<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<LanguageResource xmlns="http://www.wondershare.com/" CodePage="1252" LangID="0x0816" Version="1.1" LocaleName="Portuguese" Name="Portuguese" Id="PTG">
  <Default/>
  <Strings>
    <AppName>PDF Converter</AppName>
    <sNoRegTitle>(versão de teste)</sNoRegTitle>
    <sAll>Todas</sAll>
    <sSelPages>Páginas: ex.(1,3,5,7-10)</sSelPages>
    <sProperties>Propriedade</sProperties>
    <sAdvance>Avançado</sAdvance>
    <sDirSelect>Selecione a pasta de destino</sDirSelect>
    <sFileCountLimit>Somente os arquivos do %d podem ser processados!</sFileCountLimit>
    <sFileAlreadyExists>O arquivo "%s" já existe na lista.</sFileAlreadyExists>
    <sFileNotFound>O arquivo "%s" não existe.</sFileNotFound>
    <sFileNotFound1>Este arquivo deve ter sido modificado. Por favor, elimine-o da lista antes de converter.</sFileNotFound1>
    <sFileNameOverLong>O nome de "%s" é muito grande para a pasta de destino.</sFileNameOverLong>
    <sFileNameOverLong1>Você pode tentar de novo diminuindo o nome do arquivo, ou tentando uma localização que tenha uma rota mais curta.</sFileNameOverLong1>
    <sFileNameOverLongTitle>Rota de destino excede o tamanho máximo.</sFileNameOverLongTitle>
    <sCancelConverting>Tem certeza de que deseja cancelar a conversão?</sCancelConverting>
    <sExitProgram>Tem certeza que deseja sair?</sExitProgram>
    <sDeletePS>Tem certeza que deseja eliminar estes arquivos?</sDeletePS>
    <sClearPS>Tem certeza que deseja eliminar todos?</sClearPS>
    <sNotPdfFile>%s não pode ser carregado.</sNotPdfFile>
    <sNotPdfFile1>O documento deve estar danificado ou possui erros de página.</sNotPdfFile1>
    <sCannotPrint>%s não pode ser carregado.</sCannotPrint>
    <sCannotPrint1>O documento pode estar danificado ou possuir erros de página.</sCannotPrint1>
    <sWaiting>Aguardando</sWaiting>
    <sInvalidSelPages>O intervalo de páginas é inválido.</sInvalidSelPages>
    <sInvalidSelPages1>O intervalo de páginas não pode superar o total de páginas do arquivo PDF e deve estar no formato correto.</sInvalidSelPages1>
    <sUnknown>Desconhecido</sUnknown>
    <sSkipped>Omitido</sSkipped>
    <s1Page>1 Página</s1Page>
    <sPages>%d Páginas</sPages>
    <sFinished>Conversão concluída!</sFinished>
    <sCvtAgain>Alguns arquivos já foram convertidos com sucesso. Gostaria de convertê-los novamente?</sCvtAgain>
    <sReInputPass>A senha introduzida é incorreta.</sReInputPass>
    <sReInputPass1>Por favor, certifique-se de que a tecla Caps Lock não foi acionada por engano e tente novamente.</sReInputPass1>
    <sNoNeedConvert>Não há arquivos PDF para converter que cumpram essa condição!</sNoNeedConvert>
    <sRegSucceed>%s ativado com sucesso!</sRegSucceed>
    <sRegFaild>Email registrado ou chave de licença inválida! </sRegFaild>
    <sRegFaild1>Ambos os campos diferenciam maiúsculas de minúsculas. Por favor, verifique os seus dados de ativação do produto ou certifique-se que a versão atual corresponde com sua chave de licença.</sRegFaild1>
    <sClose>Fechar</sClose>
    <sCopyright>Copyright © 2012 %s. All Rights Reserved.</sCopyright>
    <slblCredit>Créditos</slblCredit>
