 2"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_PC_SET_3	"Pc Set 3"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_PC_SET_4	"Pc Set 4"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_PC_SET_5	"Pc Set 5"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_SHADE	"Shade"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_TUNGSTEN	"Tungsten"
IDS_CANON_WHITE_BALANCE_UNDERWATER	"Underwater"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"Tu Allan Canfas"
IDS_CAPTION_	"Capsiwn:"
IDS_CATEGORY_	"Categori:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"Enw Categori:"
IDS_CENTIMETERS	"Centimetrau"
IDS_CHANNEL_	"Sianel:"
IDS_CHOOSE_FILES	"Choose files"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"Dewiswch Wead"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"Cylch"
IDS_CLIPBOARD	"Clifwrdd"
IDS_CLIP_FONT	"Ffont"
IDS_CLIP_NAME_	"Enw Clip:"
IDS_CLIP_PATH	"Llwybr"
IDS_CLIP_PATH_	"Llwybr:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"Cau"
IDS_COLOR	"Lliw"
IDS_COLOR1_	"Lliw:"
IDS_COLOR2_	"Lliw:"
IDS_COLOR3_	"Lliw:"
IDS_COLOR4_	"Lliw:"
IDS_COLORIZATION	"Lliwio"
IDS_COLORS_	"Lliwiau:"
IDS_COLOR_	"Lliw:"
IDS_COLOR_1_	"Lliw1:"
IDS_COLOR_2_	"Lliw2:"
IDS_COLOR_ALL	"Oll"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"Cefndir"
IDS_COLOR_BLACK	"Du"
IDS_COLOR_BLUE	"Glas"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"Disgleirdeb"
IDS_COLOR_CYAN	"Seian"
IDS_COLOR_FILL	"Lliw Llenwi"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"Blaendir"
IDS_COLOR_GRAY	"Llwyd"
IDS_COLOR_GREEN	"Gwyrdd"
IDS_COLOR_HUE	"Arlliw"
IDS_COLOR_INDICATES_	"Lliw'n dynodi"
IDS_COLOR_INDIGO	"Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA	"Magenta"
IDS_COLOR_ORANGE	"Oren"
IDS_COLOR_RED	"Coch"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"Dirlawn"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"Glas yr Awyr"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"Tryloyw"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"Dewis Defnyddiwr"
IDS_COLOR_VIOLET	"Fioled"
IDS_COLOR_WHITE	"Gwyn"
IDS_COLOR_YELLOW	"Melyn"
IDS_COMMENT	"Comment"
IDS_CONFIRM_SAVE	"Cadw newidiadau Nawr?"
IDS_CONTACT_	"Cysylltiadau:"
IDS_CONTRAST_	"Cyferbyniad:"
IDS_CONTROL_LINE_	"Llinell Reoli:"
IDS_CONVERT	"Convert"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"Masg Ymdroellog"
IDS_CORNER_	"Corneli:"
IDS_COUNT_	"Cyfri:"
IDS_CRITERION_	"Maen Prawf:"
IDS_CROP_AREA	"Cropio Ardal"
IDS_CROP_BOX	"Bocs Crop"
IDS_CROP_RATIO	"Cymhareb Crop"
IDS_CURRENT_COLOR	"Lliw Cyfredol"
IDS_CURRENT_SIZE	"Maint Cyfredol"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"Cynhyddu Cyferbyniad"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"Cyferbyniad Llinol"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"Cyferbyniad Canolig"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"Cyferbyniad Cryf"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"Tywyllach"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"Goleuach"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"Negatif"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"Lliw Negatif"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"Dewis Defnyddiwr"
IDS_CUSTOM_	"Dewis Defnyddiwr:"
IDS_DASH_CAP_	"Cap Dash:"
IDS_DATE_FORMAT	"Fformat Dyddiad"
IDS_DATE_FORMAT_	"Fformat Dyddiad:"
IDS_DATE_MODIFIED	"Dyddiad addasu"
IDS_DEPTH_	"Dyfnder:"
IDS_DEST_RGB_	"Destination:"
IDS_DIRECTION_	"Cyfeiriad:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"Iaith Arddangos"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"Iaith Arddangos:"
IDS_DISTANCE	"Pellter"
IDS_DISTANCE_	"Pellter:"
IDS_DIVIDE_	"Rhannu:"
IDS_DIVISION_	"Rhaniad:"
IDS_DOCUMENT	"Dogfen"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"Icon"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"Symudol"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"Monitor"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"Papur"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"Fideo"
IDS_DOT_SIZE	"Maint Dot"
IDS_DOT_SIZE_	"Maint Dot:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"i"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"dan"
IDS_DROPPED_COLOR	"Diferydd Lliw"
IDS_EDGE_	"Ymyl:"
IDS_EDIT	"Golygu"
IDS_EDIT_TOOL	"Celfi Golygu"
IDS_EMBOSS	"Boglynnu"
IDS_END_CAP_	"Cap Diwedd:"
IDS_END_POINT	"Pwynt Gorffen"
IDS_END_POINT_	"End point:"
IDS_EXAMPLE	"Esiampl"
IDS_EXIF_VALUES_ALPHA_DATA_DISCARD_FLEXBITS_DISCARDED	"Flexbits Discarded"
IDS_EXIF_VALUES_ALPHA_DATA_DISCARD_FULL_RESOLUTION	"Full Resolution "
IDS_EXIF_VALUES_ALPHA_DATA_DISCARD_HIGHPASS_AND_LOWPASS_FREQUENCY_DATA_DISCARDED	"Highpass and LowPass Frequency Data Discarded"
IDS_EXIF_VALUES_ALPHA_DATA_DISCARD_HIGHPASS_FREEQUENCY_DATA_DISCARDED	"HighPass Frequency Data Discarded"
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_1	"Rectangular "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_2	"Even columns offset down 1/2 row "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_3	"Even columns offset up 1/2 row "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_4	"Even rows offset right 1/2 column "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_5	"Even rows offset left 1/2 column "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_6	"Even rows offset up by 1/2 row, even columns offset left by 1/2 column"
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_7	"Even rows offset up by 1/2 row, even columns offset right by 1/2 column "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_8	"Even rows offset down by 1/2 row, even columns offset left by 1/2 column "
IDS_EXIF_VALUES_CFA_LAYOUT_9	"Even rows offset down by 1/2 row, even columns offset right by 1/2 column"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_ADOBE_RGB	"Adobe RGB"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_ICC_PROFILE	"Icc Profile"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_NOT_ADJUST	"Not Adjust"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_NOT_SET	"Not Set"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_SRGB	"sRGB"
IDS_EXIF_VALUES_COLOR_SPACE_WIDE_GAMUT_RGB	"Wide Gamut RGB"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_B	"B"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_CB	"Cb"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_CR	"Cr"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_G	"G"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_NONE	""
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_R	"R"
IDS_EXIF_VALUES_COMPONENTS_CONFIGURAITON_Y	"Y"
IDS_EXIF_VALUES_CONTRAST_HARD	"Hard"
IDS_EXIF_VALUES_CONTRAST_NORMAL	"Normal"
IDS_EXIF_VALUES_CONTRAST_SOFT	"Soft"
IDS_EXIF_VALUES_CUSTOM_RENDERED_CUSTOM_PROCESS	"Custom process"
IDS_EXIF_VALUES_CUSTOM_RENDERED_NORMAL_PROCESS	"Normal Process"
IDS_EXIF_VALUES_DEFAULT_BLACK_RENDER_AUTO	"Auto"
IDS_EXIF_VALUES_DEFAULT_BLACK_RENDER_NONE	"None"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_MODE_AUTO_BRACKET	"Auto Bracket"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_MODE_AUTO_EXPOSURE	"Auto Exposure"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_MODE_MANUAL_EXPOSURE	"Manual Exposure"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_ACTION_PROGRAM	"Action Program"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_APERTURE_PRIORITY	"Aperture Priority"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_CREATIVE_PROGRAM	"Creative Program"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_LANDSCAPE_MODE	"Landscape Mode"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_MANUAL	"Manual"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_NORMAL_PROGRAM	"Normal Program"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_NOT_DEFINED	"Not Defined"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_PORTRAIT_MODE	"Portrait Mode"
IDS_EXIF_VALUES_EXPOSURE_PROGRAM_SHUTTER_PRIORITY	"Shutter Priority"
IDS_EXIF_VALUES_FALSH_STROBE_RETURN_LIGHT_DETECTED	"Falsh Strobe Return Light Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FILE_SOURCE_DIGITAL_CAMERA	"Digital Camera"
IDS_EXIF_VALUES_FILE_SOURCE_FILM_SCANNER	"Film Scanner"
IDS_EXIF_VALUES_FILE_SOURCE_OTHER	"Other"
IDS_EXIF_VALUES_FILE_SOURCE_REFLECTION_PRINT_SCANNER	"Reflection Print Scanner"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_DID_NOT_FIRE	"Flash Did Not Fire"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_DID_NOT_FIRE_AUTO_MODE	"Flash Did Not Fire Auto Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_DID_NOT_FIRE_COMPULSORY_FLASH_MODE	"Flash Did Not Fire Compulsory Flash Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED	"Flash Fired"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE	"Auto Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE_RED_EYE_REDUCTION_MODE	"Auto Mode Red Eye Reduction Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE_RETURN_LIGHT_DETECTED	"Auto Mode Return Light Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE_RETURN_LIGHT_DETECTED_RED_EYE_REDUCTION_MODE	"Auto Mode Return Light Detected Red Eye Reduction Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED	"Auto Mode Return Light Not Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_AUTO_MODE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED_RED_EYE_REDUCTION_MODE	"Auto Mode Return Light Not Detected Red Eye Reduction Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE	"Compulsory Flash Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION_MODE	"Compulsory Flash Mode Red Eye Reduction Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION_MODE_RETURN_LIGHT_DETECTED	"Compulsory Flash Mode Red Eye Reduction Mode Return Light Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE_RED_EYE_REDUCTION_MODE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED	"Compulsory Flash Mode Red Eye Reduction Mode Return Light Not Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE_RETURN_LIGHT_DETECTED	"Compulsory Flash Mode Return Light Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_COMPULSORY_FLASH_MODE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED	"Compulsory Flash Mode Return Light Not Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_RED_EYE_REDUCTION_MODE	"Red Eye Reduction Mode"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_RED_EYE_REDUCTION_MODE_RETURN_LIGHT_DETECTED	"Red Eye Reduction Mode Return Light Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_FIRED_RED_EYE_REDUCTION_MODE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED	"Red Eye Reduction Mode Return Light Not Detected"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_NO_FLASH_FUNCTION	"No Flash Function"
IDS_EXIF_VALUES_FLASH_STROBE_RETURN_LIGHT_NOT_DETECTED	"Flash Strobe Return Light Not Detected"
IDS_EXIF_VALUES_GAIN_CONTROL_HIGH_GAIN_DOWN	"High gain down"
IDS_EXIF_VALUES_GAIN_CONTROL_HIGH_GAIN_UP	"High gain up"
IDS_EXIF_VALUES_GAIN_CONTROL_LOW_GAIN_DOWN	"Low gain down"
IDS_EXIF_VALUES_GAIN_CONTROL_LOW_GAIN_UP	"Low gain up"
IDS_EXIF_VALUES_GAIN_CONTROL_NONE	"None"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_CLOUDY_WEATHER	"Cloudy Weather"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_COOL_WHITE_FLUORESCENT_W_3900_4500K	"Cool White Fluorescent W 3900 4500k"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_D50	"D50"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_D55	"D55"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_D65	"D65"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_D75	"D75"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_DAYLIGHT	"Daylight"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_DAYLIGHT_FLUORESCENT_D_5700_7100K	"Daylight Fluorescent D 5700 7100k"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_DAY_WHITE_FLUORESCENT_N_4600_5400K	"Day White Fluorescent N 4600 5400k"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_FINE_WEATHER	"Fine Weather"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_FLASH	"Flash"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_FLUORESCENT	"Fluorescent"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_ISO_STUDIO_TUNGSTEN	"Iso Studio Tungsten"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_OTHER_LIGHT_SOURCE	"Other Light Source"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_SHADE	"Shade"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_STANDARD_LIGHT_A	"Standard Light A"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_STANDARD_LIGHT_B	"Standard Light B"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_STANDARD_LIGHT_C	"Standard Light C"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_TUNGSTEN_INCANDESCENT_LIGHT	"Tungsten Incandescent Light"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_UNKNOWN	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_WARM_WHITE_FLUORESCENT	"Warm White Fluorescent"
IDS_EXIF_VALUES_LIGHT_SOURCE_WHITE_FLUORESCENT_WW_3200_3700K	"White Fluorescent Ww 3200 3700k"
IDS_EXIF_VALUES_MAKER_NOTE_SAFETY_SAFE	"Safe"
IDS_EXIF_VALUES_MAKER_NOTE_SAFETY_UNSAFE	"Unsafe"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_AVERAGE	"Average"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_CENTER_WEIGHTED_AVERAGE	"Center Weighted Average"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_MULTI_SPOT	"Multi Spot"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_OTHER	"Other"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_PARTIAL	"Partial"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_PATTERN	"Pattern"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_SPOT	"Spot"
IDS_EXIF_VALUES_METERING_MODE_UNKNOWN	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_NOT_SET	"Not set"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_BOTTOM_LEFT_180	"180˚(Bottom/Left)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_BOTTOM_RIGHT_180	"180˚(Bottom/Right)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_LEFT_BOTTOM_90_CW	"90˚CW(Left/Bottom)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_LEFT_TOP_90_CW	"90˚CW(Left/Top)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_RIGHT_BOTTOM_90_CCW	"90˚CCW(Right/Bottom)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_RIGHT_TOP_90_CCW	"90˚CCW(Right/Top)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_TOP_LEFT_0	"0˚(Top/Left)"
