[CPLFont]
;
;Font_Weight 
;
;FW_DONTCARE	0 
;FW_THIN 		100 
;FW_EXTRALIGHT 	200 
;FW_ULTRALIGHT 	200 
;FW_LIGHT 	300 
;FW_NORMAL 	400 
;FW_REGULAR 	400 
;FW_MEDIUM 	500 
;FW_SEMIBOLD 	600 
;FW_DEMIBOLD 	600 
;FW_BOLD 	700 
;FW_EXTRABOLD 	800 
;FW_ULTRABOLD 	800 
;FW_HEAVY 	900 
;FW_BLACK 	900 
;
Font_Size=14
Font_Weight=400
Font_Name=Tahoma

[English]
Font_Size=16
Font_Weight=400
Font_Name=Tahoma

[STR_ITEM]
ITEM_0=Falla al cargar archivo
ITEM_1=Chip no soportado
ITEM_2=Altavoz trasero
ITEM_3=Micrófono
ITEM_4=Entrada de línea
ITEM_5=Altavoz delantero
ITEM_6=Auriculares
ITEM_7=Micrófono frontal
ITEM_8=Centro/LFE
ITEM_9=Altavoz surround
ITEM_10=CD de audio
ITEM_11=Salida digital
ITEM_12=Entrada digital
ITEM_13=Otros dispositivos
ITEM_14=Micrófono frontal 2
ITEM_15=Aceptar
ITEM_16=Cancelar
ITEM_17=Experto
ITEM_18=Panel trasero
ITEM_19=Panel delantero
ITEM_20=Avanzado
ITEM_21=Información
ITEM_22=Idioma
ITEM_23=Audio desviado a los auric
ITEM_24=Auriculares independientes
ITEM_25=Frecuencia de muestreo
ITEM_26=Profundidad de bits
ITEM_27=Frontal
ITEM_28=C/LFE
ITEM_29=Trasero
ITEM_30=Lateral
ITEM_31=Altavoces opcional
ITEM_32=Rango completo
ITEM_33=Por defecto
ITEM_34=Dispositivos de reproducción
ITEM_35=Dispositivos de captura
ITEM_36=Activar
ITEM_37=Frecuencia de corte
ITEM_38=Mejora
ITEM_39=Configuración
ITEM_40=Preestablecido
ITEM_41=0.1M
ITEM_42=3.4M
ITEM_43=FI
ITEM_44=FD
ITEM_45=Central
ITEM_46=LFE
ITEM_47=LI
ITEM_48=LD
ITEM_49=TI
ITEM_50=TD
ITEM_51=Nombre de la configuración
ITEM_52=Versión del paquete
ITEM_53=Versión del controlador
ITEM_54=Versión de DirectX
ITEM_55=Versión del sistema operativo
ITEM_56=Ninguno
ITEM_57=Advertencia: ¡No se puede encontrar información válida!
ITEM_58=Mezcla estéreo
ITEM_59=RCA
ITEM_60=Volumen
ITEM_61=Silenciar
ITEM_62=Silenciar todo
ITEM_63=Opc. de los altav.
ITEM_64=Audio todos altav.