    <slblEngineering>Engenharia:</slblEngineering>
    <slblPM>Gerenciamento de produto:</slblPM>
    <slblED>Design de experiência:</slblED>
    <slblQE>Engenharia de qualidade:</slblQE>
    <slblMT>Equipe diretiva:</slblMT>
    <sInvalidPath>O caminho especificado é inválido!</sInvalidPath>
    <sCreatePath>O caminho especificado não existe. Gostaria de criá-lo?</sCreatePath>
    <sCreatePathErr>Erro ao criar a rota! Por favor, verifique se ela é válida.</sCreatePathErr>
    <sfrmOptions>Opções</sfrmOptions>
    <sCombineHelp>Quando o conteúdo de cada página 
do arquivo PDF tem propriedades similares
(ex. o mesmo número de colunas)</sCombineHelp>
    <sAddCoverHelp>Imagem (*.jpg,*.png,*.bmp,*.gif,*.tiff)</sAddCoverHelp>
    <sAddImageFilter>Todas Imagem (*.jpg,*.bmp,*.png,*.gif,*.tiff)|*.jpg;*.bmp;*.png;*.gif;*.tiff|JPG (*.jpg)|*.jpg|BMP (*.bmp)|*.bmp|PNG (*.png)|*.png|GIF (*.gif)|*.gif|TIFF (*.tiff)|*.tiff</sAddImageFilter>
    <sTextNoRegString>Obrigado por utilizar %s. 
Você pode converter somente 5 páginas com a versão de teste.
Para conseguir converter todas as páginas você precisa efetuar a compra do software em:
%s

</sTextNoRegString>
    <sFileAdpaderFaild>O programa deu erro ao criar o adaptador de documentos. Por favor, entre em contato com o nosso Suporte Técnico.</sFileAdpaderFaild>
    <sFileconvertFaild>O programa deu erro ao criar o conversor. Por favor, entre em contato com o nosso Suporte Técnico.</sFileconvertFaild>
    <sCreateProcessFaild>Erro(%d) ao criar o processo: %s.</sCreateProcessFaild>
    <sInputPassword>Por favor, introduza sua senha do arquivo PDF.</sInputPassword>
    <sSetupOffice>Por favor instale o Microsoft Office primeiramente!</sSetupOffice>
    <RIGHTMENUNAME>Converter a Word</RIGHTMENUNAME>
    <sAddRightMenu>Adicionar à opção de atalhos</sAddRightMenu>
    <sConvert>Converter</sConvert>
    <sCancel>Cancelar</sCancel>
	<sCanceling>Cancelar…</sCanceling>
    <sSupport>Suporte</sSupport>
    <INF_UpdateConnectServer>Buscando atualizações…</INF_UpdateConnectServer>
    <INF_LiveUpdateConfigInvalid>Arquivo de configuração Config.ini incorreto.</INF_LiveUpdateConfigInvalid>
    <INF_BuyNewVersion>Uma nova versão está disponível! Deseja comprá-la agora?</INF_BuyNewVersion>
    <INF_UpdateNewVersions>Uma nova versão está disponível. Gostaria de atualizá-la agora?</INF_UpdateNewVersions>
    <INF_UpdateNewVersion>Novas versões encontradas. Você poderá atualizar à última versão. Gostaria de atualizá-la agora?</INF_UpdateNewVersion>
    <INF_UpdateLastVersion>Neste momento você já possui a última versão!</INF_UpdateLastVersion>
    <INF_UpdateDownloading>Baixando a atualização... Por favor, aguarde.</INF_UpdateDownloading>
    <INF_DownloadingPercent> (%s baixados, total %s)</INF_DownloadingPercent>
    <INF_DownloadUpdateFileFail>Erro ao baixar o arquivo. Por favor, verifique se possui conexão à Internet.</INF_DownloadUpdateFileFail>
    <INF_UpdateFaildToDownladXML>Erro de atualização. Por favor, verifique se possui conexão à Internet.</INF_UpdateFaildToDownladXML>
    <INF_SetupTips>Download concluído! Nestes momentos o programa está ativo. Por favor, clique em "OK" para fechar o programa e instalar a nova versão ou clique em "Cancelar" para instalá-la mais tarde.</INF_SetupTips>