IDS_EXIF_VALUES_ORIENTATION_TOP_RIGHT_0	"0˚(Top/Right)"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_BLACK_IS_ZERO	"Black is zero"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_CIE_LAB	"CIE Lab"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_CMYK	"CMYK"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_COLOR_FILTER_ARRAY	"Color Filter Array"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_ICC_LAB	"ICC Lab"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_ITU_LAB	"ITU Lab"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_LINEAR_RAW	"Linear Raw"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_PIXAR_LOG_L	"Pixar Log L"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_PIXAR_LOG_LUV	"Pixar Log Luv"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_RGB	"RGB"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_RGB_PALETTE	"RGB Palette"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_TRANSPARENCY_MASK	"Transparency Mask"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_WHITE_IS_ZERO	"White is zero"
IDS_EXIF_VALUES_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION_YCBCR	"YCbCr"
IDS_EXIF_VALUES_PLANAR_CONFIGURATION_CONTIG	"Contig"
IDS_EXIF_VALUES_PLANAR_CONFIGURATION_SEPARATE	"Separate"
IDS_EXIF_VALUES_PREVIEW_COLOR_SPACE_ADOBE_RGB	"Adobe RGB"
IDS_EXIF_VALUES_PREVIEW_COLOR_SPACE_GRAY_GAMMA2	"Gray Gamma 2.2"
IDS_EXIF_VALUES_PREVIEW_COLOR_SPACE_PRO_PHOTO_RGB	"ProPhoto RGB"
IDS_EXIF_VALUES_PREVIEW_COLOR_SPACE_SRGB	"sRGB"
IDS_EXIF_VALUES_PREVIEW_COLOR_SPACE_UNKNOWN	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_EMBED_POLICY_ALLOW_COPYING	"Allow Copying"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_EMBED_POLICY_ALLOW_EMBED_IF_USED	"Embed if Used"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_EMBED_POLICY_ALLOW_NEVER_EMBED	"Never Embed"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_EMBED_POLICY_ALLOW_NO_RESTRICTIONS	"No Restrictions"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_HUE_SAT_MAP_ENCODING_LINEAR	"Linear"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_HUE_SAT_MAP_ENCODING_SRGB	"sRGB"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_LOOK_TABLE_ENCODING_LINEAR	"Linear"
IDS_EXIF_VALUES_PROFILE_LOOK_TABLE_ENCODING_SRGB	"sRGB"
IDS_EXIF_VALUES_RESOLUTION_UNIT_INCH	"Inch"
IDS_EXIF_VALUES_RESOLUTION_UNIT_MICROMETER	"Micrometer"
IDS_EXIF_VALUES_RESOLUTION_UNIT_MILLIMETER	"Millimeter"
IDS_EXIF_VALUES_RESOLUTION_UNIT_NONE	"None"
IDS_EXIF_VALUES_RESOLUTION_UNIT_NOT_SET	"Not Set"
IDS_EXIF_VALUES_RESOULTION_UNIT_CENTIMETER	"Centimeter"
IDS_EXIF_VALUES_SATURATION_HIGH	"High"
IDS_EXIF_VALUES_SATURATION_LOW	"Low"
IDS_EXIF_VALUES_SATURATION_NORMAL	"Normal"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_CAPTURE_TYPE_LANDSCAPE	"Landscape"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_CAPTURE_TYPE_NIGHT_SCENE	"Night Scene"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_CAPTURE_TYPE_PORTRAIT	"Portrait"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_CAPTURE_TYPE_STANDARD	"Standard"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_TYPE_DIRECTLY_PHOTOGRAPHED_IMAGE	"A directly photographed image"
IDS_EXIF_VALUES_SCENE_TYPE_NONE	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_COLOR_SEQUENTIAL_AREA_SENSOR	"Color Sequential Area Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_COLOR_SEQUENTIAL_LINEAR_SENSOR	"Linear Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_NOT_DEFINED	"Not Defined"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_ONE_CHIP_COLOR_AREA_SENSOR	"One Chip Color Area Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_THREE_CHIP_COLOR_AREA_SENSOR	"Three Chip Color Area Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_TRILINEAR_SENSOR	"Trilinear Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSING_METHOD_TWO_CHIP_COLOR_AREA_SENSOR	"Two Chip Color Area Sensor"
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_ISO_SPEED	"ISO Speed "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_RECOMMENDED_EXPOSURE_INDEX	"Recommended Exposure Index "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_RECOMMENDED_EXPOSURE_INDEX_AND_ISO_SPEED	"Recommended Exposure Index and ISO Speed "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_STANDARD_OUTPUT	"Standard Output Sensitivity "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_STANDARD_OUTPUT_AND_ISO_SPEED	"Standard Output Sensitivity and ISO Speed "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_STANDARD_OUTPUT_AND_RECOMMENDED_EXPOSURE_INDEX_AND_ISO_SPEED	"Standard Output Sensitivity, Recommended Exposure Index and ISO Speed"
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_STANDARD_OUTPUT_AND_RECOMMENED_EXPOSURE_INDEX	"Standard Output Sensitivity and Recommended Exposure Index "
IDS_EXIF_VALUES_SENSITIVITY_TYPE_UNKNOWN	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_SHARPNESS_HARD	"Hard"
IDS_EXIF_VALUES_SHARPNESS_NORMAL	"Normal"
IDS_EXIF_VALUES_SHARPNESS_SOFT	"Soft"
IDS_EXIF_VALUES_SUBJECT_DISTANCE_RANGE_CLOSE_VIEW	"Close view"
IDS_EXIF_VALUES_SUBJECT_DISTANCE_RANGE_DISTANT_VIEW	"Distant view"
IDS_EXIF_VALUES_SUBJECT_DISTANCE_RANGE_MACRO	"Macro"
IDS_EXIF_VALUES_SUBJECT_DISTANCE_RANGE_UNKNOWN	"Unknown"
IDS_EXIF_VALUES_USPTO_ORIGINAL_CONTENT_TYPE_COLOR	"Color"
IDS_EXIF_VALUES_USPTO_ORIGINAL_CONTENT_TYPE_GRAYSCALE	"Grayscale"
IDS_EXIF_VALUES_USPTO_ORIGINAL_CONTENT_TYPE_TEXT_OR_DRAWING	"Text or Drawing"
IDS_EXIF_VALUES_WHITE_BALANCE_AUTO	"White Balance Auto"
IDS_EXIF_VALUES_WHITE_BALANCE_MANUAL	"White Balance Manual"
IDS_EXIF_VALUES_YCBCR_CHROMA_SAMPLE_POINT_CENTER_OF_PIXEL_ARRAY	"Center Of Pixel Array"
IDS_EXIF_VALUES_YCBCR_CHROMA_SAMPLE_POINT_DATUM_POINT	"Datum Point"
IDS_EXIF_VALUES_YCBCR_POSITIONING_CENTERED	"Centered"
IDS_EXIF_VALUES_YCBCR_POSITIONING_CO_SITED	"Co-sited"
IDS_EXPOSURE_	"Dinoethedd:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"Methwyd a chreu delwedd newydd."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Methwyd gwneud ffr‚m, gwiriwch y bocs crop."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"Methwyd agor y ddogfen."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"Methwyd cadw'r ddogfen."
IDS_FAVORITE	"Ffefryn"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"Enw Ffefryn:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"Y ffeil yn bod yn barod. Am ei disodli?"
IDS_FILE_FORMAT	"Fformay Ffeil"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"Gwreiddiol"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"Adio Swn"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Tywynnu Portread Uwch"
IDS_FILTER_APPLY	"Gosod Hidlydd"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Awto Falans Lliw"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Awto Gyferbyniad"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"Awto Lefel"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Gwelliant Gyferbyniad Deuaidd"
IDS_FILTER_BLUR	"Pylu"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Bocs Pylu"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"Radiws: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Gyferbyniad Disgleirdeb"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Cymysgydd Sianel"
IDS_FILTER_CLOSING	"Yn Cau"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"Addasu Lliw"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"Balans Lliw"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"Sgets Lliw"
IDS_FILTER_CURVES	"Crymliniau"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Dad-ddirlenwi"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"Tryledu"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sgets Dotiau"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Deudon"
IDS_FILTER_EDGE	"Effaith Ymyl Sobel"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"Dinoethedd"
IDS_FILTER_GAMMA	"Cywiriad Gamma"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Pyliad Gaussian"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"Radiws: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"Tywynnu"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"Map Graddiad"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"Graddlwyd"
IDS_FILTER_GROUP	"Grwp"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"Pas-Uchel"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Cyfartalu Histogram"
IDS_FILTER_INVERT	"Gwrthdroi"
IDS_FILTER_LEVEL	"Lefel"
IDS_FILTER_MARBLE	"Marmor"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"Uchafswm"
IDS_FILTER_MEDIAN	"Canolrif"
IDS_FILTER_MINIATURE	"Miniatur"
IDS_FILTER_MINIMUM	"Lleiafswm"
IDS_FILTER_MOSAIC	"Mosaig"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Pyliad Symud"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"Gradd: %3d¢™\nRadiws: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"Yn Agor"
IDS_FILTER_OUTLINING	"Amlinellu"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Sgets Pensil"
IDS_FILTER_PINCH	"Pinsiad"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Tywynnu Portread"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Postereiddio"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Cwanteiddio"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Pyliad Rheiddiol"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Bwrdd Sgwarog"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"Cwml"
IDS_FILTER_RGB	"RGB"
IDS_FILTER_RIPPLE	"Crychiad"
IDS_FILTER_SEPIA	"Sepia"
IDS_FILTER_SHARPEN	"Minio"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Minio Ymylon"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solareiddio"
IDS_FILTER_SPATIAL	"Gofodol"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Pyliad1 (Hidlydd Pas Isel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Pyliad2 (Hidlydd Pas Isel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Pyliad3 (Hidlydd Pas Isel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Pyliad4 (Hidlydd Pas Isel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"Yml - Llorweddol"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Yml - Lletraws"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"Yml  - Fertigol"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"Pwyslais Llinell - Llorweddol"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"Pwyslais Llinell - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"Pwyslais Llinell - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"Pwyslais Llinell - Fertigol"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Yml Laplacian - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Yml Laplacian - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Yml Laplacian - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Yml Prewitt - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Yml Prewitt - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Yml Prewitt - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Yml Prewitt - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Yml Prewitt - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Yml Prewitt - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Yml Prewitt - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Yml Prewitt - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Minio1 (Hidlydd Pas Uchel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Minio2 (Hidlydd Pas Uchel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Minio3 (Hidlydd Pas Uchel)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Minio4 (Hidlydd Pas Uchel)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"Tymheredd"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tri ton"
IDS_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDS_FILTER_USM	"Hidlydd Masg Dad-finio"
IDS_FILTER_VINTAGE	"Fintej"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Pyliad Swm"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"Lleoliad: %d, %d \nRadiws: %d"
IDS_FLOW_	"Llif:"
IDS_FOLDER	"Ffolder"
IDS_FONT	"Ffont"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"Opsiynnau Fformat"
IDS_GAMMA_	"Gamma:"
IDS_GAP_	"Bwlch:"
IDS_GPS_VALUES_GPS_ALTITUDE_BELOW_SEA_LEVEL	"Below Sea Level"
IDS_GPS_VALUES_GPS_ALTITUDE_SEA_LEVEL	"Sea Level"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_BEARING_MAGNETIC_NORTH	"Magnetic North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_BEARING_TRUE_NORTH	"True North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_DISTANCE_KILOMETERS	"Kilometers"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_DISTANCE_MILES	"Miles"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_DISTANCE_NAUTICAL_MILES	"Nautical miles"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_LATITUDE_NORTH	"North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_LATITUDE_SOUTH	"South"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_LONGITUDE_EAST	"East"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DEST_LONGITUDE_WEST	"West"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DIMENSIONAL_THREE	"3-Dimensional measurement"
IDS_GPS_VALUES_GPS_DIMENSIONAL_TWO	"2-Dimensional measurement"
IDS_GPS_VALUES_GPS_IMG_DIRECTION_MAGNETIC_NORTH	"Magnetic North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_IMG_DIRECTION_TRUE_NORTH	"True North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_LATITUDE_NORTH	"North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_LATITUDE_SOUTH	"South"
IDS_GPS_VALUES_GPS_LONGITUDE_EAST	"East"
IDS_GPS_VALUES_GPS_LONGITUDE_WEST	"West"
IDS_GPS_VALUES_GPS_SPEED_KMH	"Kmh"
IDS_GPS_VALUES_GPS_SPEED_KNOTS	"knots"
IDS_GPS_VALUES_GPS_SPEED_MPH	"mph"
IDS_GPS_VALUES_GPS_TRACK_MAGNETIC_NORTH	"Magnetic North"
IDS_GPS_VALUES_GPS_TRACK_MEASUREMENT_ACTIVE	"Measurement Active"
IDS_GPS_VALUES_GPS_TRACK_MEASUREMENT_VOID	"Measurement Void"
IDS_GPS_VALUES_GPS_TRACK_TRUE_NORTH	"True North"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"Newid y graddiad cyfredol gyda'r un diofyn?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"Cadw'r newidiadau i'r graddiadau cyfredol cyn eu disodli?"
IDS_GRADATION_EDIT	"Golygu Pwyntiau"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"Alpha"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"Lliw"
IDS_GRADATION_FILE	"File graddiad"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"Fformat Cyfnewidfa Graffeg"
IDS_GREEN_	"Gwyrdd:"
IDS_GRID	"Grid"
IDS_GRID_SIZE_	"Maint Grid:"
IDS_GROUP	"Grwp"
IDS_GUIDE	"Canllaw"
IDS_HEIGHT	"Height"
IDS_HEIGHT2_	"Uchder:"
IDS_HEIGHT_	"Uchder:"
IDS_HEXA_CODE_	"Cod Hex:"
IDS_HIERARCHY	"Hierarchiaeth"
IDS_HIGHLIGHT	"goleubwyntio"
IDS_HIGHLIGHT_	"Goleubwynt:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"Lliw Goleubwyntiau:"
IDS_HINT_	"Awgrym:"
IDS_HISTOGRAM	"Histogram"
IDS_HOME	"Home"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"Copyright(C) Hornil Co. All Rights Reserved."