ITEM_65=Cambiar Central/LFE
ITEM_66=Ecualización del sonido
ITEM_67=Central
ITEM_68=Subwoofer
ITEM_69=Par lateral
ITEM_70=Par trasero
ITEM_71=Altavoz frontal
ITEM_72=Altavoces Surround
ITEM_73=Bienvenido
ITEM_74=El conector se encuentra conectado
ITEM_75=El conector se encuentra desconectado
ITEM_76=Versión del códec
ITEM_77=Auriculares conectados y altavoces silenciados
ITEM_78=Cuando se conecte un dispositivo, abrir automat. diálogo de configuración
ITEM_79=Cuando se conecte/desconecte un dispositivo, enviar mensaje
ITEM_80=Mostrar icono de la barra
ITEM_81=Mejora de micrófono
ITEM_82=Predeterminado
ITEM_83=Música clásica
ITEM_84=Voz
ITEM_85=Jazz
ITEM_86=Pop
ITEM_87=Rock
ITEM_88=Dance
ITEM_89=Fiesta
ITEM_90=Mezclador
ITEM_91=Silenciar salida de los altavoces
ITEM_92=Este dispositivo está funcionando como dispositivo de reproducción
ITEM_93=Altavoz
ITEM_94=Su SO es de 64 bits. Por favor, utilice la versión de 64 bits de Vdeck.exe
ITEM_95=Activar QSound
ITEM_96=Activar QX
ITEM_97=Auriculares
ITEM_98=Activar QSizzle
ITEM_99=Activar QRumble
ITEM_100=Activar EQ
ITEM_101=Nivel
ITEM_102=Por favor, seleccione una función
ITEM_103=advertencia
ITEM_104=¿Reemplazar el elemento existente?
ITEM_105=AGC
ITEM_106=Inicio
ITEM_107=Parada
ITEM_108=Estado
ITEM_109=Tipo de fuente
ITEM_110=Modo de sistema
ITEM_111=Seleccione un dispositivo de reproducción
ITEM_112=Modo MicArray
ITEM_113=Ángulo de haz
ITEM_114=Activar Karaoke OK
ITEM_115=Cancelación de voz
ITEM_116=Desplazamiento de teclado:
ITEM_117=Estado
ITEM_118=Fuente
ITEM_119=Procesar matriz de micrófonos
ITEM_120=Cancelación de eco acústico
ITEM_121=Eliminar tonos estacionarios
ITEM_122=Supresión de ruido
ITEM_123=Límite de ganancia
ITEM_124=Selección automática
ITEM_125=Dispositivo de entrada analógico delantero
ITEM_126=Entrada de línea delantera
ITEM_127=Si conecta el dispositivo de entrada analógico delantero, aparecerá automáticamente el diálogo de configuración
ITEM_128=Ganancia de volumen
ITEM_129=Sonido de PC
ITEM_130= también se cambiará
ITEM_131=Control de ganancia de grabación automático
ITEM_132=Volumen
ITEM_133=Activar salida SPDIF
ITEM_134=Actualizando dispositivos de sonido. Espere unos 2 minutos…
ITEM_135=LFE/Centro
ITEM_136=Ajustar la ganancia a un nivel adecuado automáticamente en función del nivel de voz de entrada
ITEM_137=
ITEM_138=Seleccione un dispositivo de grabación predeterminado
ITEM_139=El dispositivo de grabación predeterminado cambiará de
ITEM_140=a
ITEM_141= Por favor, confirme
ITEM_142=Actualizando dispositivos de audio, esta operación podría tardar algunos minutos. Por favor, espere…
ITEM_143=Activar detección de conexión de panel delantero
ITEM_144=HDMI
ITEM_145=El SO se reinicia y el servicio de audio de Windows se está iniciando. Por favor, espere unos minutos e inténtelo de nuevo.
ITEM_146=El servicio de audio de Windows se está iniciccccccccccccando. Por favor, espere…
ITEM_147=Medidor de pico
ITEM_148=External Jack
ITEM_149=Cambiar a salida digital
ITEM_150=Cambiar a HDMI
ITEM_151=Activar HDMI
ITEM_152=Micrófono digital
ITEM_153=Esta función cambiará a
ITEM_154=Por favor, confirme
ITEM_155=DTS Surround Sensation Enable
ITEM_156=Advance Settings
ITEM_157=Size
ITEM_158=Device Selection
ITEM_159=DTS Surround Sensation Speaker
ITEM_160=DTS Surround Sensation Headphone
ITEM_161=Enable Bass enhancement technology
ITEM_162=Enable Voice clarification technology
ITEM_163=Enable LFE Mixing
ITEM_164=Gain
ITEM_165=Effect
ITEM_166=Sound Stage
ITEM_167=Movie
ITEM_168=Music
ITEM_169=Pro Logic Emulation
ITEM_170=Virtual Compatible
ITEM_171=Matrix
ITEM_172=Enable ProLogic IIX
ITEM_173=Panorama Mode
ITEM_174=Auto Balance
ITEM_175=DH1
ITEM_176=DH2
ITEM_177=DH3
ITEM_178=Enable Virtual Speaker/Headerphone
ITEM_179=Virtual Speaker
ITEM_180=Headphone
ITEM_181=Reference
ITEM_182=Wide
ITEM_183=Salida digital 2
ITEM_184=HDMI 2
ITEM_185=Activar HDMI 2
ITEM_186=HDMI
ITEM_187=Mic. Interno
ITEM_188=¡La conexión se ha realizado en la toma incorrecta!