    <INF_UpdateExit>Deseja cancelar o download da atualização?</INF_UpdateExit>
    <INF_UpdateQuit>Tem certeza que deseja cancelar o download da atualização?</INF_UpdateQuit>
    <INF_WhatsNew>Notas de versão do</INF_WhatsNew>
	<INF_UpdateVersion>Versão</INF_UpdateVersion>
    <sSorry>O programa encontrou um erro desconhecido e será fechado.</sSorry>
    <sPlease>Por favor, reinicie o programa e tente novamente ou entre em contato com o nosso Suporte Técnico.</sPlease>
    <sDetails>Detalhes</sDetails>
    <sContact>Suporte Técnico:</sContact>
    <sLogPath>Log de Erros:</sLogPath>
    <sWarningInfoTitle>Você pode ser uma vítima de falsificação de software.</sWarningInfoTitle>
    <sErrorInfoTitle>Erro de ativação!</sErrorInfoTitle>
    <sCheckBox>Não mostrar esta mensagem novamente</sCheckBox>
    <sOCRLanguageName>English;Deutsch;Français;日本語;Italiano;Português;Español;简体中文;繁體中文;Eλληνικά;한국어;ภาษไทย;Türkçe;Pусский;Polski;Čeština;Slovenčina;Українськa;Български;Hrvatski;Română;Català</sOCRLanguageName>
    <sEnglish>English</sEnglish>
    <sGerman>Deutsch</sGerman>
    <sFrench>Français</sFrench>
    <sItalian>Italiano</sItalian>
    <sPortuguese>Português</sPortuguese>
    <sSpanish>Español</sSpanish>
    <sKorean>한국어</sKorean>
    <sChineseSimplified>简体中文</sChineseSimplified>
    <sChinesesTraditional>繁體中文</sChinesesTraditional>
    <sJapanese>日本語</sJapanese>
    <sGreek>Eλληνικά</sGreek>
    <sThai>ภาษไทย</sThai>
    <sTurkish>Türkçe</sTurkish>
    <sRussian>Pусский</sRussian>
    <sPolish>Polski</sPolish>
    <sCzech>Čeština</sCzech>
    <sSlovak>Slovenčina</sSlovak>
    <sUkrainian>Українськa</sUkrainian>
    <sBulgarian>Български</sBulgarian>
    <sCroatian>Hrvatski</sCroatian>
    <sRomanian>Română</sRomanian>
    <sCatalan>Català</sCatalan>
    <sOCRServiceFailed>Ocorreu um erro ao instalar LicenseManager.exe.
 Por favor, reinicie o programa ou entre em contato com o suporte técnico.</sOCRServiceFailed>
    <sOCRManageFailed>Ocorreu um erro ao registrar LicenseManager.exe.
 Por favor, reinicie o programa ou entre em contato com o suporte técnico.</sOCRManageFailed>
    <sOCRPassWordFile>"%s" está criptografado e não pode ser processado com OCR.</sOCRPassWordFile>
    <sOCRPassWordFileHint>Por favor, remova a proteção do PDF ou desative o OCR e tente novamente.</sOCRPassWordFileHint>
    <sOCRlanguageNotEmpty>Por favor, selecione o idioma do documento importado. </sOCRlanguageNotEmpty>
    <sEnabledOCR>OCR ativado. O texto de documentos PDF escaneados será extraído aos arquivos convertidos.</sEnabledOCR>
    <sDisabledOCR>OCR desativado. Documentos PDF escaneados permanecerão como imagens nos arquivos convertidos.</sDisabledOCR>
    <sOCRInitFailed>Ocorreu um erro ao inicializar OCR. Por favor, reinicie o programa ou entre em contato com o suporte técnico. </sOCRInitFailed>
    <sDiskSpaceCheck>Espaço insuficiente no disco local (%s). É necessário no mínimo 500 MB para converter este arquivo. Por favor, libere espaço no disco e tente novamente. </sDiskSpaceCheck>
    <sOCRDownloads>Baixar OCR</sOCRDownloads>