IDS_HORNIL_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_HUE_	"Arlliw:"
IDS_ICONS	"Iconau"
IDS_ICON_VIEW	"Gwelediad Icon"
IDS_IMAGE_	"Delwedd:"
IDS_IMAGE_OPEN	"Delwedd ar Agor"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"Opsiynnau delwedd"
IDS_INCHES	"Modfeddi"
IDS_INFO	"Info"
IDS_INNER_BEVEL	"Befel Mewnol"
IDS_INPUT	"Mewnbwn"
IDS_INPUT_	"Input:"
IDS_INPUT_LEVELS	"Lefelau Mewnbwn"
IDS_INPUT_RANGE_	"Input Range:"
IDS_INTERLACE	"Plethiad"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"Modd Croestorri"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"Fformat Llun Japan"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 Jp2 Ffeil"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"Lefel Cywasgiad JPEG"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg Cyfnewidfa Fformat"
IDS_KERNING_	"Gorgyffyrddiad:"
IDS_LANG_TAG	"cy"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"Adio masg haen"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"Gosod masg haen"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"Dileu masg haen"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"Galluogi masg haen"
IDS_LAYOUT	"Gosodiad"
IDS_LAYOUT_NAME	"Enw gosodiad"
IDS_LEADING_	"Arweiniol:"
IDS_LEFT_	"Chwith:"
IDS_LENGTH_	"Hyd: "
IDS_LEVEL_	"Ansawdd:"
IDS_LIBRARY	"Llyfrgell"
IDS_LIBRARY_	"Mae Hornil StylePix yn defnyddio'r llyrfrgelloedd hyn:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"Yr enw yn bod - rhowch enw arall."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"Methwyd cofrestru'r allwedd trwydded."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"Cofrestrwyd y drwydded yn llwyddiannus ar eich cyfrifiadur."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"Methwyd cychwyn y cyfnod treialu."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"Cychwynwyd y cyfnod treialu."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"Methwyd diactifeiddio StylePix Pro."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"Nid yw StylePix Pro yn actif."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"Nid yw eich trwydded Hornil StylePix Pro yn ddilys."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"Ffeil Trwydded allweddol"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"Ffeil Allwedd Trwydded:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Nid oes trwydded Hornil StylePix ar y system hon."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"Daeth y cyfnod treialu i ben.\r\nI barhau i ddefnyddio Hornil StylePix Pro rhaid prynu trwydded a chofrestru."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"Mae %d dydd ar ol o'r cyfnod treialu."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Trwydded Hornil StylePix Pro dilys."
IDS_LIGHT_POSITION_	"Safle'r Golau:"
IDS_LINE_JOIN_	"Uno Llinell:"
IDS_LINE_STYLE_	"Steil Llinell:"
IDS_LIST	"Rhestr"
IDS_LIST_VIEW	"Rhestr Gwelediad"
IDS_LOADING	"Llwytho..."
IDS_MAIN_TOOLS	"Prif Gelfi"
IDS_MAKE_BRUSH	"Gwneud Brwsh"
IDS_MATCH_COLOR_	"Matsio Lliw:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"Maint Cof:"
IDS_METHOD_	"Dull:"
IDS_MIDTONE	"ton-ganol"
IDS_MIDTONE_	"Ton ganol:"
IDS_MODE_	"Modd:"
IDS_MODIFICATION	"Addasiad"
IDS_MOVE_TOOL	"Celfi Troi Llun"
IDS_MSG_COPYED_CLIPBOARD	"Mae'r ddelwedd yn cael ei gopïo i'r clipfwrdd."
IDS_MSG_SAVED_FILE	"Mae'r ddelwedd yn cael ei arbed."
IDS_MSG_TRY_CTRL_KEY	"gyda'r allwedd Ctrl i newid maint"
IDS_MSG_TRY_ENTER	"Os ydych am i gasglu, gwasgwch Enter allweddol."
IDS_MSG_TRY_KEYBOARD_TO_MOVEING	"Rhowch gynnig ar y bysellau saeth ar gyfer symud."
IDS_MSG_TRY_SHIFT_KEY	"gyda'r allwedd Shift i symud 10 picsel"
IDS_MSG_WELCOME	"Croeso StyleCapture"
IDS_NAME	"Enw"
IDS_NAME_	"Enw:"
IDS_NAME_LIST	"Enw"
IDS_NEW	"Llun Newydd"
IDS_NEW_FOLDER	"Ffolder Newydd"
IDS_NEW_SELECTION	"Dewisiad Newydd"
IDS_NEW_SIZE	"Maint Newydd"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"Fersiwn newydd ar gael"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"Dim delwedd clipfwrdd"
IDS_OBJECT	"Gwrthrych"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"Cefndir"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"Grwp"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"Delwedd"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"Haen"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"Llwybr"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"Golygfa"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"Siap"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"Testun"
IDS_OK	"IAWN"
IDS_OPACITY	"AnhryAnrhyloyw"
IDS_OPACITY_	"AnhryAnrhyloyw:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"mae'r ffeil ar agor yn barod. Ei hagor beth bynnag?"
IDS_OPTION	"Opsiwn"
IDS_OPTIONS	"Opsiynnau"
IDS_ORDER_	"Trefn:"
IDS_OUTER_BEVEL	"Befel Allanol"
IDS_OUTPUT	"allbwn"
IDS_OUTPUT_	"Output:"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"Sianellau Allbwn:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"Lefelau Allbwn"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"Opsiynnau Allbwn"
IDS_OUTPUT_PATH	"Llwybr allbwn"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"Gwaelod:"
IDS_PADDING_BOX	"Paddin"
IDS_PADDING_LEFT_	"Chwith:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"De:"
IDS_PADDING_TOP_	"Brig:"
IDS_PALETTE	"Palet"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"Gwe Ddiogel"
IDS_PARAGRAPH	"Paragraff"
IDS_PATH_	"Llwybr:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"Llwybr"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC-Brwsh paent"
IDS_PICTURE	"Llun"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"Gobenydd Boglynnu"
IDS_PINCH_	"Pinsiad:"
IDS_PIVOT_POINT	"Pwynt Pifot"
IDS_PIXELS	"Picselau"
IDS_PIXELS2	"Picselau"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"Picselau/Centimetrau"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"Picselau/Modfedd"
IDS_POINT	"Pwynt"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"Polygon"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"Symudol Anymap File Didfap Graffeg"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"Graffeg Fformat Cludadwy"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"Symudol Rhwydwaith Graffeg"
IDS_POSITION	"Safle"
IDS_POSITION_	"Safle:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"Fformat a Ffefrir"
IDS_PRESET	"Rhagosod"
IDS_PRESET_	"&(P)Rhagosod:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"Am gildroi i'r diofyn?"
IDS_PREVIEW	"Rhagolwg"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"Rhif Cofrestru:"
IDS_PROPERTIES	"Priodweddau"
IDS_QUICK_SELECTION	"Dewisiad Cyflym"
IDS_QUIT	"Ymadael"
IDS_RADIUS_	"Radiws:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"Ond i ddelwedd raster y gellir rhoi'r hidlydd hwn.\r\nEi rastereiddio?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"Rhestr Ffeiliau Diweddar"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"Rhestr maint ffeiliau:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Petreual"
IDS_RED_	"Coch:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"Adio"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"Trawsdorri"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"Dewis"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"Tynnu"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"Amred Alpha"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"Awto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"Cylchol"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"Amred |Lliw"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Lasw"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"Polygonal"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"Petreual"
IDS_RENAME	"Ail-enwi"
IDS_REPEAT_	"Ailwneud:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"Ailosod Troi Llun"
IDS_RESIZE	"Newid Maint"
IDS_RESOLUTION_	"Eglurdeb:"
IDS_RESULT	"Canlyniad"
IDS_RIGHT_	"De:"
IDS_ROTATE	"cylchdroi"
IDS_ROTATION	"Cylchdroi"
IDS_ROTATION_	"Cylchdroi:"
IDS_ROUNDNESS_	"Crynrwydd:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Petreual Crwn"
IDS_SAFE_FILE_PATH_	"Achub Llwybr:"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123@#$!?."
IDS_SAMPLING_	"Samplu:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic(Ansawdd Gorau)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"Bilinear"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"Agosaf"
IDS_SATURATION_	"Dirlawn:"
IDS_SAVE_FILE	"arbed"
IDS_SAVE_FILE_FORMAT_	"Fformat y ffeil:"
IDS_SAVE_FILE_NAME_	"Enw Ffeil:"
IDS_SCALE	"Graddfa"
IDS_SCALE_	"Graddfa:"
IDS_SCALING	"Graddfaddu"
IDS_SCATERING	"Gwasgariad"
IDS_SCATTER_COUNT_	"Cyfrif:"
IDS_SELECTED_BOX_	"Bocs ddewiswyd:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"Dewisiad yn wag."
IDS_SELECTION_MODE	"Modd Dewisiad"
IDS_SERIAL_NUMBER	"Rhif Cyfresol"
IDS_SHADOW	"cysgod"
IDS_SHADOW_	"Cysgod:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"lliw Cysgod:"
IDS_SHAPE_	"Siap:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"Opsiynnau Siap"
IDS_SHEAR	"Croeswasgiad"
IDS_SHEAR_	"Croeswasgiad:"
IDS_SIZE	"Maint"
IDS_SIZE_	"Maint:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"Fformat Image ska"
IDS_SKIN	"Croen"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"Du - Rhoden aur Tywyll"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"Du - Gwyrdd Olewydd Tywyll"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"Du - Gwyrdd Mor Golau"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"Llwyd Tywyll"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"Llwyd Tywyll - Piws Tywyll"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"Glas Dojer"
IDS_SKIN_GRAY	"Llwyd"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"Llwyd- Piws Tywyll"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"Arian - Glas Penlas yr yd"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"Arian - Pinc"
IDS_SLIDE_SHOW	"Sioe Sleidiau"
IDS_SMALL_ICONS	"Iconau Bach"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"Gwelediad Icon Bach"