ITEM_189=Enable Recording
ITEM_190=Mixing
ITEM_191=Music Enhancement
ITEM_192=Singing Environment Emulation
ITEM_193=Formación de Haz
ITEM_194=回声消除(EchoStop)
ITEM_195=Noise Cancellation (PureAudio)
ITEM_196=基本定向波束及(DSDA2)
ITEM_197=高级定向波束及(DSDA3)
ITEM_198=打开麦克风增强功能
ITEM_199=方向操纵
ITEM_200=Habilitar Cancelación de Eco
ITEM_201=Habilitar Supresión de Ruido
ITEM_202=Habilitar Formación de Haz
ITEM_203=Habilitar MEDIANTE Sistema de Micrófono
ITEM_204=Auricular Dolby
ITEM_205=Ampliador de Espacio del Sonido
ITEM_206=Graves Naturales
ITEM_207=Aumento de Graves:
ITEM_208=Record Voice Only
ITEM_209=Record Music Only
ITEM_210=Record Voice and Music
ITEM_211=Voice Hearing
ITEM_212=AEC
ITEM_213=Protección de Auriculares
ITEM_214=Utilizando mezclador estéreo
ITEM_215=Utilizando CD de audio
ITEM_216=Altavoz mono
ITEM_217=Frec. de Corte
ITEM_218=Nivel Salida
ITEM_219=9/10 Channels
ITEM_220=For maximum performance and audio effect with DTS™ Surround Sensation UltraPC, please make sure that your software player is configured to 5.1analog output.
ITEM_221=Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic", and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright 1993-2005 Dolby Laboratories. All rights reserved.
ITEM_222=Volumen Voz
ITEM_223=Altavoz siempre activo
ITEM_224=Auriculares siempre activos
ITEM_225=Utilice la toma azul (Línea de Entrada) para canales 9/10
ITEM_226=Version: SAMSoft 40.06
ITEM_227=Copyright: © 2005-2010 Fortemedia Inc. All rights reserved.
ITEM_228=Website:
ITEM_229=http://www.fortemedia.com
ITEM_230=Warnning: This program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of ti, may result in severe civil and criminal penalties.
ITEM_231=This software license is restricted to be used with and only with Fortemedia digital microphone array.
ITEM_232=Manufactured under license from DTS, Inc. U.S. Pat. No’s. 5,451,942; 5,956,674;5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 and other U.S. and world-wide patents issued and pending. \"DTS CONNECT\", \"DTS INTERACTIVE\" and \"DTS NEO:PC\" are trademarks of DTS, Inc. \"DTS\" is a registered trademark of DTS, Inc. Copyright 1996, 2002-2005 Digital Theater Systems, Inc. All Rights Reserved.