    <sScanedMSGTitle>Foram detectados %d PDFs escaneados na lista. Ative a função OCR para extrair texto e imagem de PDFs escaneados.</sScanedMSGTitle>
    <sOCRFunctionInfo>Sem a função OCR, o documento convertido a partir de um PDF escaneado não poderá ser editado. </sOCRFunctionInfo>
    <sDownload>Baixar e instalar</sDownload>
    <sNotNow>Agora não</sNotNow>
    <sLater>Mais tarde</sLater>
    <sOCRComTitle>O componente OCR ainda não foi instalado. Gostaria de baixar e instalar OCR agora?</sOCRComTitle>
    <sOCRComInfo>Sem o componente OCR (reconhecimento óptico de caracteres), a função OCR do programa não estará disponível. </sOCRComInfo>
    <sDownloadCom>Baixando o componente OCR…</sDownloadCom>
    <sFormatProSize>%.2f  MB de %.2f MB </sFormatProSize>
    <sFormatProTime>— %d min %d seg restantes</sFormatProTime>
    <sOCRDownLoadInfo>O processo de download pode levar alguns minutos.  </sOCRDownLoadInfo>
    <sOCRSetup>Instalação do OCR</sOCRSetup>
    <sOCRSetupTitle>Download concluído. Pronto para instalar…</sOCRSetupTitle>
    <sOCRSetupInfo>O processo de download pode levar alguns minutos.  Por favor, não feche o programa.</sOCRSetupInfo>
    <sOCRRestartTitle>Instalação concluída. Por favor, reinicie o programa.</sOCRRestartTitle>
	<sOCRcompleteTitle>Instalação concluída.</sOCRcompleteTitle>
    <sOCRRestartInfo>A função OCR estará disponível após o reinício do programa.</sOCRRestartInfo>
    <sOCRRestart> Reiniciar agora</sOCRRestart>
    <sDownloadError>Erro de download. Por favor, verifique a conexão de internet e tente novamente.</sDownloadError>
    <sCalculate>Analisando…</sCalculate>
    <sEnableOcrInfo>Foram detectados %d PDFs escaneados na lista. Por favor, ative a função OCR para extrair texto e imagens de PDFs escaneados.</sEnableOcrInfo>
    <sEnableOcr>Ativar OCR</sEnableOcr>
    <sIsScanPDF>Este documento é um PDF escaneado.</sIsScanPDF>
    <sOCRInfo>OCR (reconhecimento óptico de caracteres) pode reconhecer texto de documentos PDF escaneadoss. Você poderá copiar, editar ou buscar conteúdo após a conversão.</sOCRInfo>
    <sDragInfo>Arraste seus arquivos PDF aqui.</sDragInfo>
    <sCreatPDFFinished>PDF criado com sucesso!</sCreatPDFFinished>
    <sCreatPDFFailed>Erro ao criar PDF!</sCreatPDFFailed>
    <sInvalidFileName>O título não pode conter algum dos seguintes caracteres: \ / : * ? " |</sInvalidFileName>
    <sInvalidNumber>A resolução deve ser valor entre 72-4000.</sInvalidNumber>
    <sCreateStatus>Criando %s </sCreateStatus>
    <sMergeStatus>Mesclando %s </sMergeStatus>
    <sIndexOfCount1>%d de %d</sIndexOfCount1>
    <sTrialVersion>(Versão de teste)</sTrialVersion>
    <sWithEditor>Com PDF Editor você poderá:</sWithEditor>
    <sEditorHint1>Editar texto, imagens e links</sEditorHint1>
    <sEditorHint2>Adicionar balão de comentário e outras marcações</sEditorHint2>
    <sEditorHint3>Inserir páginas, imagens, indicadores e marcas d'água</sEditorHint3>
    <sEditorHint4>Converter PDF em Word e RTF</sEditorHint4>
    <sEditorHint5>Ler PDF em modo matriz (4 em 4 pág.)</sEditorHint5>
    <sCompatibility1>Adobe Acrobat %s ou superior (PDF %s)</sCompatibility1>
    <sEncryLevelLow>Baixo (40 bits RC4- Adobe Acrobat 3.0 ou superior)</sEncryLevelLow>