IDS_SOFTEN_	"Meddalu:"
IDS_SOFTNESS	"Meddalwch"
IDS_SOFTNESS_	"Meddalwch:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"Sianellau tardd"
IDS_SPOKE_RATE_	"Graddfa Sbociau:"
IDS_SRC_RGB_	"Source:"
IDS_STARTUP	"Ar gychwyn"
IDS_START_CAP_	"Cap Cychwyn:"
IDS_START_POINT	"Pwynt Cychwyn"
IDS_START_POINT_	"Start point:"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"Seren"
IDS_STATE_	"Cyflwr:"
IDS_STATIC_1_	"Statig 1:"
IDS_STATIC_2_	"Statig 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"Parhad Statig:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"Prosesu data (cwblhawyd %d%%)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"Cadwyd fel \"%s\"."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"Methwyd cadw"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"Cadwyd"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"Darllen data o'r ddyfais (cwblhawyd %d%%)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"Trosglwyddo data (cwblhawyd %d%%)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix Swp Ffeil"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix File"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix Ffeiliau Filter"
IDS_STYLE_	"Steil:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"Modd Tynnu"
IDS_SUB_SAMPLING	"Is samplo"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"Dydd Sul Raster Fformat"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"Delweddau â Chymorth"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"set-gymer. Symbol"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"Iaith System"
IDS_TAG_ACTIVE_AREA	"Active Area"
IDS_TAG_ADVENT_REVISION	"Advent Revision"
IDS_TAG_ADVENT_SCALE	"Advent Scale"
IDS_TAG_AFCP_IPTC	"AFCP IPTC"
IDS_TAG_ALIAS_LAYER_METADATA	"Alias Layer Metadata"
IDS_TAG_ALPHA_BYTE_COUNT	"Alpha Byte Count"
IDS_TAG_ALPHA_DATA_DISCARD	"Alpha Data Discard"
IDS_TAG_ALPHA_OFFSET	"Alpha Offset"
IDS_TAG_ANALOG_BALANCE	"Analog Balance"
IDS_TAG_ANNOTATIONS	"Annotations"
IDS_TAG_ANTI_ALIAS_STRENGTH	"Anti Alias Strength"
IDS_TAG_APERTURE_VALUE	"Aperture Value"
IDS_TAG_APPLICATION_NOTES	"Application Notes"
IDS_TAG_ARTIST	"Artist"
IDS_TAG_ASSHOT_NEUTRAL	"AsShot Neutral"
IDS_TAG_ASSHOT_WHITE_XY	"AsShot White XY"
IDS_TAG_AS_SHOT_ICC_PROFILE	"As Shot ICC Profile"
IDS_TAG_AS_SHOT_PRE_PROFILE_MATRIX	"As Shot Pre Profile Matrix"
IDS_TAG_AS_SHOT_PROFILE_NAME	"As Shot Profile Name"
IDS_TAG_BACKGROUND_COLOR_INDICATOR	"Background Color Indicator"
IDS_TAG_BACKGROUND_COLOR_VALUE	"Background Color Value"
IDS_TAG_BAD_FAX_LINES	"Bad Fax Lines"
IDS_TAG_BASELINE_EXPOSURE	"Baseline Exposure"
IDS_TAG_BASELINE_EXPOSURE_OFFSET	"Baseline Exposure Offset"
IDS_TAG_BASELINE_NOISE	"Baseline Noise"
IDS_TAG_BASELINE_SHARPNESS	"Baseline Sharpness"
IDS_TAG_BATTERY_LEVEL	"Battery Level"
IDS_TAG_BAYER_GREEN_SPLIT	"Bayer Green Split"
IDS_TAG_BEST_QUALITY_SCALE	"Best Quality Scale"
IDS_TAG_BITS_PER_EXTENDED_RUN_LENGTH	"Bits Per Extended Run Length"
IDS_TAG_BITS_PER_RUN_LENGTH	"Bits Per Run Length"
IDS_TAG_BITS_PER_SAMPLE	"Bits Per Sample"
IDS_TAG_BLACK_LEVEL	"Black Level"
IDS_TAG_BLACK_LEVEL_DELTA_H	"Black Level Delta H"
IDS_TAG_BLACK_LEVEL_DELTA_V	"Black Level Delta V"
IDS_TAG_BLACK_LEVEL_REPEAT_DIM	"Black Level Repeat Dim"
IDS_TAG_BRIGHTNESS	"Brightness"
IDS_TAG_BRIGHTNESS_VALUE	"Brightness Value"
IDS_TAG_CALIBRATION_ILLUMINANT1	"Calibration Illuminant1"
IDS_TAG_CALIBRATION_ILLUMINANT2	"Calibration Illuminant2"
IDS_TAG_CAMERA_CALIBRATION1	"Camera Calibration1"
IDS_TAG_CAMERA_CALIBRATION2	"Camera Calibration2"
IDS_TAG_CAMERA_CALIBRATION_SIG	"Camera Calibration Sig"
IDS_TAG_CAMERA_LABEL	"Camera Label"
IDS_TAG_CAMERA_SERIAL_NUMBER	"Camera Serial Number"
IDS_TAG_CELL_LENGTH	"Cell Length"
IDS_TAG_CELL_WIDTH	"Cell Width"
IDS_TAG_CFA_LAYOUT	"CFA Layout"
IDS_TAG_CFA_PATTERN	"CFA Pattern"
IDS_TAG_CFA_PATTERN2	"CFA Pattern2"
IDS_TAG_CFA_PLANE_COLOR	"CFA Plane Color"
IDS_TAG_CFA_REPEAT_PATTERN_DIM	"CFA Repeat Pattern Dim"
IDS_TAG_CHROMA_BLUR_RADIUS	"Chroma Blur Radius"
IDS_TAG_CIP3_DATAFILE	"CIP3 DataFile"
IDS_TAG_CIP3_SHEET	"CIP3 Sheet"
IDS_TAG_CIP3_SIDE	"CIP3 Side"
IDS_TAG_CLEAN_FAX_DATA	"Clean Fax Data"
IDS_TAG_CLIP_PATH	"Clip Path"
IDS_TAG_CMYK_EQUIVALENT	"CMYK Equivalent"
IDS_TAG_CODING_METHODS	"Coding Methods"
IDS_TAG_COLORIMETRIC_REFERENCE	"Colorimetric Reference"
IDS_TAG_COLOR_CHARACTERIZATION	"Color Characterization"
IDS_TAG_COLOR_MAP	"Color Map"
IDS_TAG_COLOR_MATRIX1	"Color Matrix1"
IDS_TAG_COLOR_MATRIX2	"Color Matrix2"
IDS_TAG_COLOR_RESPONSE_UNIT	"Color Response Unit"
IDS_TAG_COLOR_SEQUENCE	"Color Sequence"
IDS_TAG_COLOR_SPACE	"Color Space"
IDS_TAG_COLOR_TABLE	"Color Table"
IDS_TAG_COMPONENTS_CONFIGURATION	"Components Configuration"
IDS_TAG_COMPRESSED_BITS_PER_PIXEL	"Compressed Bits Per Pixel"
IDS_TAG_COMPRESSION	"Compression"
IDS_TAG_CONSECUTIVE_BAD_FAX_LINES	"Consecutive Bad Fax Lines"
IDS_TAG_CONTRAST	"Contrast"
IDS_TAG_CONTRAST2	"Contrast"
IDS_TAG_CONVERTER	"Converter"
IDS_TAG_COPYRIGHT	"Copyright"
IDS_TAG_CREATE_DATE	"Create Date"
IDS_TAG_CURRENT_ICC_PROFILE	"Current ICC Profile"
IDS_TAG_CURRENT_PRE_PROFILE_MATRIX	"Current Pre Profile Matrix"
IDS_TAG_CUSTOM_RENDERED	"Custom Rendered"
IDS_TAG_DATA_TYPE	"Data Type"
IDS_TAG_DATE_TIME_ORIGINAL	"Date Time Original"
IDS_TAG_DECODE	"Decode"
IDS_TAG_DEFAULT_BLACK_RENDER	"Default Black Render"
IDS_TAG_DEFAULT_CROP_ORIGIN	"Default Crop Origin"
IDS_TAG_DEFAULT_CROP_SIZE	"Default Crop Size"
IDS_TAG_DEFAULT_IMAGE_COLOR	"Default Image Color"
IDS_TAG_DEFAULT_SCALE	"Default Scale"
IDS_TAG_DEFAULT_USER_CROP	"Default User Crop"
IDS_TAG_DEVICE_SETTING_DESCRIPTION	"Device Setting Description"
IDS_TAG_DIGITAL_ZOOM_RATIO	"Digital Zoom Ratio"
IDS_TAG_DNG_BACKWARD_VERSION	"DNG Backward Version"
IDS_TAG_DNG_VERSION	"DNG Version"
IDS_TAG_DN_GLENS_INFO	"DN GLens Info"
IDS_TAG_DOCUMENT_NAME	"Document Name"
IDS_TAG_DOT_RANGE	"Dot Range"
IDS_TAG_EXIF_IMAGE_HEIGHT	"Exif Image Height"
IDS_TAG_EXIF_IMAGE_WIDTH	"Exif Image Width"
IDS_TAG_EXIF_OFFSET	"Exif Offset"
IDS_TAG_EXIF_VERSION	"Exif Version"
IDS_TAG_EXPAND_FILM	"Expand Film"
IDS_TAG_EXPAND_FILTER_LENS	"Expand Filter Lens"
IDS_TAG_EXPAND_FLASH_LAMP	"Expand Flash Lamp"
IDS_TAG_EXPAND_LENS	"Expand Lens"
IDS_TAG_EXPAND_SCANNER	"Expand Scanner"
IDS_TAG_EXPAND_SOFTWARE	"Expand Software"
IDS_TAG_EXPOSURE	"Exposure"
IDS_TAG_EXPOSURE_COMPENSATION	"Exposure Compensation"
IDS_TAG_EXPOSURE_INDEX	"Exposure Index"
IDS_TAG_EXPOSURE_INDEX2	"Exposure Index"
IDS_TAG_EXPOSURE_MODE	"Exposure Mode"
IDS_TAG_EXPOSURE_PROGRAM	"Exposure Program"
IDS_TAG_EXPOSURE_TIME	"Exposure Time"
IDS_TAG_EXTRA_SAMPLES	"Extra Samples"
IDS_TAG_FAX_PROFILE	"Fax Profile"
IDS_TAG_FAX_RECV_PARAMS	"Fax Recv Params"
IDS_TAG_FAX_RECV_TIME	"Fax Recv Time"
IDS_TAG_FAX_SUB_ADDRESS	"Fax Sub Address"
IDS_TAG_FILE_SOURCE	"File Source"
IDS_TAG_FILL_ORDER	"Fill Order"
IDS_TAG_FLASH	"Flash"
IDS_TAG_FLASHPIX_VERSION	"Flashpix Version"
IDS_TAG_FLASH_ENERGY	"Flash Energy"
IDS_TAG_FLASH_ENERGY2	"Flash Energy"
IDS_TAG_FOCAL_LENGTH	"Focal Length"
IDS_TAG_FOCAL_LENGTH_IN_35MM_FORMAT	"Focal Length In 35mm Format"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_RESOLUTION_UNIT	"Focal Plane Resolution Unit"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_RESOLUTION_UNIT2	"Focal Plane Resolution Unit"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_X_RESOLUTION	"Focal Plane X Resolution"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_X_RESOLUTION2	"Focal Plane X Resolution"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_Y_RESOLUTION	"Focal Plane Y Resolution"
IDS_TAG_FOCAL_PLANE_Y_RESOLUTION2	"Focal Plane Y Resolution"
IDS_TAG_FORWARD_MATRIX1	"Forward Matrix1"
IDS_TAG_FORWARD_MATRIX2	"Forward Matrix2"
IDS_TAG_FRAME_RATE	"Frame Rate"
IDS_TAG_FREE_BYTE_COUNTS	"Free Byte Counts"
IDS_TAG_FREE_OFFSETS	"Free Offsets"
IDS_TAG_F_NUMBER	"F Number"
IDS_TAG_GAIN_CONTROL	"Gain Control"
IDS_TAG_GAMMA	"Gamma"
IDS_TAG_GDAL_METADATA	"GDAL Metadata"
IDS_TAG_GDAL_NODATA	"GDAL NoData"
IDS_TAG_GEO_TIFF_ASCII_PARAMS	"Geo Tiff Ascii Params"
IDS_TAG_GEO_TIFF_DIRECTORY	"Geo Tiff Directory"
IDS_TAG_GEO_TIFF_DOUBLE_PARAMS	"Geo Tiff Double Params"
IDS_TAG_GLOBAL_PARAMETERS_IFD	"Global Parameters IFD"
IDS_TAG_GPS_ALTITUDE	"GPS Altitude"
IDS_TAG_GPS_ALTITUDE_REF	"GPS Altitude Ref"
IDS_TAG_GPS_AREA_INFORMATION	"GPS Area Information"
IDS_TAG_GPS_DATE_STAMP	"GPS Date Stamp"
IDS_TAG_GPS_DEST_BEARING	"GPS Dest Bearing"
IDS_TAG_GPS_DEST_BEARING_REF	"GPS Dest Bearing Ref"
IDS_TAG_GPS_DEST_DISTANCE	"GPS Dest Distance"
IDS_TAG_GPS_DEST_DISTANCE_REF	"GPS Dest Distance Ref"
IDS_TAG_GPS_DEST_LATITUDE	"GPS Dest Latitude"
IDS_TAG_GPS_DEST_LATITUDE_REF	"GPS Dest Latitude Ref"
IDS_TAG_GPS_DEST_LONGITUDE	"GPS Dest Longitude"
IDS_TAG_GPS_DEST_LONGITUDE_REF	"GPS Dest Longitude Ref"
IDS_TAG_GPS_DIFFERENTIAL	"GPS Differential"
IDS_TAG_GPS_DOP	"GPS DOP"
IDS_TAG_GPS_HPOSITIONING_ERROR	"GPS HPositioning Error"
IDS_TAG_GPS_IMG_DIRECTION	"GPS Img Direction"
IDS_TAG_GPS_IMG_DIRECTION_REF	"GPS Img Direction Ref"
IDS_TAG_GPS_INFO	"GPS Info"
IDS_TAG_GPS_LATITUDE	"GPS Latitude"
IDS_TAG_GPS_LATITUDE_REF	"GPS Latitude Ref"
IDS_TAG_GPS_LONGITUDE	"GPS Longitude"
IDS_TAG_GPS_LONGITUDE_REF	"GPS Longitude Ref"
IDS_TAG_GPS_MAP_DATUM	"GPS Map Datum"
IDS_TAG_GPS_MEASURE_MODE	"GPS Measure Mode"
IDS_TAG_GPS_PROCESSING_METHOD	"GPS Processing Method"
IDS_TAG_GPS_SATELLITES	"GPS Satellites"
IDS_TAG_GPS_SPEED	"GPS Speed"
IDS_TAG_GPS_SPEED_REF	"GPS Speed Ref"
IDS_TAG_GPS_STATUS	"GPS Status"
IDS_TAG_GPS_TIME_STAMP	"GPS Time Stamp"
IDS_TAG_GPS_TRACK	"GPS Track"
IDS_TAG_GPS_TRACK_REF	"GPS Track Ref"
IDS_TAG_GPS_VERSION_ID	"GPS Version ID"
IDS_TAG_GRAY_RESPONSE_CURVE	"Gray Response Curve"
IDS_TAG_GRAY_RESPONSE_UNIT	"Gray Response Unit"
IDS_TAG_HALFTONE_HINTS	"Halftone Hints"
IDS_TAG_HC_USAGE	"HC Usage"
IDS_TAG_HEIGHT_RESOLUTION	"Height Resolution"
IDS_TAG_HOST_COMPUTER	"Host Computer"
IDS_TAG_ICC_PROFILE	"ICC Profile"
IDS_TAG_IMAGE_BYTE_COUNT	"Image Byte Count"
IDS_TAG_IMAGE_COLOR_INDICATOR	"Image Color Indicator"