ITEM_233=Game
ITEM_234=Notebook Speakers
ITEM_235=External Speakers
ITEM_236=Enable SRS Premium Sound
ITEM_2376=Content Type
ITEM_237=Content Type
ITEM_238=Speaker Type
ITEM_239=SRS® Center
ITEM_240=SRS® Space
ITEM_241=TruBass® Level
ITEM_242=TruBass® Speaker Size
ITEM_243=FOCUS™ Level
ITEM_244=Dialog Clarity™ Level
ITEM_245=SRS® Definition
ITEM_246=SRS Premium Sound 是由音訊後製業界的全球領導廠商 SRS Labs 所開發。 SRS Labs, Inc. © 2006-08 主要功能為 SRS TruSurround® HD、SRS WOW HD™、SRS CS Headphone™ 及 SRS Max-V®。 2909 Daimler St. Santa Ana, CA 92705 線上 SRS Labs (http://www.srslabs.com)
ITEM_247=Click the button below to launch the SRS Premium Sound control panel.
ITEM_248=© 2006-2009 SRS Labs, Inc. All rights reserved.

[TOOLTIPS_ITEM]
ITEM_0=Configuración y prueba de los altavoces
ITEM_1=Configuración del dispositivo de reproducción
ITEM_2=Configuración del dispositivo de grabación
ITEM_3=Configuración del conector
ITEM_4=Configuración avanzada
ITEM_5=Información
ITEM_6=Volumen izquierdo
ITEM_7=Volumen derecho
ITEM_8=Silenciar/Desactivar silencio
ITEM_9=Sincronizar/No sincronizador volumen izquierdo y derecho
ITEM_10=2 Canales
ITEM_11=4 Canales
ITEM_12=6 Canales
ITEM_13=8 Canales
ITEM_14=Probar altavoces
ITEM_15=Seleccione los altavoces
ITEM_16=La música de baja frecuencia de los altavoces que no son de gama completa será transmitida a través del subwoofer
ITEM_17=Establece el dispositivo como el dispositivo de reproducción por defecto
ITEM_18=Cuanto mayor sea la frecuencia de muestreo seleccionada, se obtiene una mejor calidad
ITEM_19=Silenciar todos los dispositivos de grabación
ITEM_20=Establece el dispositivo como el dispositivo de grabación por defecto
ITEM_21=Seleccione la función del conector
ITEM_22=Detener detección automática de conexión/desconexión del conector
ITEM_23=Activando esta función, el altavoz frontal y los auriculares reproducirán la misma música. Deshabilitando esta función, el altavoz frontal y los auriculares serán dispositivos diferentes.
ITEM_24=Activando esta función, el altavoz frontal será silenciado automáticamente cuando se conecte los auriculares.
ITEM_25=Selección de idioma
ITEM_26=Ocultar panel de control
ITEM_27=Página siguiente
ITEM_28=Página anterior
ITEM_29=Activar/Desactivar función de administración de graves
ITEM_30=Configuración de frecuencia de administración de graves
ITEM_31=Configuración de mejora de administración de graves
ITEM_32=Activar/Desactivar función de adecuación al ambiente
ITEM_33=Club
ITEM_34=Auditorio
ITEM_35=Baño
ITEM_36=Iglesia
ITEM_37=Sala de conciertos
ITEM_38=Selva
ITEM_39=Sala de estar
ITEM_40=Montañas
ITEM_41=Cantera
ITEM_42=Estación
ITEM_43=Cine
ITEM_44=Debajo del agua
ITEM_45=Adelante
ITEM_46=Atrás
ITEM_47=Activar/Desactivar función de ecualizador
ITEM_48=Restablecer la configuración del ecualizador a los valores por defecto
ITEM_49=Guardar configuración del ecualizador definida por el usuario
ITEM_50=Eliminar configuración del ecualizador definida por el usuario
ITEM_51=Activar/Desactivar la función de corrección de sala
ITEM_52=Restablecer la configuración de corrección de sala a los valores por defecto
ITEM_53=Control de volumen
ITEM_54=Administración de bajos
ITEM_55=Corrección de sala