    <sEncryLevelMedium>Médio (128 bits RC4- Adobe Acrobat 5.0 ou superior)</sEncryLevelMedium>
    <sEncryLevelHigh>Alto (128 bits AES- Adobe Acrobat 7.0 ou superior)</sEncryLevelHigh>
    <sCompanyInfo>Wondershare Software, um desenvolvedor líder de softwares de consumo, oferece produtos e serviços de qualidade para consumidores em todo o mundo, incluindo programas multimídia, documentos eletrônicos e aplicativos de entretenimento, bem como utilitários de sistema e dados. Todos os softwares Wondershare são desenvolvidos para fornecer aos usuários soluções novas e intuitivas para melhorar suas experiências no mundo digital.</sCompanyInfo>
    <sWord>Microsoft Word</sWord>
    <sExcel>Microsoft Excel</sExcel>
    <sPPT>Microsoft PowerPoint</sPPT>
    <sImage>Imagem</sImage>
    <sHtml>HTML</sHtml>
    <sEPUB>EPUB</sEPUB>
	<sOptionOCR>OCR</sOptionOCR>
	<sOptionExcel>Excel</sOptionExcel>
	<sOptionImage>Imagem</sOptionImage>
	<sOptionHtml>HTML</sOptionHtml>
	<sOptionEPUB>EPUB</sOptionEPUB>
    <sFinishTry>Sua versão de teste expirou! Você deverá comprar uma licença para continuar utilizando o programa.</sFinishTry>
    <sCombinePDF>Quando se mesclarem vários arquivos em um único PDF, as propriedades do primeiro documento serão aplicadas ao PDF final.</sCombinePDF>
	  <sCombination>Combinação </sCombination>
	  <sAppBusy>%s é ocupado agora. Por favor, aguarde até que a tarefa atual é concluída. </sAppBusy>
	  <sTrialHint1>Nota: Você pode ainda utilizar a função de criação de PDF, sem limitações. </sTrialHint1>
	  <sCancelCreate>Tem certeza que deseja cancelar a criar? </sCancelCreate>
	  <sLoseFile>Alguns ficheiros não foram acrescentados à lista. Você quer soltá-los? </sLoseFile>
	  <sWrongEmail>Formato de email incorreto.</sWrongEmail>
	  <sOCRMore>Mais informações sobre OCR</sOCRMore>
	  <sPageRange>Intervalo de páginas:</sPageRange>
	  <sAddCFiles>Adicionar arquivos</sAddCFiles>
	  <sIndexOfCount2>%d / %d</sIndexOfCount2>
	  <sDoclang>Idioma do documento:</sDoclang>
	  <sOK>OK</sOK>
	  <sCreatorUnavailable>A função de criação não está dispnível agora.</sCreatorUnavailable>
	  <sRepair>Reparar</sRepair>
	  <sAddPDFFile>Configuração Avançada</sAddPDFFile>
	  <sAddFile>Adicionar arquivos</sAddFile>
	  <sLeftHint>Você ainda tem %s dias de teste grátis.</sLeftHint>
	  <slblAdTitle>Com %s você poderá:</slblAdTitle>
	  <sHomepageName>Homepage de %s</sHomepageName>
	  <sScanedPDF1>"%s" é um PDF digitalizado. O ficheiro de saída não será editável.</sScanedPDF1>
	  <sScanedPDF2>Pode efectuar a actualização para a versão PDF Converter Pro, que possui a função OCR (Reconhecimento Óptico de Caracteres) para extrair texto e imagens de PDF digitalizados.</sScanedPDF2>
	  <sDontRemind>Não lembrar novamente.</sDontRemind>
	  <sProInfoLink>Clique aqui para saber mais acerca da versão PDF Converter Pro.</sProInfoLink>
	  <sUpgradeNow>Actualizar agora</sUpgradeNow>
	  <sContinue>Continuar</sContinue>
	</Strings>
  <Forms>
    <frmMainExEX>
      <btnSetting Caption="Opções"/>
      <fscbOCRSwicth Caption="Ativar OCR"/>
      <btnlOutputFormat Caption="Formato de saída"/>
      <lblOutPutSetting Caption="Configurações de saída"/>