IDS_TAG_IMAGE_COLOR_VALUE	"Image Color Value"
IDS_TAG_IMAGE_DATA_DISCARD	"Image Data Discard"
IDS_TAG_IMAGE_DEPTH	"Image Depth"
IDS_TAG_IMAGE_DESCRIPTION	"Image Description"
IDS_TAG_IMAGE_HEIGHT	"Image Height"
IDS_TAG_IMAGE_HEIGHT2	"Image Height"
IDS_TAG_IMAGE_HISTORY	"Image History"
IDS_TAG_IMAGE_HISTORY2	"Image History"
IDS_TAG_IMAGE_ID	"Image ID"
IDS_TAG_IMAGE_LAYER	"Image Layer"
IDS_TAG_IMAGE_NUMBER	"Image Number"
IDS_TAG_IMAGE_NUMBER2	"Image Number"
IDS_TAG_IMAGE_OFFSET	"Image Offset"
IDS_TAG_IMAGE_SOURCE_DATA	"Image Source Data"
IDS_TAG_IMAGE_TYPE	"Image Type"
IDS_TAG_IMAGE_UNIQUEID	"Image UniqueID"
IDS_TAG_IMAGE_WIDTH	"Image Width"
IDS_TAG_IMAGE_WIDTH2	"Image Width"
IDS_TAG_INDEXED	"Indexed"
IDS_TAG_INGR_RESERVED	"INGR Reserved"
IDS_TAG_INK_NAMES	"Ink Names"
IDS_TAG_INTERGRAPH_FLAG_REGISTERS	"Intergraph Flag Registers"
IDS_TAG_INTERGRAPH_MATRIX	"Intergraph Matrix"
IDS_TAG_INTERGRAPH_PACKET_DATA	"Intergraph Packet Data"
IDS_TAG_INTERLACE	"Interlace"
IDS_TAG_INTEROP_INDEX	"Interop Index"
IDS_TAG_INTEROP_OFFSET	"Interop Offset"
IDS_TAG_INTEROP_VERSION	"Interop Version"
IDS_TAG_IPTC_NAA	"IPTC-NAA"
IDS_TAG_ISO	"ISO"
IDS_TAG_ISO_SPEED	"ISO Speed"
IDS_TAG_ISO_SPEED_LATITUDE_YYY	"ISO Speed Latitude yyy"
IDS_TAG_ISO_SPEED_LATITUDE_ZZZ	"ISO Speed Latitude zzz"
IDS_TAG_IT8_HEADER	"IT8 Header"
IDS_TAG_JPEG_AC_TABLES	"JPEG AC Tables"
IDS_TAG_JPEG_DC_TABLES	"JPEG DC Tables"
IDS_TAG_JPEG_LOSSLESS_PREDICTORS	"JPEG Lossless Predictors"
IDS_TAG_JPEG_POINT_TRANSFORMS	"JPEG Point Transforms"
IDS_TAG_JPEG_PROC	"JPEG Proc"
IDS_TAG_JPEG_QT_ABLES	"JPEG QT ables"
IDS_TAG_JPEG_RESTART_INTERVAL	"JPEG Restart Interval"
IDS_TAG_JPEG_TABLES	"JPEG Tables"
IDS_TAG_JPEG_TABLES2	"JPEG Tables"
IDS_TAG_KDC_IFD	"KDC IFD"
IDS_TAG_KODAK_IFD	"Kodak IFD"
IDS_TAG_LEAF_DATA	"Leaf Data"
IDS_TAG_LEAF_SUB_IFD	"Leaf Sub IFD"
IDS_TAG_LENS	"Lens"
IDS_TAG_LENS_INFO	"Lens Info"
IDS_TAG_LENS_MAKE	"Lens Make"
IDS_TAG_LENS_MODEL	"Lens Model"
IDS_TAG_LENS_SERIAL_NUMBER	"Lens Serial Number"
IDS_TAG_LIGHT_SOURCE	"Light Source"
IDS_TAG_LINEARIZATION_TABLE	"Linearization Table"
IDS_TAG_LINEAR_RESPONSE_LIMIT	"Linear Response Limit"
IDS_TAG_LOCALIZED_CAMERA_MODEL	"Localized Camera Model"
IDS_TAG_MAKE	"Make"
IDS_TAG_MAKER_NOTE	"Maker Note"
IDS_TAG_MAKER_NOTE_SAFETY	"Maker Note Safety"
IDS_TAG_MASKED_AREAS	"Masked Areas"
IDS_TAG_MATTEING	"Matteing"
IDS_TAG_MAX_APERTURE_VALUE	"Max Aperture Value"
IDS_TAG_MAX_SAMPLE_VALUE	"Max Sample Value"
IDS_TAG_MD_COLOR_TABLE	"MD Color Table"
IDS_TAG_MD_FILE_TAG	"MD File Tag"
IDS_TAG_MD_FILE_UNITS	"MD File Units"
IDS_TAG_MD_LAB_NAME	"MD Lab Name"
IDS_TAG_MD_PREP_DATE	"MD Prep Date"
IDS_TAG_MD_PREP_TIME	"MD Prep Time"
IDS_TAG_MD_SAMPLE_INFO	"MD Sample Info"
IDS_TAG_MD_SCALE_PIXEL	"MD Scale Pixel"
IDS_TAG_METERING_MODE	"Metering Mode"
IDS_TAG_MIN_SAMPLE_VALUE	"Min Sample Value"
IDS_TAG_MODEL	"Model"
IDS_TAG_MODEL2	"Model2"
IDS_TAG_MODEL_TIE_POINT	"Model Tie Point"
IDS_TAG_MODEL_TRANSFORM	"Model Transform"
IDS_TAG_MODE_NUMBER	"Mode Number"
IDS_TAG_MODIFY_DATE	"Modify Date"
IDS_TAG_MOIRE_FILTER	"Moire Filter"
IDS_TAG_MS_DOCUMENT_TEXT	"MS Document Text"
IDS_TAG_MS_DOCUMENT_TEXT_POSITION	"MS Document Text Position"
IDS_TAG_MS_PROPERTY_SET_STORAGE	"MS Property Set Storage"
IDS_TAG_MULTI_PROFILES	"Multi Profiles"
IDS_TAG_NEW_RAW_IMAGE_DIGEST	"New Raw Image Digest"
IDS_TAG_NOISE	"Noise"
IDS_TAG_NOISE2	"Noise"
IDS_TAG_NOISE_PROFILE	"Noise Profile"
IDS_TAG_NOISE_REDUCTION_APPLIED	"Noise Reduction Applied"
IDS_TAG_NUMBEROF_INKS	"Numberof Inks"
IDS_TAG_OCE_APPLICATION_SELECTOR	"Oce Application Selector"
IDS_TAG_OCE_ID_NUMBER	"Oce ID Number"
IDS_TAG_OCE_IMAGE_LOGIC	"Oce Image Logic"
IDS_TAG_OCE_SCANJOB_DESC	"Oce Scanjob Desc"
IDS_TAG_OFFSET_SCHEMA	"Offset Schema"
IDS_TAG_OLDSUBFILE_TYPE	"OldSubfile Type"
IDS_TAG_OPCODE_LIST1	"Opcode List1"
IDS_TAG_OPCODE_LIST2	"Opcode List2"
IDS_TAG_OPCODE_LIST3	"Opcode List3"
IDS_TAG_OPI_PROXY	"OPI Proxy"
IDS_TAG_OPTO_ELECTRIC_CONV_FACTOR	"Opto Electric Conv Factor"
IDS_TAG_ORIENTATION	"Orientation"
IDS_TAG_ORIGINAL_BEST_QUALITY_SIZE	"Original Best Quality Size"
IDS_TAG_ORIGINAL_DEFAULT_CROP_SIZE	"Original Default Crop Size"
IDS_TAG_ORIGINAL_DEFAULT_FINAL_SIZE	"Original Default Final Size"
IDS_TAG_ORIGINAL_RAW_FILE_DATA	"Original Raw File Data"
IDS_TAG_ORIGINAL_RAW_FILE_DIGEST	"Original Raw File Digest"
IDS_TAG_ORIGINAL_RAW_FILE_NAME	"Original Raw File Name"
IDS_TAG_OWNER_NAME	"Owner Name"
IDS_TAG_OWNER_NAME2	"Owner Name"
IDS_TAG_PADDING	"Padding"
IDS_TAG_PAGE_NAME	"Page Name"
IDS_TAG_PAGE_NUMBER	"Page Number"
IDS_TAG_PANASONIC_TITLE	"Panasonic Title"
IDS_TAG_PANASONIC_TITLE2	"Panasonic Title2"
IDS_TAG_PHOTOMETRIC_INTERPRETATION	"Photometric Interpretation"
IDS_TAG_PHOTOSHOP_SETTINGS	"Photoshop Settings"
IDS_TAG_PIXEL_FORMAT	"Pixel Format"
IDS_TAG_PIXEL_INTENSITY_RANGE	"Pixel Intensity Range"
IDS_TAG_PIXEL_MAGIC_JBIG_OPTIONS	"Pixel Magic JBIG Options"
IDS_TAG_PIXEL_SCALE	"Pixel Scale"
IDS_TAG_PLANAR_CONFIGURATION	"Planar Configuration"
IDS_TAG_PREDICTOR	"Predictor"
IDS_TAG_PREVIEW_APPLICATION_NAME	"Preview Application Name"
IDS_TAG_PREVIEW_APPLICATION_VERSION	"Preview Application Version"
IDS_TAG_PREVIEW_COLOR_SPACE	"Preview Color Space"
IDS_TAG_PREVIEW_DATE_TIME	"Preview Date Time"
IDS_TAG_PREVIEW_SETTINGS_DIGEST	"Preview Settings Digest"
IDS_TAG_PREVIEW_SETTINGS_NAME	"Preview Settings Name"
IDS_TAG_PRIMARY_CHROMATICITIES	"Primary Chromaticities"
IDS_TAG_PRINTIM	"PrintIM"
IDS_TAG_PROCESSING_SOFTWARE	"Processing Software"
IDS_TAG_PROFILE_CALIBRATION_SIG	"Profile Calibration Sig"
IDS_TAG_PROFILE_COPYRIGHT	"Profile Copyright"
IDS_TAG_PROFILE_EMBED_POLICY	"Profile Embed Policy"
IDS_TAG_PROFILE_HUE_SAT_MAP_DATA1	"Profile Hue Sat Map Data1"
IDS_TAG_PROFILE_HUE_SAT_MAP_DATA2	"Profile Hue Sat Map Data2"
IDS_TAG_PROFILE_HUE_SAT_MAP_DIMS	"Profile Hue Sat Map Dims"
IDS_TAG_PROFILE_HUE_SAT_MAP_ENCODING	"Profile Hue Sat Map Encoding"
IDS_TAG_PROFILE_IFD	"Profile IFD"
IDS_TAG_PROFILE_LOOK_TABLE_DATA	"Profile Look Table Data"
IDS_TAG_PROFILE_LOOK_TABLE_DIMS	"Profile Look Table Dims"
IDS_TAG_PROFILE_LOOK_TABLE_ENCODING	"Profile Look Table Encoding"
IDS_TAG_PROFILE_NAME	"Profile Name"
IDS_TAG_PROFILE_TONE_CURVE	"Profile Tone Curve"
IDS_TAG_PROFILE_TYPE	"Profile Type"
IDS_TAG_RASTER_PADDING	"Raster Padding"
IDS_TAG_RATING	"Rating"
IDS_TAG_RATING_PERCENT	"Rating Percent"
IDS_TAG_RAW_DATA_UNIQUE_ID	"Raw Data Unique ID"
IDS_TAG_RAW_FILE	"Raw File"
IDS_TAG_RAW_IMAGE_DIGEST	"Raw Image Digest"
IDS_TAG_RAW_IMAGE_SEGMENTATION	"Raw Image Segmentation"
IDS_TAG_RAW_TO_PREVIEW_GAIN	"Raw To Preview Gain"
IDS_TAG_RECOMMENDED_EXPOSURE_INDEX	"Recommended Exposure Index"
IDS_TAG_REDUCTION_MATRIX1	"Reduction Matrix1"
IDS_TAG_REDUCTION_MATRIX2	"Reduction Matrix2"
IDS_TAG_REEL_NAME	"Reel Name"
IDS_TAG_REFERENCE_BLACK_WHITE	"Reference Black White"
IDS_TAG_RELATED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Related Image File Format"
IDS_TAG_RELATED_IMAGE_HEIGHT	"Related Image Height"
IDS_TAG_RELATED_IMAGE_WIDTH	"Related Image Width"
IDS_TAG_RELATED_SOUND_FILE	"Related Sound File"
IDS_TAG_RESOLUTION_UNIT	"Resolution Unit"
IDS_TAG_ROWS_PER_STRIP	"Rows Per Strip"
IDS_TAG_ROW_INTERLEAVE_FACTOR	"Row Interleave Factor"
IDS_TAG_SAMPLES_PER_PIXEL	"Samples Per Pixel"
IDS_TAG_SAMPLE_FORMAT	"Sample Format"
IDS_TAG_SATURATION	"Saturation"
IDS_TAG_SATURATION2	"Saturation"
IDS_TAG_SCENE_CAPTURE_TYPE	"Scene Capture Type"
IDS_TAG_SCENE_TYPE	"Scene Type"
IDS_TAG_SECURITY_CLASSIFICATION	"Security Classification"
IDS_TAG_SECURITY_CLASSIFICATION2	"Security Classification"
IDS_TAG_SELF_TIMER_MODE	"Self Timer Mode"
IDS_TAG_SEM_INFO	"SEM Info"
IDS_TAG_SENSING_METHOD	"Sensing Method"
IDS_TAG_SENSING_METHOD2	"Sensing Method"
IDS_TAG_SENSITIVITY_TYPE	"Sensitivity Type"
IDS_TAG_SERIAL_NUMBER	"Serial Number"
IDS_TAG_SERIAL_NUMBER2	"Serial Number"
IDS_TAG_SHADOWS	"Shadows"
IDS_TAG_SHADOW_SCALE	"Shadow Scale"
IDS_TAG_SHARED_DATA	"Shared Data"
IDS_TAG_SHARPNESS	"Sharpness"
IDS_TAG_SHARPNESS2	"Sharpness"
IDS_TAG_SHUTTER_SPEED_VALUE	"Shutter Speed Value"
IDS_TAG_SITE	"Site"
IDS_TAG_SMOOTHNESS	"Smoothness"
IDS_TAG_SOFTWARE	"Software"
IDS_TAG_SPATIAL_FREQUENCY_RESPONSE	"Spatial Frequency Response"
IDS_TAG_SPATIAL_FREQUENCY_RESPONSE2	"Spatial Frequency Response"
IDS_TAG_SPECTRAL_SENSITIVITY	"Spectral Sensitivity"
IDS_TAG_SR2_PRIVATE	"SR2 Private"
IDS_TAG_STANDARD_OUTPUT_SENSITIVITY	"Standard Output Sensitivity"
IDS_TAG_STITCH_INFO	"Stitch Info"
IDS_TAG_STO_NITS	"Sto Nits"
IDS_TAG_STRIPBYTECOUNTS	"StripByteCounts"
IDS_TAG_STRIP_OFFSETS	"Strip Offsets"
IDS_TAG_STRIP_ROW_COUNTS	"Strip Row Counts"
IDS_TAG_SUBFILE_TYPE	"Subfile Type"
IDS_TAG_SUBJECT_AREA	"Subject Area"
IDS_TAG_SUBJECT_DISTANCE	"Subject Distance"
IDS_TAG_SUBJECT_DISTANCE_RANGE	"Subject Distance Range"
IDS_TAG_SUBJECT_LOCATION	"Subject Location"
IDS_TAG_SUB_IFD	"Sub IFD"
IDS_TAG_SUB_SEC_TIME	"Sub Sec Time"
IDS_TAG_SUB_SEC_TIME_DIGITIZED	"Sub Sec Time Digitized"
IDS_TAG_SUB_SEC_TIME_ORIGINAL	"Sub Sec Time Original"
IDS_TAG_SUB_TILE_BLOCK_SIZE	"Sub Tile Block Size"
IDS_TAG_S_MAX_SAMPLE_VALUE	"S Max Sample Value"
IDS_TAG_S_MIN_SAMPLE_VALUE	"S Min Sample Value"
IDS_TAG_T4_OPTIONS	"T4 Options"
IDS_TAG_T6_OPTIONS	"T6 Options"
IDS_TAG_T82_OPTIONS	"T82 Options"
IDS_TAG_T88_OPTIONS	"T88 Options"
IDS_TAG_TARGET_PRINTER	"Target Printer"
IDS_TAG_THRESHOLDING	"Thresholding"
IDS_TAG_THUMBNAIL_LENGTH	"Thumbnail Length"
IDS_TAG_THUMBNAIL_OFFSET	"Thumbnail Offset"
IDS_TAG_TIFF_EPSTANDARD_ID	"TIFF EPStandard ID"
IDS_TAG_TIFF_EP_STANDARD_ID	"TIFF EP Standard ID"
IDS_TAG_TIFF_FXEXTENSIONS	"TIFF FXExtensions"
IDS_TAG_TILE_BYTE_COUNTS	"Tile Byte Counts"
IDS_TAG_TILE_DEPTH	"Tile Depth"
IDS_TAG_TILE_LENGTH	"Tile Length"
IDS_TAG_TILE_OFFSETS	"Tile Offsets"
IDS_TAG_TILE_WIDTH	"Tile Width"
IDS_TAG_TIME_CODES	"Time Codes"
IDS_TAG_TIME_ZONE_OFFSET	"Time Zone Offset"
IDS_TAG_TRANSFER_FUNCTION	"Transfer Function"
IDS_TAG_TRANSFER_RANGE	"Transfer Range"
IDS_TAG_TRANSFORMATION	"Transformation"
IDS_TAG_TRANSPARENCY_INDICATOR	"Transparency Indicator"
IDS_TAG_TRAP_INDICATOR	"Trap Indicator"