ITEM_56=Adecuación al ambiente
ITEM_57=Ecualizador de sonido
ITEM_58=Formato por defecto
ITEM_59=Establecer como la frecuencia de muestreo por defecto
ITEM_60=Establecer como la profundidad de bits por defecto
ITEM_61=Mejora de micrófono
ITEM_62=Ecualización del sonido
ITEM_63=Emitir audio en todos los altavoces
ITEM_64=Cambiar entre Central/LFE
ITEM_65=Haga clic aquí para probar los altavoces
ITEM_66=Probar todos los altavoces
ITEM_67=Ajustar ligeramente el ecualizador de sonido
ITEM_68=Seleccione los altavoces opcionales presentes en su sistema
ITEM_69=Seleccione toda la gama de altavoces presentes en su sistema
ITEM_70=Activar efecto de sonido QSound
ITEM_71=Activar efecto de sonido QSound QX
ITEM_72=Activar auriculares
ITEM_73=Activar efecto de sonido QSound QSizzle
ITEM_74=Activar efecto de sonido QSound QRumble
ITEM_75=Activar efecto de sonido QSound Equalizer
ITEM_76=Establecer QSound Equalizer al valor predeterminado
ITEM_77=Efectos QSound NanoQ
ITEM_78=DTS Neo:PC
ITEM_79=Activar Neo:PC
ITEM_80=Establecer en modo Cine
ITEM_81=Establecer en modo música
ITEM_82=Activar SPDIF DTS
ITEM_83=Control automático de ganancia
ITEM_84=Estado de entrada SPDIF
ITEM_85=Activar modo de sistema MicArray
ITEM_86=Activar modo de sistema AEC
ITEM_87=activar preprocesado MicArray
ITEM_88=Activar supresión de ruido
ITEM_89=Activar control automático de ganancia
ITEM_90=Suma sencilla
ITEM_91=Transmisión automática
ITEM_92=Haz fijo
ITEM_93=Haz externo
ITEM_94=Canal sencillo 0
ITEM_95=Canal sencillo 1
ITEM_96=Configuración de MicArray
ITEM_97=Activar/Desactivar Karaoke OK
ITEM_98=Activar/Desactivar cancelación de voz
ITEM_99=Establecer como tecla original
ITEM_100=Activar procesado de matriz de micrófono
ITEM_101=Activar límite de ganancia
ITEM_102=Volumen predeterminado
ITEM_103=Seleccionar automáticamente tasas de muestreo en función de la fuente
ITEM_104=Establecer conectores con la función predeterminada
ITEM_105=Configuración de Karaoke
ITEM_106=Activar/Desactivar salida SPDIF
ITEM_107=Switch the Digital Out to HDMI
ITEM_108=Enable/Disable DTS Surround Sensation
ITEM_109=Enable/Disable DTS Surround Sensation Music Mode
ITEM_110=Enable/Disable DTS Surround Sensation Movie Mode
ITEM_111=Default DTS Surround Sensation Configuration
ITEM_112=Enable DTS Advance Settings Value
ITEM_113=DTS™ Surround Sensation UltraPC effect is content dependent. Some content with heavy bass effect may result in minor distortion when too much Bass Enhancement is added.  Please use the slider and ON/OFF switch on Bass Enhancement to adjust for the best effect."
ITEM_114=Move slider to the right to hear Speech and Dialog more clearly
ITEM_115=Uncheck to disable the bass channel of 5.1 or 7.1 channel
ITEM_116=Reset DTS Audio Settings Value
ITEM_117=DTS Surround Sensation Setting
ITEM_118=Dolby Sound Effect
ITEM_119=Envy Optimum Speakers
ITEM_120=消除来自喇叭的噪声
ITEM_121=消除背景噪声
ITEM_122=消除正面30度以外噪声
ITEM_123=消除正面30度以外噪声
ITEM_124=Cancelación de Eco de Audio
ITEM_125=Supresión de Ruido
ITEM_126=Formación de Haz
ITEM_127=Grabar
ITEM_128=Pausa
ITEM_129=Detener
ITEM_130=Reproducir
ITEM_131=Guardar
ITEM_132=Desplegar ventana
ITEM_133=Cerrar ventana
ITEM_134=Aobut Fortemedia...
ITEM_135=SRS Premium Sound