      <lblCOutputSetting Caption="Configurações de saída"/>
      <btnOutpuFolder Caption="Pasta de destino"/>
      <btnBrower Caption="Abrir"/>
      <rdSource Caption="Mesma pasta de origem"/>
      <btnCombineHelp Hint="Quando se mesclarem vários arquivos 
em um único PDF, as propriedades do primeiro 
documento serão aplicadas ao PDF final."/>
      <FSSkinButton1 Caption="Pasta de destino"/>
      <fscbCombine Caption="Mesclar em um único PDF"/>
      <fscbExport Caption="Exportar como um PDF baseado em imagem"/>
      <fscbFinishOpen Caption="Abrir PDF ao terminar"/>
      <pmiAdd Caption="Adicionar arquivos..."/>
      <pmiDelete Caption="Eliminar"/>
      <pmiClear Caption="Eliminar todos"/>
      <pmiMoveUp Caption="Para cima"/>
      <pmiMoveDown Caption="Para baixo"/>
      <pmiBrower Caption="Abrir PDF"/>
      <pmiUnlock Caption="Desbloquear"/>
        <pmiCAdd Caption="Adicionar arquivos..."/>
        <pmiCRemove Caption="Eliminar"/>
        <pmiCClear Caption="Esvaziar"/>
        <pmiCMoveUp Caption="Para cima"/>
        <pmiCMoveDown Caption="Para baixo"/>
		<pmiCProperties Caption="Propriedade"/>
      <pmiSupport Caption="Tutorial e FAQs"/>
      <pmiReview Caption="Enviar comentários"/>
      <pmiHomepage Caption="Homepage"/>
      <pmiProductpage Caption="Página do produto"/>
      <pmiBuy Caption="Comprar agora"/>
      <pmiRegister Caption="Ativar licença"/>
      <pmiSocial Caption="Contato via redes sociais"/>
      <pmiUpdate Caption="Buscar atualizações"/>
      <pmiAbout Caption="Sobre"/>
      <rdCustom Caption="Personalizar:"/>
      <lblCustomize Caption="Personalizar:"/>
      <btnCMoveUp Caption="Para cima"/>
      <btnCMoveDown Caption="Para baixo"/>
      <btnCDelete Caption="Eliminar"/>
      <btnCClear Caption="Esvaziar"/>
      <btnCOpen Caption="Abrir"/>
		<btnConverterPDF Caption="Converter PDF"/>
		<btnCreatePDF Caption="Criar PDF"/>
		<btnBuyNow Caption="Comprar agora"/>
		<btnReg Caption="Registrar"/>
        <btnSetting Caption="Configuração Avançada"/>
		<btnAdd Caption="Adicionar Arquivos PDF"/>
		<btnCAdd Caption="Adicionar Arquivos"/>
		<lblFileInfo Caption="Informações de Arquivo"/>
		<lblSelectedPages Caption="Páginas Selecionadas"/>
		<lblStatus Caption="Status"/>
		<lblStatus1 Caption="Status"/>
		<lblCFileInfo Caption="Informações de Arquivo"/>
		<lblProperties Caption="Propriedades"/>
		<btnOutPutSetting Caption="Configuração de Saída"/>
		<lblDragPDF Caption="Arraste arquivos PDF aqui para adicioná-los"/>
		<lblDragFiles Caption="Arraste arquivos aqui para adicioná-los"/>
		<btnUpgrade Caption="Actualizar agora"/>
    </frmMainExEX>
    <frmReg>
      <lblName Caption="Email registrado:"/>
      <lblKey Caption="Chave de licença:"/>
      <lblbuyNow Caption="Ainda não comprou?"/>
      <lblAdTitle Caption="Com %s você poderá:"/>
      <lblRegTitle Caption="Ativação do programa:"/>
      <lblLiveChat Caption=""/>
      <lblHint1 Caption="Converter ficheiros PDF para 6 formatos e reutilizar PDF facilmente"/>
      <lblHint2 Caption="Converter múltiplos ficheiros PDF de uma só vez"/>
      <lblHint3 Caption="Configurações avançadas para personalizar os ficheiros de saída"/>