IDS_TAG_T_STOP	"T Stop"
IDS_TAG_UIC1_TAG	"UIC1 Tag"
IDS_TAG_UIC2_TAG	"UIC2 Tag"
IDS_TAG_UIC3_TAG	"UIC3 Tag"
IDS_TAG_UIC4_TAG	"UIC4 Tag"
IDS_TAG_UNCOMPRESSED	"Uncompressed"
IDS_TAG_UNIQUE_CAMERA_MODEL	"Unique Camera Model"
IDS_TAG_USER_COMMENT	"User Comment"
IDS_TAG_USPTO_MISCELLANEOUS	"USPTO Miscellaneous"
IDS_TAG_USPT_OORIGINAL_CONTENT_TYPE	"USPT OOriginal Content Type"
IDS_TAG_VERSION_YEAR	"Version Year"
IDS_TAG_WANG_ANNOTATION	"Wang Annotation"
IDS_TAG_WANG_TAG1	"Wang Tag1"
IDS_TAG_WANG_TAG3	"Wang Tag3"
IDS_TAG_WANG_TAG4	"Wang Tag4"
IDS_TAG_WB_GRGB_LEVELS	"WB GRGB Levels"
IDS_TAG_WHITE_BALANCE	"White Balance"
IDS_TAG_WHITE_BALANCE2	"White Balance"
IDS_TAG_WHITE_LEVEL	"White Level"
IDS_TAG_WHITE_POINT	"White Point"
IDS_TAG_WIDTH_RESOLUTION	"Width Resolution"
IDS_TAG_XP_AUTHOR	"XP Author"
IDS_TAG_XP_COMMENT	"XP Comment"
IDS_TAG_XP_DIP_XML	"XP DIP XML"
IDS_TAG_XP_KEYWORDS	"XP Keywords"
IDS_TAG_XP_SUBJECT	"XP Subject"
IDS_TAG_XP_TITLE	"XP Title"
IDS_TAG_X_CLIP_PATH_UNITS	"X Clip Path Units"
IDS_TAG_X_POSITION	"X Position"
IDS_TAG_X_RESOLUTION	"X Resolution"
IDS_TAG_YCBCR_COEFFICIENTS	"YCbCr Coefficients"
IDS_TAG_YCBCR_POSITIONING	"YCbCr Positioning"
IDS_TAG_YCBCR_SUB_SAMPLING	"YCbCr Sub Sampling"
IDS_TAG_Y_CLIP_PATH_UNITS	"Y Clip Path Units"
IDS_TAG_Y_POSITION	"Y Position"
IDS_TAG_Y_RESOLUTION	"Y Resolution"
IDS_TEMPERATURE_	"Tymheredd:"
IDS_TEXT	"Testun"
IDS_TEXT_CONTENT	"cynnwys"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"Testun"
IDS_THRESHOLD_	"Trothwy:"
IDS_THUMBNAIL	"Penbawd"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"Border Swm Penbawd"
IDS_TITLE_BATCH	"Prosesu Swp"
IDS_TMP_GROUP	"Grwp %d"
IDS_TMP_IMAGE	"Delwedd %d"
IDS_TMP_LAYER	"Haen %d"
IDS_TOLERANCE	"Goddefiant"
IDS_TOLERANCE_	"Goddefiant:"
IDS_TONE_BALANCE	"Balans Ton"
IDS_TOOL	"Celfyn"
IDS_TOOLBAR	"Bar Celfi"
IDS_TOOL_OPTION	"Opsiynnau Celfi"
IDS_TOP_	"Brig:"
IDS_TRACKING_	"Llwybro:"
IDS_TRANSFORM	"Troi Llun"
IDS_TRANSITION_	"Troi Lluniad:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"Parhad Troi Lluniad:"
IDS_TRANSITION_FADE	"Colli Lliw"
IDS_TRANSITION_NONE	"Dim"
IDS_TRANSPARENCY	"Tryloywder"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision Image Didfap Targa"
IDS_TYPE	"Math"
IDS_TYPEFACE	"Ffurfdeip"
IDS_TYPEFACE_	"Ffurfdeip:"
IDS_TYPE_	"Math:"
IDS_UNDO	"Dadwneud"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"Lefel maint dadwneud:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"Y mwyaf y nifer dadwneud y mwyaf o gof ddefnyddir."
IDS_UNIT	"Uned"
IDS_UNIT_PERCENT	"Canran"
IDS_UNIT_PIXELS	"Picselau"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"Fformat ffeil anhysbys."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"Fformat ffeil anhysbys."
IDS_UNTITLE	"Dideitl"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"Mae fersiwn newydd o %s ar gael"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"Methwyd gwiro am uwchraddiad. Fel arall, ewch i http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"Y fersiwn hon yw'r ddiweddaraf o %s."
IDS_VALUE2_	"Gwerth:"
IDS_VALUE3_	"Gwerth:"
IDS_VALUE_	"Gwerth:"
IDS_VIEW	"Golwg"
IDS_VIEW_TOOL	"Celfi Golwg"
IDS_WARNING	"Rhybydd: Gwarchodir y rhaglen gyfrifiadurol hon gan hawlfraint a chytundebau rhyngwladol. Gall atgynhyrchu neu rannu y rhaglen hon, neu unrhyw ran ohoni, olygu cosbau difrifol yn sifil a throseddol ac fe erlynnir hyd eithaf y ddeddf."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"Gall hyn orlwytho'r cof. Ceisiwch eto ar ol cau'r ffeiliau mawr."
IDS_WATERMARK	"Watermark"
IDS_WIDTH	"lled"
IDS_WIDTH2_	"Lled:"
IDS_WIDTH_	"Lled:"
IDS_WIDTH_RATE_	"Cyfradd Lled:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Didfap Windows Graffeg"
IDS_WINDOWS_ICON	"Ffenestri Icon"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Windows metaffeil|"
IDS_WINDOW_	"ffenestr:"
IDS_X	"X"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"Graddfa X:"
IDS_Y	"Y"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Graddfa Y:"
IDS_ZOOM	"Swm"
IDS_ZOOM_	"Swm:"
IDYES	"Iawn"
IDYESALL	"Iawn i'r Oll"
ID_ABOUT	"Amdanom StyleCapture ..."
ID_ADD_FAVORITE	"Adio Ffefryn"
ID_ALIGN	"&Alinio"
ID_ALIGN_CENTER	"Alinio'r Canol Absoliwt|Alinio'r Canol.|Alinio'r Canol"
ID_ALIGN_DOWN	"Alinio Ymylon Isaf|Alinio'r gwaelod.|Alinio'r gwaelod"
ID_ALIGN_HCENTER	"Alinio'r Canol Llorweddol|Alinio'r Canol Llorweddol.|Alinio'r Canol Llorweddol"
ID_ALIGN_LEFT	"Alinio'r Ochr Chwith|Alinio'r Chwith.|Alinio'r Chwith"
ID_ALIGN_RIGHT	"Alinio'r Ochr Dde|Alinio'r Dde.|Alinio'r Dde"
ID_ALIGN_UP	"Alinio'r Ochr Uchaf|Alinio'r Brig.|Alinio'r Brig"
ID_ALIGN_VCENTER	"Alinio'r Canol Fertigol|Alinio'r Canol Fertigol.|Alinio'r Canol Fertigol"
ID_APP_ABOUT	"&Am StylePix|Dangos am y rhaglen hon.|Am danom ni"
ID_APP_ACTIVATE	"Actifeiddio'r Cynyrch..."
ID_APP_EXIT	"Gadael|Allanu'r rhaglen.|Gadael"
ID_APP_LICENSE_INFO	"Gwybodaeth trwydded..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"Lliw Cefndir"
ID_BACK_COLOR_PICK	"Lliw Cefndir...|Lliw Cefndir"
ID_BATCH_DELETE	"Dileu o'r rhestr|Dileu'r ffeiliau ddewiswyd"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"Agor ffeil swp"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"Cadw'r ffeil swp"
ID_BATCH_OPEN	"Agor Stylepix|Agor y ffeiliau ddewiswyd"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"Agor Lleoliad Ffeil|Agor lleoliad ffeil"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"Agor y Llun Gwreiddiol"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"Agor Llun wedi ei Drin"
ID_BATCH_PROCESS	"Prosesu Swp...|Rhoi'r gweithle prosesu swp ar waith|Prosesu swp"
ID_BATCH_RESET	"Ailosod"
ID_BLENDING	"&Blendio"
ID_BLENDING_ADD	"&Adio"
ID_BLENDING_AVERAGE	"Cyfartaledd"
ID_BLENDING_BURN	"Llosgi"
ID_BLENDING_COLOR	"Lliw"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"Llosgi Lliw"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"Cys&godi lliw"
ID_BLENDING_DARKEN	"Tywyllu"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"Gwahaniaeth"
ID_BLENDING_DODGE	"Cysgodi"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"Gwaharddiadau"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"Golau Caled"
ID_BLENDING_HUE	"Arlliw"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"Goleuo"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"Lluosi"
ID_BLENDING_NEGATION	"&Nac‚d"
ID_BLENDING_NORMAL	"Normal"
ID_BLENDING_OVERLAY	"Troslunio"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Golau &Pin"
ID_BLENDING_SATURATION	"Dirlawn"
ID_BLENDING_SCREEN	"SgrÔ&n"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Golau Meddal"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"Tynnu"
ID_BLENDING_VALUE	"Disgleirdeb"
ID_BROWSE	"Pori"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"&Adio i'r Rhestr Swp|Adio i'r rhestr swp.|Adio i'r Rhestr Swp"
ID_BROWSE_COPY	"CopÔo|CopÔo y ffeiliau neu gyfeiriaduron ddewiswyd|CopÔo"
ID_BROWSE_CUT	"Torri|Torri y ffeiliau neu gyfeiriaduron ddewiswyd|Torri"
ID_BROWSE_DELETE	"&Dileu|Dileu ffeiliau ddewiswyd|Dileu"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"Canfod y Ffeil Gyfredol|Canfod y ffeil gyfredol yn y porwr.|Canfod y ffeil gyfredol"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"Mynd i ffolder Bwrdd Gwaith|Mynd i ffolder Bwrdd Gwaith|Bwrdd Gwaith"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"Mynd i ffolder Fy Nogfennau|Mynd i ffolder Fy Nogfennau|Ffolder Fy Nogfennau"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"Mynd i ffolder Fy Lluniau|Mynd i ffolder Fy Lluniau|Ffolder Fy Lluniau"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"&Ffolder Newydd|Creu ffloder newydd"
ID_BROWSE_OPEN	"Ag&or|Agor y ffeiliau ddewiswyd"
ID_BROWSE_PASTE	"&Pastio|Pastio y ffeiliau neu gyferiaduron ddewiswyd"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"&Priodweddau|Dangos priodweddau"
ID_BROWSE_REFRESH	"Adfywio|Adfywio"
ID_BROWSE_RENAME	"Ailenwi|Ailenwi y ffeil ddewiswyd"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"Dangos Ffeiliau Llun yn Unig|Dangos ffeiliau llun yn unig.|Dangos ffeiliau llun yn unig"
ID_BROWSE_UP	"I fyny|Mynd i'r ffolder rhiant|Ffolder Rhiant(Backspace)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"Golwg &Icon|Golwg Icon"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"Go&lwg Rhestr|Golwg rhestr"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"Golwg Icon Bach|Golwg Icon Bach"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Golwg Penbawd|Golwg Penbawd"
ID_BRUSH	"&Brwsh"
ID_BRUSH_DECREASE	"Lleihau Maint|Lleihau maint brwsh"
ID_BRUSH_INCREASE	"Mwyhau Maint|Mwyhau maint brwsh"
ID_COLOR_PICK	"Lliw Blaendir...|Lliw Blaendir"
ID_CONTEXT_HELP	"Help Cydgyswllt|Help Cydgyswllt"
ID_DELETE_FAVORITE	"Dileu Ffefryn"
ID_DESELECT	"&Dad-ddewis|Dad-ddewis"
ID_EDIT	"Golygu"
ID_EDIT_CLEAR	"Dileu'r dewis.|Dileu|Dileu"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"Dileu Popeth|Dileu Popeth.|Dileu popeth"
ID_EDIT_COPY	"&CopÔ|CopÔ'r dewis i'r clipfwrdd.|CopÔ"
ID_EDIT_CUT	"&Torri|Torri'r dewis i'r clipfwrdd.|Torri"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"Lliw Diofyn|Lliw Diofyn"
ID_EDIT_DELETE	"D&ileu|Dileu'r dewis.|Dileu"
ID_EDIT_FIND	"Canfod testun.|Canfod"
ID_EDIT_PASTE	"&Pastio|Pastio o'r clipfwrdd.|Pastio"
ID_EDIT_REDO	"Ailwneud&(R)|Ailwneud y weithred olaf ganslwyd.|Ailwneud"
ID_EDIT_REPEAT	"Ailwneud y weithred olaf.|Ailwneud"
ID_EDIT_REPLACE	"Newid testun.|Newid Testun"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"Dewis Bopeth.|Dewis Bopeth"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"Newid Lliw|Newid Lliw"
ID_EDIT_UNDO	"Dadwneud|Dadwneud y weithred olaf.|Dadwneud"
ID_FAVORITE_PANEL	"ffefrynnau"
ID_FILE	"&Ffeil"
ID_FILE_BROWSE	"Pori"
ID_FILE_CLOSE	"&Cau|Cau y ddogfen.|Cau"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"Cau popeth|Cau pob dogfen lwythwyd.|Cau Oll"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"Cau Ffenestri Eraill"
ID_FILE_DELETE	"&Dileu y Ffeil|Dileu y Ffeil Gyfredol.|Dileu Ffeil"
ID_FILE_MRU_FILE1	"Agor y ddogfen."