      <lblHint4 Caption="Converter apenas as páginas de um ficheiro PDF que desejar"/>
      <lblHint5 Caption="Apenas 1 clique para concluir a conversão"/>
      <lblWrongEmail Caption="Formato de email incorreto."/>
      <lblWrongCode Caption="Este email não corresponde com a chave de licença."/>
      <lblLeftHint Caption="Você ainda tem %s dias de teste grátis."/>
      <lblTrialHint Caption="Nota: Com a versão de teste, o documento convertido sairá com uma marca d'água."/>
      <lblExpiredZero Caption="Sua versão de teste expirou!"/>
      <lblAdProduct Caption="O melhor editor PDF! Edita facilmente qualquer arquivo PDF. Faça o teste!"/>
      <btnReg Caption="Ativar licença"/>
      <btnOrder Caption="Comprar agora"/>
      <btnEvaluate Caption="Testar"/>
      <btnDebug Caption=""/>
      <btnSupport Caption="Centro de suporte"/>
	  <lblSupport Caption="Centro de suporte"/>
    </frmReg>
    <frmBalloon>
      <lblInfo Caption="Este arquivo é protegido por senha. Você precisa digitar a senha para desbloqueá-lo."/>
      <btnClose Caption="Fechar"/>
      <lblMore Caption="Mais informações sobre OCR"/>
      <cbxCheck Caption="Não mostrar novamente"/>
    </frmBalloon>
    <frmAbout1>
      <lblCopyright Caption="Copyright © 2012 Wondershare. Todos os Direitos Reservados."/>
      <lblVer Caption="Versão:"/>
      <lblLearnMore1 Caption="Para mais informações, visite:"/>
      <lblURL Caption="Homepage de Wondershare"/>
      <lblProduct Caption="Página do produto"/>
    </frmAbout1>
    <frmPassword>
      <lblTitle Caption="Digite a senha do arquivo PDF."/>
      <btnOK Caption="OK"/>
      <btnCancel Caption="Cancelar"/>
    </frmPassword>
    <frmSetting>
      <btnEvaluate Caption="Cancelar"/>
      <btnOrder Caption="OK"/>
    </frmSetting>
    <FrmOptions>
      <rbEachPage Caption="Cada página em uma planilha de Excel diferente"/>
      <rdNoFormat Caption="Manter valores sem formato"/>
      <rdOriginal Caption="Manter o formato original"/>
      <rbCombine Caption="Combinar todas as páginas em uma única planilha de Excel"/>
      <fschckbxOnlyContent Caption="Manter apenas o conteúdo da tabela"/>
      <lblEpubWhen Caption="Converter PDF a EPUB"/>
      <rdBothTextandImage Caption="Texto e imagens para EPUB"/>
      <cbUnImage Caption="Ignorar imagens"/>
      <cbUnLink Caption="Ignorar hiperlinks"/>
      <rdImage Caption="Cada página como uma imagem para EPUB"/>
      <lblEpubBook Caption="Capa"/>
      <rbNoBookCover Caption="Sem capa"/>
      <rbBookCover Caption="Adicionar capa:"/>
      <btnAddCover Caption="Selecionar…"/>
      <btnOK Caption="OK"/>
      <btnCancel Caption="Cancelar"/>
      <lblExtractImage Caption="Extrair imagens"/>
      <rbAnImage Caption="Cada página como uma imagem"/>
      <rbAllImage Caption="Extrair todas as imagens do arquivo PDF"/>
      <lblImageFormat Caption="Formato da imagem"/>
	  <lblImageFormat1 Caption="Formato:"/>
      <lblExcelFormat Caption="Formato"/>
      <cbHyperLink Caption="Ignorar hiperlinks"/>
      <lblImageSet Caption="Configuração de imagem"/>
      <cbOnlySaveText Caption="Ignorar imagens"/>
      <lblNote2 Caption="OCR (reconhecimento óptico de caracteres) permite reconhecer texto de documentos PDF digitalizados. Você poderá copiar, editar ou buscar conteúdo após a conversão."/>
      <lblNote3 Caption="Idioma do documento:"/>
      <lblNote4 Caption="Ativando OCR, a velocidade de conversão será reduzida. Se desejar, poderá desativá-lo quando converter documentos PDF normais."/>
      <lblNote5 Caption="Mais informações sobre OCR"/>
      <lblOCRDownloadTitle Caption="O componente OCR ainda não foi instalado. Gostaria de baixar e instalar OCR agora?"/>
      <lblOCRDownloadInfo Caption="Sem o componente OCR (reconhecimento óptico de caracteres), a função OCR do programa não estará disponível."/>
      <FSLabel1 Caption="Mais informações sobre OCR"/>
	  <fscbOCRSwicth Caption="Converter PDF escaneado com OCR"/>
    </FrmOptions>
    <UpdateMainForm  Caption="Atualização Automática">
      <btnCancel Caption="Cancelar"/>
      <btnClose Caption="Fechar"/>
      <btnBuy Caption="Comprar"/>
      <btnSkipVersion Caption="Ignorar Versão"/>
      <btnCancel2 Caption="Agora não"/>
      <btnSetup Caption="Atualizar Agora"/>
    </UpdateMainForm>
    <frmAdvance>
      <btnGeneral Caption="Geral"/>
      <btnSecurity Caption="Segurança"/>
      <lblCompatibility1 Caption="Compatibilidade:"/>
      <lblResolution1 Caption="Resolução:"/>
      <lblImageResolution Caption="Resolução de imagem:"/>
      <lblWidth Caption="Largura:"/>
      <lblHeight Caption="Altura:"/>
      <lblCompatibility Caption="Compatibilidade"/>
      <lblResolution Caption="Resolução"/>
      <lblPageSize Caption="Tamanho do papel"/>
      <fscbUse Caption="Usar tamanho de papel fixo"/>
      <rbFixed Caption="Tamanho de papel fixo"/>
      <rbCustom Caption="Personalizar:"/>
      <lblSecurity Caption="Segurança de senha"/>
      <fscbUseSecurity Caption="Segurança de uso"/>
      <fsgrpbxSecurity Caption="Segurança de senha"/>
      <lblEncryLevel Caption="Nível de criptografia:"/>
      <fscbDocPassword Caption="Senha exigida para abrir o documento"/>
      <fsgrpbxPermission Caption="Permissões"/>
      <lblChangePassword Caption="Alterar senha de permissões:"/>
      <lblAllowUser Caption="Permitir usuários a:"/>
      <fscbShowPerpassword Caption="Mostrar senha"/>
      <fscbPrinDoc Caption="Imprimir documento"/>
      <fscbModifyDoc Caption="Modificar documento"/>
      <fscbCopyTextImages Caption="Copiar texto e imagens"/>
      <fscbModifyComments Caption="Modificar comentários"/>
      <fscbRestrict Caption="Restringir edição e impressão do documento"/>
      <lblDocOpenPassword Caption="Senha de abertura do documento:"/>
      <fscbShowPassword Caption="Mostrar senha"/>
      <btnOk Caption="OK"/>
      <btnCancel Caption="Cancelar"/>
    </frmAdvance>
    <frmProperty>
      <lblTitle Caption="Título:"/>
      <lblCreatDate Caption="Data de criação:"/>
      <lblModifyDate Caption="Data de modificação:"/>
      <lblAuthor Caption="Autor:"/>
      <lblSubject Caption="Assunto:"/>
      <lblKeyWord Caption="Palavras-chave:"/>
      <btnAdvance Caption="Avançado..."/>
      <btnOk Caption="OK"/>
      <btnCancel Caption="Cancelar"/>
    </frmProperty>
  </Forms>
</LanguageResource>