ID_FILE_MRU_FILES	"Ffeiliau Diweddar"
ID_FILE_NEW	"Llun &Newydd...|Creu llun newydd.|Llun Newydd"
ID_FILE_NEXT	"Ffeil &Nesaf|Agor y ffeil nesaf.|Ffeil Nesaf"
ID_FILE_OPEN	"Ag&or...|Agor dogfen sy'n bod yn barod.|Agor"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"&Clipfwrdd|Agor llun o'r clipfwrdd.|Agor o'r clipfwrdd"
ID_FILE_OPEN_FROM	"Agor O"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"&Sganiwr neu Gamera...|Agor y llun o sganiwr neu gamera.|Agor y o sganiwr neu gamera"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"Agor Diwedda&r"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"Newid gosodiadau tudalen.|Gosodiadau tudalen"
ID_FILE_PANEL	"Ffeiliau"
ID_FILE_PREV	"Ffeil Gynt|Agor ffeil gynt.|Ffeil Gynt"
ID_FILE_PRINT	"Argraffu...|Argraffu dogfen.|Argraffu"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"Dangos rhagolwg argraffu.|Rhagolwg argraffu"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"Dewis ardal betreualog.|Dewis Ardal Betreualog"
ID_FILE_RECENT	"Agor Diwedda&r"
ID_FILE_RECENT_FILE	"Ffeiliau Diweddar"
ID_FILE_SAVE	"Cadw|Cadw dogfen.|Cadw"
ID_FILE_SAVE_AS	"Cadw Fel...|Cadw'r ddogfen ag enw newydd.|Cadw Fel"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"Cadw Cop&i...|Cadw Copi|Cadw Copi"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"Cadw Detholiad...|Cadw detholiad.|Cadw Detholiad"
ID_FILTER	"Hidlo"
ID_FILTERS	"Hidlyddion"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"&Adio Swn..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Tywyniad Portread Uwch..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Balans Lliw Awto"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Cyfrebynnedd Awto"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"Awto Lefel"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"&Trothwy..."
ID_FILTER_BLUR	"Pylu"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Pylu &Bocs..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Disgleirde&b/Cyfrebynnedd..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Cymysgydd Sianel"
ID_FILTER_CLOSING	"Yn &Cau..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Arlliw/Dirlawnder..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"Balans Lliw..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"Sgets Lliw"
ID_FILTER_CURVES	"&Cromlin..."
ID_FILTER_DESATURATE	"&Dad-dirlenwi"
ID_FILTER_DIFFUSE	"Tryle&du..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sgets &Dotiau"
ID_FILTER_DUOTONE	"Deudon"
ID_FILTER_EDGE	"&Effaith Ochr Sobel"
ID_FILTER_EXPOSURE	"Dinoethiad"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"Agor ffeil hidlo"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"Cadw'r ffeil hidlo"
ID_FILTER_GAMMA	"Cywiriad Gamma"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Pylu &Gaussian..."
ID_FILTER_GLOW	"Tywynu..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"Map Graddiad"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"&Graddliw Llwyd"
ID_FILTER_GROUP	"&Grwp"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"Pylu"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"Lliw"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Troelli"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"Ystumio"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"&Morffolegol"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"Swn"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Gw&ella Llun"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"&Picseleiddio"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"&Rendro"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"Minio"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"&Sgets"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"Stei&l"
ID_FILTER_HIGHPASS	"Pas-Uchel"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Cyfartalu Histogram..."
ID_FILTER_INVERT	"Gwrthdro&i"
ID_FILTER_LEVEL	"&Lefel..."
ID_FILTER_LIST	"Rhestr Hidlo|Rhestr Hidlo.|Hidlo"
ID_FILTER_MARBLE	"Marmor"
ID_FILTER_MAXIMUM	"Ymledia&d&(Mwyaf)..."
ID_FILTER_MEDIAN	"Median..."
ID_FILTER_MINIATURE	"Miniatur"
ID_FILTER_MINIMUM	"&Erydiad(Lleiaf)..."
ID_FILTER_MOSAIC	"Mosaic..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Pyliad Sy&mud..."
ID_FILTER_OPENING	"Yn Agor..."
ID_FILTER_OUTLINING	"Amline&llu..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Sgets &Pensil"
ID_FILTER_PINCH	"Pinsiad"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Tywynu &Portread..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"&Postereiddio..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Cwanteiddio..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Pyliad &Rheiddiol"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Bwrdd Sgwariog(C&)"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"Cwml"
ID_FILTER_RESET	"Ailosod"
ID_FILTER_RGB	"RGB"
ID_FILTER_RIPPLE	"Crychiad"
ID_FILTER_SEPIA	"sepia"
ID_FILTER_SHARPEN	"Minio"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Minio Ymylon"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"&Sgerbydu"
ID_FILTER_SOLARIZE	"&Solareiddio"
ID_FILTER_SPATIAL	"Hidlyddion Gofodol..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"Tymheredd"
ID_FILTER_TRITONE	"Tri ton"
ID_FILTER_TWIRL	"Twirl"
ID_FILTER_USM	"Masg Dad-finiogi..."
ID_FILTER_VINTAGE	"Fintej"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Pylu Swm..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"Lliw Blaendir"
ID_GRID_SHOW	"Dangos Gri&d|Dangos grid.|Dangos Grid"
ID_GRID_SNAP	"Sna&pio i Grid|Snapio i grid.|Snapio i Grid"
ID_GROUP_NEW	"Grwp Ne&wydd|Creu grwp newydd.|Grwp Newydd"
ID_GUIDE_SHOW	"Dangos Canllawiau|Dangos canllawiau.|Dangos Canllawiau"
ID_GUIDE_SNAP	"S&napio i Ganllawiau|Snapio i ganllawiau.|Snapio i Ganllawiau"
ID_HELP	"Help"
ID_HELP_ABOUT	"Helpu.|Help|Help"
ID_HELP_CONTENTS	"Cynnwys &Help...|Arddangos cynnwys help.|Cynnwys Help"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"Canolfan Dylunio"
ID_HELP_INDEX	"&Indecs Help...|Arddangos indecs help.|Indecs Help"
ID_HELP_SUPPORT	"Ymweld a Chynnyrch a Chymorth|Ymweld a thudalen gartref cymorth a chynnyrch"
ID_HELP_UPDATES	"Gwiro am Uwchraddiadau...|Gwiro am Gynnyrch ac &Uwchraddiadau..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"Ymweld a thudalen Gartref Cynnyrch|Ymweld a thudalen Gartref Cynnyrch"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Hierarchaeth Penbodiau"
ID_HISTOGRAM	"Histogram"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"Glas|Glas"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"Gwyrdd|Gwyrdd"
ID_HISTOGRAM_MONO	"mono|mono"
ID_HISTOGRAM_RED	"Coch|Coch"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Tonffurf|Tonffurf"
ID_IMAGE	"Delwedd"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Maint Canfas...|Maint canfas"
ID_IMAGE_CROP	"&Cropio'r Dewis|Cropio'r Dewis|Cropio'r Dewis"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"&Dyblygu|Dyblygu"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"Fflip Llorweddol|Fflip Llorweddol"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"Fflip Fertigol|Fflip Fertigol"
ID_IMAGE_REMOVE_EXIF	"Dileu EXIF"
ID_IMAGE_RESIZE	"Ailfaintioli...|Ailfaintioli dogfen.|Ailfaintioli"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"Troi 180 Gradd|Troi 180 Gradd"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"Troi Mympwyol|Troi Mympwyol"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"Troi i'r Chwith|Troi i'r Chwith (-90 gradd)|Troi i'r Chwith"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"Troi i'r Dde|Troi i'r dde(+90 degree)|Troi i'r Dde"
ID_IMAGE_ROTATION_FROM_EXIF	"Troi o EXIF"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"&Troi Llun"
ID_LAYER_MASK	"Masg Haenen|Masg haenen|Masg Haenen"
ID_LAYER_MASK_ADD	"Adio|Adio haenen masg.|Adio Haenen Masg"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"Gweithredu|Gweithredu haenen fasg.|Gweithredu Haenen Fasg"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"Dileu|Dileu haenen masg.|Dileu Haenen Masg"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"Galluogi|Galluogi haenen fasg.|Galluogi haenen fasg"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"Dileu Categori"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"Llwytho..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Ailenwi Categori"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"Categori Newydd"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"Agor Lleoliad y Ffeil"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"Ailosod pob Categoriau"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"Cadw..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"Gwneud yr un Uchder|Gwneud yr un Uchder|Gwneud yr un Uchder"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"Gwneud yr un Maint|Gwneud yr un maint|Gwneud yr un Maint"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"Gwneud yr un Lled|Gwneud yr un Lled|Gwneud yr un Lled"
ID_MANAGE_LAYOUT	"Rheoli Gosodiadau"
ID_NEXT_BUTTON	"nesaf"
ID_NEXT_PANE	"Newid i'r ffenestr nesaf.|Ffenestr Nesaf"
ID_OBJECT	"Gwrthrych"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Priodoleddau haenen addurnol"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"Newid yn Ddelwedd|Newid yn ddelwedd"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"Copio Steiliau"
ID_OBJECT_DELETE	"Dileu haenau ddewiswyd.|Dileu haenau|Dileu"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"Dileu Striliau"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"D&yblygu|Dyblygu Gwrthrychau"
ID_OBJECT_FLATTEN	"Fflatio Delwedd|Fflatio delwedd"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"Flip Llorweddol|Flip Llorweddol.|Flip Llorweddol"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"Flip Fertigol|Flip Fertigol.|Flip Fertigol"
ID_OBJECT_GROUP	"&Grwp|Grwpio gwrthrychau"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"Newid Delwedd...|Newid Gwrthrych Delwedd.|Newid Delwedd"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"Haenen Delwedd &Newydd|Delwedd newydd.|Delwedd Newydd"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"Mewnosod Delwedd...|Mewnosod Gwrthrych Delwedd.|Mewnosod Delwedd"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"Gwneud Brwsh|Gwneud Brwsh|Gwneud Brwsh"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"Gwneud Clip|Gwneud Clip|Gwneud Clip"
ID_OBJECT_MERGE	"Uno Gwrthrychau|Uno Gwrthrychau"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"Uno Steiliau Golygfa|Uno steiliau golygfa"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"Uno Steiliau"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"Uno i'r Cefndir"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"Uno Gweladwy|Uno Gweladwy"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"Steiliau Pastio"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"Caewyd"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"Llinol"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"Llyfn"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"Troi 180 gradd|Troi 180 gradd.|Troi 180 gradd"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"Troi i'r Chwith|Troi i'r Chwith.|Troi i'r Chwith"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"Troi i'r dde|Troi i'r dde.|Troi i'r dde"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"Dewis &Alpha|Dewis alpha|Dewis Alpha"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"Dewis Disgleirdeb|Dewis Disgleirdeb|Dewis Disgleirdeb"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"&Trawsffurfio"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"Ailosod a &Trawsffurfio|Ailosod gwrthrych trawsffurfio.|Ailosod Trawsffurfio"
ID_OBJECT_UNGROUP	"Dad-grwpio|Dad-grwpio gwrthrychau"
ID_ONLINE_MANUAL	"Llawlyfr Arlein|Llawlyfr Arlein|Llawlyfr Arlein"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"Agor Ffolder Ffont"
ID_OPEN_WITH_EXTERNAL_PROGRAM	"Agor gyda rhaglen allanol"
ID_PATH_MODE_ADD	"Adio"
ID_PATH_MODE_SELECT	"Dewis"
ID_PREVIOUS_BUTTON	"blaenorol"
ID_PREV_PANE	"Newid i'r ffenestr gynt.|Ffenestr Gynt"
ID_QUICK_MASK_MODE	"Modd Masg Cyflym|Modd masg cyflym.|Masg Cyflym"
ID_QUICK_START_GUIDE	"Canllaw Cychwyn Cyflym|Agor y dudalen canllawiau cychwyn cyflym.|Canllawiau Cychwyn Cyflym"
ID_RELOAD_FONT	"Ail=-lwytho ffontiau"
ID_RENAME_FAVORITE	"Ailenwi Ffefryn"
ID_RULER_SHOW	"Mesurydd|Gweld mesurydd|Mesurydd"
ID_SAVED_LAYOUTS	"Gosodiadau Gadwyd"
ID_SAVE_LAYOUT	"Cadw Gosodiad"
ID_SELECT	"Dewis"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"Amrediad Lliw|Amrediad Lliw"
ID_SELECTION_SOFTEN	"Meddalu...|Meddalu dewisiad"
ID_SELECT_ALL	"Oll|Dewis Oll"
ID_SELECT_COLORRANGE	"Amrediad Lliw...|Amrediad Lliw"
ID_SELECT_INVERT	"Gwrthdroi|Gwrthdroi dewisiad"
ID_SETWALLPAPER	"Gosod Papur &Wal"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"&Canol|Gosod papur wal i'r math canol.|Canol"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"&Cropio i Ffitio|Gosod papur wal i'r modd Cropio i Ffitio. Mae ar gael ar Windows 7 neu'n ddiweddarach.|Cropio i Ffitio"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"Cadw'r &Agwedd|Gosod papur wal i'r modd Gadw'r Agwedd. Mae ar gael ar Windows 7 neu'n ddiweddarach.|Cadw Agwedd"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"Ymestyn|Gosod papur wal i'r modd Ymestyn.|Ymestyn"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"&Teitl|Gosod papur wal i'r modd Teitl.|Teitl"
ID_SHOW_BLUE	"Dangos y sianel glas.|Dangos y Sianel Glas"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"Dangod Clipiau"
ID_SHOW_FAVORITE	"Dangod Ffefrynnau"
ID_SHOW_FILE_TREE	"Dangod Ffeiliau"
ID_SHOW_FONT_TREE	"Dangod Ffontiau"
ID_SHOW_GREEN	"Dangos y sianel gwyrdd.|Dangos y Sianel Gwyrdd"
ID_SHOW_MENU	"Dewislen"
ID_SHOW_RED	"Dangos y sianel coch.|Dangos y Sianel Coch"
ID_SLIDESHOW	"Sioe |Sleidiau"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"&Dileu'r Ffeil Hon|Dileu'r ffeil hon.|Dileu"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"Golygu'r Ffeil|Golygu'r ffeil.|Golygu"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"Allanu'r sioe sleidiau|Allanu'r sioe sleidiau.|Allanu'r sioe sleidiau"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"&Ffeil Gyntaf|Agor y ffeil gyntaf.|Ffeil Gyntaf"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"Ffeil Olaf|Agor y ffeil olaf.|ffeil Olaf"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"Ffeil &Nesaf|Agor y ffeil nesaf.|Ffeil nesaf"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"Cychwyn y Sioe Sleidiau|Cychwyn y sioe sleidiau.|Cychwyn y Sioe Sleidiau"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"Ffeil Gynt|Agor y ffeil gynt.|ffeil Gynt"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"Cadw|Cadw'r ffeil.|Cadw"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"Cadw Fel...|Cadw fel ffeil newydd.|Cadw Fel..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"Gwir Faint|Gweld delwedd yn ei wir faint.|Gwir Faint"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"&Ffitio yn y Ffenestr|Ffitio delwedd yn y Ffenestr.|Ffitio yn y Ffenestr"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Chwyddo|Chwyddo|Chwyddo"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Lleihau|Lleihau|Lleihau"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"Gofod Llorweddol|Gofod Llorweddol"
ID_SPACE_VERTICALLY	"Gofod Fertigol|Gofod Fertigol"
ID_STYLE	"Style|Celfyn Steil|Style"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"&Befel a Boglynnu"
ID_STYLE_BORDER	"Border"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"Lliw llenwi"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"Cysgod Tanddo"
ID_STYLE_FRAME	"&Ffr‚m"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"Cysgod Gwydr"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"Llenwad &Graddiad"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"Tywynnu Mewno&l"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"Cysgod Mewnol"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"Tywynnu Allanol"
ID_STYLE_OUTLINE	"Amlinell"
ID_STYLE_ROUND	"&Rowndio"
ID_STYLE_TEXTURE	"Gwead"
ID_TEMPLATE_APPLY	"Gwneud"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"Dogfen Gyfan|Gweld dogfen gyfan"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"Anferth|Maint penbawd anferth"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"Mawr|Maint penbawd mawr"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"Ffiniau Haenen|Gweld ffiniau haenen"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"Canolig|Medium thumbnail size"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"Bach|Maint penbawd canolig"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"Bach|Maint penbawd bach"
ID_TOOL	"Celfi"
ID_TOOL_ARROW	"Saeth"
ID_TOOL_BROWSE	"Pori|Pori delweddau|Pori Delweddau"
ID_TOOL_BRUSH	"Brwsh|Lliniadu a Brwsh|Brwsh"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"Cromlin Brwsh|Llunio cromlin a brwsh|Brwsh Cromlin"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"Brwsh|Llunio a brwsh|Brwsh"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"Llinell Brwsh|Llunio llinell a brwsh|Brwsh Llinell"
ID_TOOL_CIRCLE	"&Cylch|Cylch|Cylch"
ID_TOOL_CLIP	"clip|clip|clip"
ID_TOOL_CLIPS	"Clipiau|Clipiau|Clipiau"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"Brwsh Clon|Celfyn brwsh clon|Brwsh Clon"
ID_TOOL_CROP	"cnydau|offeryn cnydau|cnydau"
ID_TOOL_CURVE	"Cromlin|lliniadu cromlin|Cromlin"
ID_TOOL_DROPPER	"Diferydd Lliw|Dewis lliw o'r llun|Diferydd Lliw"
ID_TOOL_ENHANCE	"Gwella|Celfyn gwella|Gwella"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"Pylu|Celfyn pylu|Pylu"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"Llosgi|Celfyn llosgi|Llosgi"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"&Dad-ddirlenwi|Celfyn dad-ddirlenwi |Dad-ddirlenwi"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"Cysgodi|Celfyn cysgodi|Cysgodi"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"Dirlenwi|Celfyn dirlenwi|Dirlenwi"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"Minio|Celfyn minio|Minio"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"&Smwtsio|Celfyn smwtsio|Smwtsio"
ID_TOOL_ERASER	"DilÎwr|DilÎwr|DilÎwr"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"Llunio cylch llawn|Cylch llawn"
ID_TOOL_FILL_RECT	"Llunio petryal llawn|Petryal llawn"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"Llif Lenwi|Llif Lenwi|Llif Lenwi"
ID_TOOL_FONTS	"Ffontiau|Ffontiau|Ffontiau"
ID_TOOL_FRAME	"Gwneud Ffr‚m|Gwneud Ffr‚m"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"Llenwi Graddiad|Celfyn llenwi graddiad|Llenwi Graddiad"
ID_TOOL_LINE	"Linell|Linell|Linell"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"Linell|Llunio llinell|Llunio Llinell"
ID_TOOL_MEASURE	"&Mesur|Celfyn mesur|Mesur"
ID_TOOL_OPTION	"&Opsiwn|Newid opsiynnau'r rhaglen.|Opsiwn"
ID_TOOL_PATH	"Llwybr|Celfyn llwybr|Llwybr"
ID_TOOL_PATH_ADD	"Adio Pwynt|Adio Pwynt"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"Dewis Pwynt|Dewis Pwynt"
ID_TOOL_POLYGON	"polygon|polygon"
ID_TOOL_RECT	"P&etreual|Petreual|Petreual"
ID_TOOL_REGION	"Dewis ardal i'w golygu.|Ardal"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"Awto Ardal|Dewis ardal yn awtomatig.|Awto Ddewis Ardal"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"&Cylch|Dewis ardal gron.|Dewis Ardal Gron"
ID_TOOL_REGION_FREE	"Lasw Rhydd|Lasw Rhydd|Lasw Rhydd"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Lasw|Lasw|Lasw"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"Lasw &Polygon|Lasw Polygon|Lasw Polygon"
ID_TOOL_REGION_RECT	"Petreual|Dewis ardal brtreualog.|Dewis Ardal Brtreualog"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"Ardal Siap|Celfyn ardal siap|Ardal Siap"
ID_TOOL_RESTORE	"Adfer|Celfyn adfer|Adfer"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"Dileu Llygaid Coch|Dileu Llygaid Coch|Dileu llygaid coch"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"Dileu Crafiad|Dileu Crafiad|Dileu Crafiad"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"Petreual Rownd|Petreual Rownd|Petreual Rownd"
ID_TOOL_RULER	"Mesurydd|Celfyn mesurydd|Mesurydd"
ID_TOOL_SELECT	"Dewis|Dewis a Symud haenen neu wrthrych"
ID_TOOL_SHAPE	"Si‚p|Llunio si‚p|Si‚p"
ID_TOOL_SPRAY	"Chwistrell|Celfyn chwistrell.|Chwistrell"
ID_TOOL_STAR	"Seren|Seren"
ID_TOOL_STYLE	"&Steil|Celfyn Steil|Steil"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"&Steil|Steil|Steil"
ID_TOOL_TEXT	"Testun|Celfyn testun|Testun"
ID_TOOL_TRANSFORM	"Trawsffurfio|Celfyn trawsffurfio|Trawsffurfio"
ID_TOOL_WARP	"Ystof|Celfyn ystof|Ystof"
ID_TOOL_ZOOM	"Chwyddo|Celfyn chwyddo|Chwyddo"
ID_USER_SELECT	"Dewis Defnyddiwr"
ID_VIEW	"Golwg"
ID_VIEW_ACTION	"Rhestr Weithredu|Gweld ffenestr rhestr weithredu.|Rhestr Weithredu"
ID_VIEW_ATTR	"Dangos y Bar Gwaelod|Bar Gwaelod"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"Celfi Pori|Dangos neu guddio'r bar celfi pori|Celfi Pori"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"Ffitio Uchder|Ffitio i uchder ffenestr.|Ffitio Uchder"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"Ond Ffitio Delweddau Mawr"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"Ffitio Lled|Ffitio lled ffenestr|Ffitio Lled"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"Sgrin Llawn|Gweld sgrin llawn.|Sgrin Llawn"
ID_VIEW_HIERARCHY	"Hierarchaeth|Gweld ffenestr hierarchaeth|Gweld Hierarchaeth"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"Histogram|Gweld ffenestr histogram|Histogram"
ID_VIEW_INFORMATION	"gwybodaeth|Gweld window Gwybodaeth|gwybodaeth"
ID_VIEW_RULER	"Dangos neu guddio'r mesurydd.|Mesurydd"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"&Sioe Sleidiau|Dangos sioe sleidiau|Sioe Sleidiau"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"Bar &Statws|Gweld canllaw|Canllaw"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Penbawd|Penbawd"
ID_VIEW_TOOLBAR	"Prif Gelfi|Dangos neu guddio'r bar celfi.|Bar Celfi"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"Celfi ac &Opsiynnau|Dango y bar ochr chwith|Bar Chwith"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"&Celfi Lliw|Celfi Lliw"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"Celfi Golygu|Celfi Golygu"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"Celfi Gweld|Celfi Gweld"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"Celfi &Trawsffurfio|Celfi Trawsffurfio"
ID_VIEW_WINDOW	"Ffenestr"
ID_VIEW_ZOOM	"Chwyddo"
ID_VIEW_ZOOM_100	"Gwir Faint|Gweld y gwir faint.|Gwir Faint"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"&Ffitio i'r Ffenestr|Ffitio i faint y ffenestr.|Ffitio i'r Ffenestr"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"Mewn|Chwyddo|Chwyddo"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"Allan|Lleihau|Lleihau"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"Graddfa Chwyddo|Graddfa Chwyddo|Graddfa Chwyddo"
ID_WINDOW	"Ffenestr"
ID_WINDOW_ARRANGE	"Trefnu Iconau|Trefnu iconau bach.|Trefnu Iconau"
ID_WINDOW_CASCADE	"Rhaeadru|Rhaeadru ffenestri.|Rhaeadru"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"Gosodiad &Diofyn|Yn gosod y gosodiad diofyn"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"Gosodiadau|Gosodiadau|Gosodiadau"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"Rheoli Gosodiadau...|Rheoli Gosodiadau.|Rheoli Gosodiadau..."
ID_WINDOW_NEW	"Gwelediad Clon|Creu ffenestr weld newydd.|Ffenestr Newydd"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"Gosodiad Newydd...|Creu ffenestr gosodiad newydd.|Gosodiad Newydd"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"Ailosod Gosodiad|Ailosod gosodiad pob ffenestr"
ID_WINDOW_SPLIT	"Hollti ffenestr.|Hollti"
ID_WINDOW_SWITCH	"S&witsio...|Switsio canfas"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"Teitl Llorweddol|Teitl ffenestri'n llorweddol.|Teitl Llorweddol"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"Teitl Fertigol|Teitl ffenestri'n fertigol.|Teitl Fertigol"
ID_WINDOW_TOOL_ATTR	"Tool Options|Toggle left side bar|Left Bar"
ID_ZORDER	"Trefn Gosod"
ID_ZORDER_BACK	"Anfon at yn ol|Anfon at yn ol.|Anfon at yn ol"
ID_ZORDER_BOTTOM	"Anfon i'r Gwaelod|Anfon i'r Gwaelod.|Anfon i'r Gwaelod"
ID_ZORDER_FRONT	"Dod at y Blaen|Dod at y Blaen.|Dod at y Blaen"
ID_ZORDER_TOP	"Anfon i'r Brig|Anfon i'r Brig.|Anfon i'r Brig"

